Pulling up to the building, Grant saw flames (火焰) shooting out of a second floor window.
格兰特把车停到大楼前，看到火焰从二楼的窗户里喷了出来。
In addition to office space on the upper levels, the building includes retail on the ground floor and a second floor that features the elevator lobby, exhibition space and a restaurant.
除了上部的办公空间，建筑物还包括设在一楼和二楼的零售商业，设有电梯的大堂，展览空间和一个餐厅。
The former storage building had no windows, so we made a large skylight in the center to distribute natural light throughout the space on the second floor.
原建筑并未设有窗户，所以翻修的时候，我们在中部开了个大的天窗，如此一来，充足的自然光就能洒遍二楼整个楼层。
I departed the meeting room, which located on the second floor of building e, after the extra-short meeting (it was finished in minutes), and rode home without difficulty.
会议只开了几分钟就结束了。我离开位于戊号办公楼二楼的会议室，轻轻松松骑车回家。
The ramp span in the rear of the building permits direct access to the second floor from outside.
从大楼背后的斜桥上可以由外部直接进入二楼。
Initially being a two-story building with a ground floor storefront and a second floor residence, it was probably the first in Chinatown to be built of durable brick.
最初是一座两层大楼，一楼作店面，二楼住人，这也许是唐人街上用耐用砖建造的第一座楼房。
The Learning Resource Centre (LRC) lies at the second floor of the school recreation building. It includes a wide range of media, reference and fiction books.
位于我校娱乐大楼二楼的学习资源中心(LRC)包含了大量的多媒体工具，参考书及小说。
The outside entrance. I am on second floor, building 11, i guess my no. is 7. So it combines to 1127.
这是家门外面的走廊。我的家门牌是1127，应该是由第十一个建筑，二楼，七号所组成的。
The first floor near the marble staircase might merge into the second as it connects to another section of the building where the floors don't match up.
一层楼靠近大理石梯的地方就是一个连接处，它的地板和别处不相配，而高度大约已经与二层相当。
I suggest using an ATM. There are some ATM's on the second floor of this building. They accept international CARDS.
我建议您用自动提款机，在这幢大厦的二楼就有几台，都接受国际银行卡。
The headquarters is housed in a four-storey building. The first floor is used for reception, exhibition and conference. From the second floor to the fourth floor, there are R&D offices.
建筑共分四层，首层规划为接待、展示和会议功能，2-4层为研发办公使用，屋顶空间开发成休闲、聚会场所。
Last Friday, they were sitting in a stuffy room on the second floor of a nondescript office building in Shanghai.
上周五，他们便坐在这个熙熙攘攘的，上海一座并不显眼的办公楼的二楼大厅中。
We rented the first floor of the building for Suzhou factory, now we have get the second floor decorated, and I am sure that we will rent the third floor very soon.
去年我们刚开始建立美国超导中国公司的时候，我们仅是拿到了底层的第一层楼，现在我们已经拿到了第二层楼并且刚刚装修过，很快，我相信我们第三层楼也会拿下来。
The building according to the invention also comprises a second floor 2 and a ground floor 3 that are integral with a sealed tank 4 that serves as ballast.
根据本发明的建筑物还包括第二层2和地面层3，第二层2和地面层3与用作压载物的密封容器4成为整体。
I let the building be seen as one volume by employing a hip roof and laid the second floor of the housing in the hipped or inclined section.
我通过次用坡屋顶，并将二楼建成庑殿式或斜截面的住房，使得该建筑形成一个整体。
The car 7 is protected inside the ground floor 3, while the second floor 2 ensures the protection of the occupants of the building according to the invention.
汽车7被保护在地面层3中，而第二层2确保对根据本发明的建筑物的居住者的保护。
The man is in the classroom on the second floor in the building in the school in BEIJING.
那个人在北京市一所学校的大楼的二层的教室里。
The second floor is divided into several small areas, but instead of building solid partitions, Robot 3 made shelves stacked with rows of green plants.
二层划分了几个小空间，Robot3没有用实体的隔墙，取而代之的是绿色的植物搁架。
There is a book on the desk in the room. on the second floor in the building in the school in BEIJING…
北京市的一所学校的大楼里的二层的桌子上有一本书。
Located on the second floor of building D, Yandong Mansion, "Artintern" covers 400 square meters and divided into two working areas.
坐落在万红西街燕东大厦D座二层的“艺术国际”占地面积400平米，分为上下两个办公区域。
There is a book on the desk in the room. on the second floor in the building in the school in BEIJING...
北京市的一所学校的楼里的二层的桌子上有一本书。
There is a book on the desk in the room. on the second floor in the building in the school in BEIJING...
北京市的一所学校的楼里的二层的桌子上有一本书。
应用推荐