He believed that a special holiday could help African-Americans meet their goals of building strong families, learning about their history, and creating a sense of unity.
他认为一个特殊的节日可以帮助非裔美国人实现他们的目标，即建立强大的家庭、了解他们的历史、创造团结感。
Building strong trusting relationships.
建立强有力的信任关系。
Calcium is an essential nutrient for building strong bones and keeping them healthy.
钙是生成强壮骨骼的必须营养成分，并保持骨骼健康。
Only by building strong self-confidence can we demonstrate grace under pressure and turn our dreams into reality.
只有树立强大的自信，我们才能在压力之下毫无惧色并且把梦想变成现实。
That meant putting most of the budget where it was needed - in countries - and building strong accountability mechanisms.
它意味着将大多数预算用于所需之处，用在国家中，并建立强有力的责任机制。
And these results achieved only by building strong relationships and use expected contract obtain refined matrix, etc.
而这些成果的取得仅仅是由建立强有力的合作关系和使用预期矩阵等细化合同获得的。
Technology can't solve problems by itself. Building a better world starts with building strong and healthy communities.
技术本身不能解决问题。打造一个更好的世界始于打造强大、健康的社区。
Technology can't solve problems by itself. Building a better world starts with building strong and healthy communities.
科技无法自动解决问题。要建设更美好的世界，首先得建设茁壮健康的社区。
Technology can't solve problems by itself. Building a better world starts with building strong and healthy communities.
科技无法自己解决问题，建造更好世界需要以建造更强、更健康社区为起点。
Our initial areas of focus will be personalized learning, curing disease, connecting people and building strong communities.
我们最初关注的领域将是个性化学习、治愈疾病、连通人们及建立强大的社区。
There should be a vision at the organization's executive level that includes building strong software development capability.
应该给组织的管理层一个远景，其中应该包括构建强有力的软件开发能力。
Our initial areas of focus will be personalized learning, curing disease, connecting people and building strong communities.
我们初期关注的领域包括个性化学习、治疗疾病、互联互通，以及建设紧密的社区。
Our initial areas of focus will be personalized learning, curing disease, connecting people and building strong communities.
我们最初的领域会在个性化学习，医治疾病，连接所有人并建立强大的社区上。
Building strong security and good efficiency authentication scheme is the key to ensuring the security of distribution system.
目的构造强安全性、高效率的身份认证机制，确保分布式系统安全。
Passing the family's collective experience to the next generation is a necessary part of building strong leadership within families.
把家族的全部经历传给下一代，是任何人在家族成员中建立强大的领导权威的必要组成部分。
Dealing with customer feedback and complaint, building strong long-term relationship to continue improving customer satisfaction.
及时处理客户异议和投诉，以提高客户满意度，建立长期、良好、稳固的区域客户关系。
Being active with the students and building strong student teacher relationships are important to me when helping children learn and grow.
在教育孩子的过程中，我会很主动地和孩子进行交流并且建立一种良好的师生关系。
Many people think that exercise is the key to losing weight and building strong bones at the same time — but this may only be true up to a point.
他还说，“许多人以为锻炼既可以减肥，又可以强骨，但这可能只对了一部分。”
As learning mandarin will do great help in learning a country's culture and building strong relationship, so the world is starting to learn Chinese.
学习普通话在了解一个国家的文化和建立强有力的关系方面有着很大的帮助，所以全世界都在开始学习中文。
Calcium is vital for building strong bones and teeth, muscle function, release of hormones and enzymes, and assists nerves in transmitting impulses.
钙是塑造健壮骨骼，牙齿，肌肉功能，释放激素和酶的重要物质，并且能够协助神经冲动的传输。
Steven: I drink milk every day. it's really good for building strong bones and teeth. I drink tea quite often, for it's protective against kidney cancer.
史蒂文：每天都喝牛奶。多喝牛奶有益骨骼和牙齿的生长。此外，我还经常饮茶，饮茶能够预防肾癌。
Minimal 4+ years in automotive management experience, track record of maximizing net profit and ability to focus on building strong long term customer and employee relationships.
至少4年汽车管理经验，可追溯性的利润最大化能力，并且能集中精力有效长期的客户和雇员关系。
Building strong, active clubs will allow Rotary to continue to Lead the Way in showing the world how challenges, needs and intolerance can be overcome through good sense and goodwill.
建立一个坚强的，有活力的扶轮社，期使扶轮能继续“带头前进”以便向全世界展现我们如何经由好的观念及善意以便克服任何挑战，需求及偏执的现象。
He said Pakistan and China were determined to reinforce their exemplary friendship by building strong partnership in economic and trade fields, adding Pakistan was proud of its friendship with China.
他称巴基斯坦与中国都决定强化双边间的经贸关系，更加巩固我们的可作为模范的友谊，并强调巴基斯坦为拥有与中国的这种友谊而感到自豪。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
Alexandra is a strong believer in the power of art as a tool of communication and a bridge to building peace throughout the world.
亚历山德拉坚信艺术作为一种交流的工具，并在世界各地建立和平的桥梁的力量。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
应用推荐