To guide spiritual civilization building in autonomous regional fiscal system; to take charge of the personnel education and Party-masses work for administrations and directly affiliated institutions.
指导全区财政系统精神文明建设；负责机关和直属单位人事教育、党群工作。
She got married that evening at the gazebo in the garden and then, as her party began to move inside for dinner, a waitress informed her that there was a small fire in the building.
她那晚在花园的露台上结婚，然后她的派对转移到室内进行正餐，一位侍应生通知她说屋里着了小火。
We should attach great importance to Party building in communities, striving to bring about a new pattern in Party building in urban communities, with the focus on serving the people.
高度重视社区党的建设，以服务群众为重点，构建城市社区党建工作新格局。
Let's take this example: There's a party you're planning to go to, but your mom just told you to clean your room or stay home.The red-hot anger starts building.
举例来说：你准备去一个聚会，但你母亲却让你清扫自己的房间或者待在家里，炽热的愤怒开始堆积了。
As the merchant business is selling goods and services, not building software, he usually purchases most of the software to run his site from third-party software vendors.
由于商人的交易主要是出售产品和服务，而不是构建软件，通常他从第三方软件厂商处购买大部分软件来运行他的站点。
It would be far more cost - and time-efficient if such organizations could find acceptable third-party tools instead of building and maintaining custom software.
如果这样的组织可以找到可接受的第三方工具来替代构建并维护定制软件的话，那么成本和时间就会更有效了。
As previously noted, there are lots of IDE tools for building and assembling applications in JSF, and there seems to be a growing third-party market for JSF GUI components.
正如前面提到的，JSF中有很多用于构建和装配应用程序的IDE工具，并且JSFGUI组件似乎还有一个正在增长的第三方市场。
Both sides should continue to hold theory seminars, expand cooperation in training party and government cadres, and learn from each other on party building and state governance.
双方要继续办好两党理论研讨会，扩大党政干部培训合作，相互学习借鉴治党治国经验。
The Six-Party Talks itself is a process of seeking common ground while putting aside differences, closing the rift, accumulating knowledge and building peace.
六方会谈本身就是一个求同存异、弥合分歧、积累共识、创造和平的过程。
The event, known as the Ultimate Block Party , featured games like I Spy, mounds of Play-Doh, sidewalk chalk, building blocks, puzzles and more.
这次聚会又被称为：终极街边聚会，有许多有特色的游戏，比如“我是密探”，成堆的培乐多彩泥，人行道上的粉笔彩绘，成堆积木，谜题等等。
He correctly answered major questions that need to studied and resolved for Party building in the new historical period and further identified the objectives and tasks of the Party in the new century.
正确回答了新的历史时期党的建设需要研究和解决的重大问题，进一步指明了党在新世纪的奋斗目标和工作任务。
Should report will persist as a system, building a learning institutions to build a learning party, to stimulate the Chinese Petroleum Corporation to become a learning enterprise.
要把报告会作为一项制度坚持下去，建设学习型机关，建成学习型党组，以此带动中国石油天然气集团公司成为学习型企业。
They are great for those building third party products on top of Spring; they are useful for very large projects.
它们对于那些在Spring之上构建第三方产品的人来说非常棒；它们对于非常大型的项目也很有用。
Among the project building expense, Party a shall undertake prospecting expense, design expense, removal and land appropriation expense, etc.
甲方承担工程建设费用的勘探费、设计费、乙方承担拆迁补偿费、征地费等，甲方负责拆迁征地工作。
If this is indeed the case, Twitter is once again emulating some of the functionality third-party sites are building on top of Twitter.
如果事实的确如此，那么Twitter无疑又是在效仿部分建立在Twitter上的第三方网站。
If third party app developers start building Buzz apps, or building Buzz into their existing mobile apps, that will be a big plus.
如果第三方应用程序的开发者开始制作Buzz应用，或者把Buzz添加进现有的手机应用中，那将会相当赞。
Party branch experience how to combine business operations in the work of party building is our most concern general party branch.
支行党建工作经验介绍如何结合业务经营工作开展好党的建设是我们党总支最为关注的问题。
Let's take this example: There's a party you're planning to go to, but your mom just told you to clean your room or stay home. The red-hot anger starts building.
举例来说：你准备去一个聚会，但你母亲却让你清扫自己的房间或者待在家里，炽热的愤怒开始堆积了。
The coal industry as the country's basic industries, the Party building in which plays a leading role.
煤炭行业作为国家的基础行业，其党政建设在当中起着引导性的作用。
But Tesla is responsible for building the battery pack in the electric Smart that's set to debut within two years, so the company had a Smart parked at the New York party on Wednesday night.
不过特斯拉是建设中的电动聪明，设定为两年内推出电池组负责，因此该公司在周三晚上，在纽约党智能停泊。
The introduction explores the research objective: the question of party building in private enterprise in conversion period.
导论，介绍了本文研究的对象，即我国转型期私营企业党的建设问题。
As a result, how to strengthen the new situation on the power of supervision of leading cadres, party building has become a very important issue.
因此，如何加强新形势下对领导干部权力的监督，成为党的建设中一个十分重要的课题。
Chapter I firstly explains the basic concepts, such as the system, the party system, the party system building, making a systemic analysis of the party system building.
本文在第一章，首先阐释了制度、党的制度、党的制度建设的基本概念；对党的制度做出了系统分析。
The building of the Party School of the database group of characteristics is the digital age Party School Library's "brand" building.
建设党校特色的数据库群，是数字化时代党校图书馆的“品牌”建设。
The owners of a building on Times Square held that first party on the roof of their building.
广场上有栋大楼的业主们在他们的楼顶上举办了首次聚会。
The work of party building is a systematic project, which is an important part of the whole hospital development.
党建工作是一项系统工程，是医院整体工作的一个重要组成部分。
The work of party building is a systematic project, which is an important part of the whole hospital development.
党建工作是一项系统工程，是医院整体工作的一个重要组成部分。
应用推荐