Agile methods have some very elegant practices that facilitate building quality into the product.
敏捷方法有一些很棒的实践就是针对打造高质量产品的。
Its excellent building quality, advanced design concepts by the vast number of consumers recognized.
其优异的建筑品质，先进的设计理念得到了广大消费者的认同。
Building quality into an application requires the deep commitment and collaboration of every person on a project team.
在一个应用中创造质量要求项目团队的每个成员必须对自己的工作进行承诺和彼此协作。
Eliminating waste, building quality and focus on learning are a few Lean principles, which are the focus of this article.
消除浪费、保证质量、关注学习，这些紧凑原则是本文的重点。
An introduction is made of the main contents and forms of building quality culture by means of zero-defect management.
介绍了“零缺陷”管理创建品质文化的主要内容及其表现。
Abstract: Measures reinforced is not the stressed steel, but it is indispensable in order to guaranty building quality.
摘要措施筋虽不是结构受力钢筋，但为保证施工质量而不可缺少。
In my opinion, improving building quality and constructing earthquake-resistant buildings should be made a top priority.
我认为，提高房屋质量，以及建造抗震建筑是当务之急。
Similarly, software developers must focus on building quality code and coordinating their activities so that all of the pieces fit well together.
类似地，软件开发人员必须注重构建质量代码，同时协调他们的活动，使得一切顺利进行。
Similarly, developers must not only focus on building quality code, they must coordinate their activities so that all of the pieces fit well together.
类似地，开发人员一定不能仅集中于构建高质量的代码，他们还必须对自己的活动进行协调，以便所有各个部分能完美地结合在一起。
More suitable for building exterior to demand higher engineering, to improve the building quality, promote the enterprise image has a very positive role.
较适用于对建筑外观要求较高的工程，对提高建筑品质、提升企业形象具有十分积极的作用。
It is an illusion because building quality software is essentially complex, but abstracting this complexity is the challenge that cloud startups like CallFire meet.
说是假象是因为优质的软件其建设基本上都是复杂的，但抽象化这种复杂性正是像CallFire这样的初创企业所面临的挑战。
Your work may be building quality houses, being an excellent physician, teaching with passion, running a business with integrity, or being an exemplary employee.
你的工作可以是建造优质房舍、担任优秀的医师、带着热忱作育英才、正直地经营企业，或是成为模范员工。
Creating a favorable acoustical environment is an aspect to improve building quality and living amenity, and also a new concept cognized and emphasized by the owners.
创造良好的居住声环境是提升建筑品质和提高生活舒适性的一个方面，也是逐渐被业主认知和重视的新概念。
The aerobics coach is a leader and an organizer of the popular aerobics. The cognition ability of the coach affects directly on the body-building quality of the students.
有氧操教练是集体有氧健身操的领导者和组织者，他们的认知能力直接影响学员的健身质量。
Abstract: : the pile foundation engineering quality control in the construction of the project is most important, it directly affects the entire building quality of the project.
摘要：桩基础工程的质量控制是工程施工中的重中之重，它直接影响到整个建筑物的工程质量。
Building quality backlinks is extremely important to Search Engine Optimization, and because of their importance, it should be very high on your priority list in your SEO efforts.
建设高质量的反向链接是非常重要的搜索引擎优化，而且由于其重要性，它应该是非常努力的在搜索引擎优化的首要考虑。
Finally it will help generating awareness among industries and user organizations to understand the potential of ISO 9001 standard and its use in building quality competitiveness.
最后它将帮助引起了悟在产业和用户组织之中了解ISO 9001标准和它的用途潜力在修造的质量竞争性。
At last, the paper proposes some Suggestions to the industrialized building quality management and hopes to improve the quality management level of China's industrialized building.
在此基础上，提出工业化建筑质量管理的建议，希望能为促进我国工业化建筑质量管理水平的提高有所帮助。
The model supports building quality into software, identify software requirements, identify software testing objectives, identify acceptance criteria for a completed software product.
该模型用于软件产品需求的定义、软件产品测试目标和计划的定义以及软件产品质量的评估。
By analyzing and summarizing up the procedure of general contract quality management, some advices are put forward on super_large super highrise building quality management at present.
通过对总承包质量管理过程的分析、总结，提出现阶段特大型超高层建筑质量管理的意见及建议。
Submitting plans of exporting ship for approval is a very important stage. If the work is well done, the design and building quality can be improved and ship building period can be shortened.
出口船的图纸送审是一个重要的阶段，搞得好可以提高设计和建造质量，缩短造船周期。
In this paper, the author will further discuss how to supervise the building quality, analyze the hazards, and adopt corresponding countermeasures to get an effective way to solve the problem.
本文作者将深入探讨房屋质量如何监管，对其危害性进行分析，并且采取相应的对策达到行之有效的解决。
When building quality systems using the boxed Pentium 4 processor, it is imperative to carefully consider the thermal management of the system and verify the system design with thermal testing.
当使用盒装奔腾4处理器组建优质的系统时，必须仔细考虑系统的散热管理，并且通过散热测试检验系统设计。
Second, building quality homes in the middle of nowhere does no good without cheap and convenient transportation, so China actually needs to invest more, not less, as many argue, in infrastructure.
第二，如果没有便宜和方便的交通支持，即使在远离市区建造再多的住房也是没有用的。所以中国需要加大，而不是减少基础建设的投入。
They keep our air clean, reduce noise pollution, improve water quality and provide food and building materials.
他们保持我们的空气清洁，减少噪音污染，改善水质，提供食品和建筑材料。
Furthermore, we place an emphasis on capacity building for schools, teachers, civil society and communities to enhance the quality of education and the positive results.
此外，我们把重点放在学校、师资、公民社会和社区等的能力建设上，以提高教育质量和增加积极成果。
The target is to contribute a greening effect to the neighborhood and enhance the quality of life for users in the building as well as the pedestrians on the street level.
目标是要给该街区增添一种绿化效应，还要提升该建筑的使用者和走在路上的人们的生活质量。
MDA improves quality by encouraging reuse of known patterns of behavior, building on existing architectural designs, and leveraging expertise more effectively.
MDA通过支持已知的行为模式的复用来提高质量，建立在现有的体系架构设计之上，并更有效地利用专家经验。
This second problem "is the construction quality of the building itself - its structure is not completely sound or its materials are not very strong, which is possible," Mr. Ma said.
第二个问题是因为“建筑本身的质量差——可能结构不是很安全，或者材料不结识。”马先生说。
This second problem "is the construction quality of the building itself - its structure is not completely sound or its materials are not very strong, which is possible," Mr. Ma said.
第二个问题是因为“建筑本身的质量差——可能结构不是很安全，或者材料不结识。”马先生说。
应用推荐