It is cheaper to have extra building work done when the builder is on site, rather than bringing him back for a small job.
趁建筑工人在工地上时叫他们完成额外的建筑工作要比叫他回来做一点小工便宜。
The building work has not been fully costed but runs into millions of dollars.
建筑工作的费用还未完全估算出来，但要高达几百万美元。
Barack Obama welcomed the move, but the settlers said that private-sector building work will continue.
巴拉克·奥巴马对这一决定表示欢迎，但是定居者称私营建筑工程将会继续。
The discovery followed a dig ahead of building work for the ChannelTunnel Rail Link's new London terminus.
这副假牙是人们在“英吉利海峡隧道联络线工程”伦敦新终点站修建工作开始前的一次挖掘中发现的。
Because of building work our server will be offline for 15-30 minutes this afternoon and tomorrow morning.
由于需要创建新任务，服务器在今天下午和明天上午会断开15 ~ 30分钟。
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
这项建筑工程目前落后于预定计划，但是承包人有信心把失去的时间补回来。
The cold kept customers away from hotels, restaurants, airports and leisure centres, and stopped building work.
低温天气让消费者远离宾馆，餐厅，机场和娱乐中心，还造成了项目停工。
This article concerns with the improvements of the building work by analyzing a variety of elements in the quality management.
就如何提高建筑工程质量从质量管理的几个方面进行了论述。
“They are doing a lot of capacity building work and training to show countries how better to address these issues.” Dr MacKinnon says.
麦克金南博士说，“它们正在进行大量的能力建设和培训工作，以展示国家怎样更好地解决这些问题。”
We also wanted to use minimum interventions in the way of new structures to make the building work and also bring it into the 21st century.
我们也想采用最小化的干预措施，用一种新的建筑方式让该建筑运行，把它带入21世纪。
Fault tree expert system (FTES) is GUI software based on the local database, which is developed to aid the FT-building work of fluid systems in NPP.
故障树辅助建树专家系统(FTES)是基于本地机数据库的图形界面软件，其目标是辅助建造核电站流体系统故障树模型。
This paper discusses matters dealing with functional distribution, cooperation and setting, trying to make the whole building work in a good condition.
只有处理好几个重要环节中的关键问题，才能使大楼各部分的功能得到正常发挥，并使大楼形成一个有机的整体。
Last week Gordon Brown joined members of the International Olympic Committee at the site of London \ \ \ 's Olympic stadium in east London as building work began ahead of schedule.
上个星期首相布朗与国际奥委会一起参加了在东伦敦的奥运会场馆奠基仪式。
In order to ensure the construction quality in mass concrete of high-rise building work, with a view to the high-rise building construction technology of large volume concrete research.
为了确保高层建筑大体积混凝土工作的施工质量，有必要针对高层建筑中大体积混凝土的施工技术进行研究。
The commission intervened and commanded that work on the building cease.
委员会进行了干预，下令那栋大楼必须停建。
I'm having my carpenters work full time, but some important building materials are being delayed at the customs.
我让我的木匠全职工作，但是一些重要的建筑材料滞留在海关了。
I'm having my carpenters work full time, but some of the important building materials are being delayed at the customs.
我已经让木匠全职工作了，不过一些重要的建筑材料被海关延误了。
They, in turn, provided work for many Irish home-building contractor firms.
反过来，他们又为许多爱尔兰房屋建筑承包商提供了工作。
When humans first started building houses, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error.
人类最初开始建造房屋时，决定它们是否如计划一样奏效的方法几乎是去试一下，看看有什么不妥的地方。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？
AIS scientists work across a number of sports, applying skills learned in one—such as building muscle strength in golfers—to others, such as swimming and squash.
AIS 系统的科学家研究许多运动项目，并将在其中一项运动中学到的技能——例如如何增强高尔夫球手的肌肉力量——运用到其他项目上，比如游泳和壁球。
She got to work building something that could help solve the problem: a remote-operated vehicle, or ROV. Her ROV can move through water and find plastics on the ocean floor.
她开始着手构建一些装置来帮助解决这个问题：遥控潜水器。这个装置能够在水里移动，发现位于海底的塑料。
When Jim Grant spotted black smoke coming out of a building on his way to work, he stopped his car to call 911.
当吉姆·格兰特在上班的路上发现一栋大楼冒出黑烟时，他停下车打了911。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
You can generalize this habit to any kind of marketing work, like building new links to your web site.
你可以把这个习惯推广到任何类型的市场营销工作中，比如给你的网站建立新链接。
You can generalize this habit to any kind of marketing work, like building new links to your web site.
你可以把这个习惯推广到任何类型的市场营销工作中，比如给你的网站建立新链接。
应用推荐