Even before the first concrete is cast, PlanIT Valley has already been built-in a simulation program that also allows detailed planning of the construction.
甚至在首块混凝土浇灌前,PlanIT Valley就已在一个模拟程序里动工了,该程序可详细规划该城建设。
The whole application will be built in a WAR file, including presentation layer and business layer modules, although they are developed in the different projects.
整个应用程序将在一个WAR文件中构建,其中包括表示层和业务层模块,这些模块是在不同项目中开发的。
WAR files are simply JAR files with a bit of extra configuration information, built in a way that all servlet containers can deploy the application inside.
WAR文件只是JAR文件和一些额外的配置信息,以一种所有Servlet容器都能在里面部署应用程序的方式构建。
"Rome wasn't built in a day," James declared.
而詹姆斯说:“罗马不是一天建成的。”
Meaning: the temporary housing built in a state of emergency for the homeless or displaced persons.
意为在紧急情况下,为无家可归的人们或难民修建的临时居所。
This is 21 metres tall, has an overhang, and is built in a harmonious style with right angles.
这栋建筑高21米,挑出楼房与基座主体成直角,和谐地组合在一起。
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
我知道,罗马不是一天建成的。我相信,经过不断的努力学习,有一天我可以说英语说的很好。
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
我知道,罗马不是一天建成的。我相信在持续不断的努力学习下,总有一天我英语讲得很好。
As everyone knows, Rome was not built in a day. I believe that if I study hard, I can speak English very well in the future.
众所周知,罗马不是一天建成的,我相信如果我努力学习,我将非常流利的使用英语。
In Beijing's northwest corner, is the Summer Palace, built in a natural landscape, the Chinese-style garden.
在北京的西北角,是颐和园,一个建在自然风景里的中国式园林。
But then Rome wasn't built in a day, and nor should relationships be.
罗马不是一天建成的,恋爱关系也是如此。
However, just as Rome was not built in a day, no one can achieve anything without effort.
然而,正如罗马不是一天建成的,没有人能不劳而获。
As the saying goes: Rome was not built in a day.
常言道:“罗马不是一天建成的。”
Just as the saying goes, "Rome was not built in a day", any great achievement isn't done within days or months.
正如谚语所说,“罗马不是一天建成的”,任何伟大的成就不是几天或几月就做成的。
The saying "Rome wasn't built in a day" is proved quickly when you start exploring the city.
从你开始城市之旅的那一刻起,你就能深切体会到“罗马非一日而建成”这句谚语的意思。
In traditional software development, complex systems are built in a sequential, phase-wise manner where all the requirements are gathered at once in the beginning.
在传统的软件开发中,按连续的阶段性方式构建复杂的系统,需要在一开始时同时收集所有需求。
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
我知道罗马并非一日建成。我相信在不断的努力学习之后,总有那么一天我可以说一口流利的英语的。
If the foundation is not good, feeling a little tired, then you can wait until tomorrow to continue, because Rome is not built in a day, while the water can wear stone.
如果基础不好,感觉有点累了,那么可以等到明天继续,因为罗马不是一天建成的,同时滴水可以穿石。
Aiwan Pavilion lies in Qingfeng Gorge and was built in A. D. 1792.
爱晚亭位于清风峡上,建立于公元1792年。
If a particular job can best be done by a machine, then the chances are that the machine in question was built in a small town in Germany.
如果完成某项工作最好的方式是使用机器,那么这种机器很可能就生产于德国的一个小镇中。
Rome was not built in a day. Work harder and practice more. Your hardworking will be rewarded.
罗马不是一天建起来的。更加努力地学习,更加勤奋地操练,你所付出的一切将会得到报答。
The unit is built in a steel frame and assembled from known reliable and long service life components.
该设备采用钢结构框架,使用可靠的,长寿命组件。
"Rome wasn't built in a day", so your day-by-day hard work will definitely be rewarded one day.
罗马不是一天建成的,因此,你每天的努力工作总会得到回报。
"Rome wasn't built in a day", so your day-by-day hard work will definitely be rewarded one day.
罗马不是一天建成的,因此,你每天的努力工作总会得到回报。
应用推荐