At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,中间偏左是自由岛上的自由女神像。
At far right is the tower of the Woolworth building and in left center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
图上最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,左侧中间是位于自由岛的自由女神像。
The thousands of flowers left outside the Manhattan apartment building where John Kennedy Jr. resided had long withered when the final reports on his plane crash were issued.
当关于小约翰·肯尼迪的坠机事故被最后一次报道,留在曼哈顿公寓外的数千朵玫瑰已经枯萎了许久。
The waitress had told them how Morgan Earp had been shot on the roof of the building and that…the women’s bathroom was haunted. But not both of them, just the one on the left.
女招待给他们讲了摩根.厄普在餐馆房顶上被枪杀,从那之后女洗手间开始闹鬼的故事,但只有靠左手边的那个房间才闹鬼。
On the left hand side is my palette of puzzle pieces or building blocks and those are the things.
在左边是拼图的调色板,或者建筑模块之类的东西。
Grapple onto the roof of the building, in the section left of the Arkham West door. Once up there, cross the shingles on your left to find the trophy.
有个位于阿克汉姆西门左边部分的建筑,抓到这个建筑物上面。上去之后经过你左手边的木质屋顶就能找到一个奖杯。
After Hainan separated from Guangdong to become its own province in 1988, a development boom was quickly followed by a bust that left many building projects on the island half-finished.
自1988年脱离广东独自建省以来,海南省蓬勃发展一段时间之后,随之破灭,留下了许多未完成的半拉子建筑项目。
After Hainan separated from Guangdong to become its own province in 1988, a development boom was quickly followed by abust that left many building projects on the island half-finished.
自1988年离开广东独自建省以来,海南省茂盛成长一段时候之后,随之破灭,留下了很多未结束的半拉子构筑项目。
The whole of Chinatown was destroyed and only one building was left standing on the top of Nob Hill.
整个唐人街都被毁了,仅剩下罗步山顶上的一栋建筑。
On the day he finally met Lilly, David waited till no one was left in the building but Lilly and her assistant.
终于见到莉莉的那天,大卫等到房子里的人只剩下莉莉和她的助理。
Alan: Go straight ahead until you see a big glass building on your left. The supermarket is right beside it.
艾伦:朝前直走,看见左边一座玻璃大楼。超市就在旁边。
The building's wooden frame is left exposed inside the building, and can also be spotted overhanging the walls on the outside.
建筑的木框架暴露在建筑内部,也可以在墙外发现它们延伸出来。
Another chapter, scheduled to deal with "Party Building", was left unfinished by the comrades working on it.
第三章,准备写《党的建设》,因为担任写作的同志没有完稿而停止。
Go into the large building that comes to the right, there are two enemies on top of the stairs, to the left and the right.
进入到大的建筑物以后往右走,有两个敌人在楼梯上面,左边一个右边一个。
TV footage showed a woman with a bloodied left leg being carried on a stretcher and a red brick building with shattered Windows. Its ceiling was pockmarked with shrapnel from the blast.
电视镜头显示,一名左腿伤残的妇女正在用担架送去医院,一栋红砖建筑物满是碎玻璃,它的天花板上被爆炸中的碎片弄的千疮百孔。
You will notice petrol/gas station and the giant EVERGAIN Plaza building on your left across the road.
你会注意到汽油/加油站和巨大的EVERGAIN广场大厦在你的左边横跨道路。
Keep going until you see a big white building on your left. The place you're looking for is right next to it.
一直朝前走,直到你看见左边的一幢白色的大楼,你要找的地方就在它旁边。
Be sure that no occupants are left in the building that are reliant on elevators for egress.
确保建筑里没有人在等着乘电梯外出。
The second part of our stay we stayed in a room on the left side of the building. This room was smaller and had a tiny bathroom.
我们的第二部分人住在楼的左边的一个房间,这个房间比较小,有一个浴室。
Only the misuc of the flute is left on the darking stage as over the house the house the hard towers of the part tment building rise into sharp focus.
渐暗的舞台上只剩下横笛的余韵,但见房子的上空,笔削的公寓高楼显得更险郗。
He moves into the building to the left and he will be attacked from both sides, keep a vigilant eye on the upper floors before he comes up so that you can take the enemies out before they kill him.
他进入建筑物左侧,会被两边夹击,眼睛放亮一点,看着他上来的第二层,在敌人掉目标人物之前干掉所有敌人。
Facing the school gate, the Gym is located on the left of the school classroom building, and on its east lies the playground.
体育馆位于教学楼的左边,大操场的西边,面朝学校大门。
The waitress had told them how Morgan Earp had been shot on the roof of the building and that... the women's bathroom was haunted. But not both of them, just the one on the left.
女招待给他们讲了摩根·厄普在餐馆房顶上被枪杀,从那之后女洗手间开始闹鬼的故事,但只有靠左手边的那个房间才闹鬼。
At that time, there were many liberated black slaves that left the farm and the hometown to do the unfamiliar work, like building railroads and trenching and so on.
在那个时候,有许多解放黑奴说,离开了农场和家乡做了陌生的工作,如建设铁路和挖沟等。
He described how to his left the beach... around and became a point with wooden building on it.
他描述了他左边的围绕着海岸线,在海岸线上远处的木屋已经变成了一个小点。
In 1930, on the upper left front of Buyun Building, Zhenchang Building was born, with three stories and 26 rooms on each floor.
1930年,步云楼的左上方又建起了振昌楼,还是三层高,每层26个房间。
Ahead of her, at the top of a hill on the left, was some sort of building, standing back from the road.
她前边,左侧小山顶上,有某种建筑物坐落在路旁。
Ahead of her, at the top of a hill on the left, was some sort of building, standing back from the road.
她前边,左侧小山顶上,有某种建筑物坐落在路旁。
应用推荐