Sound and sought after building with an on-site building manager and great facilities including Sky TV, gymnasium and heated pool and sauna.
这处公寓安全坚固、由建筑经理现场指导修建,内置设备极佳,包括天空电视、健身房、加热游泳池和桑拿房。
Of an apartment-building manager who had killed himself I was told that he had lost his daughter five years before, that be bad changed greatly since, and that that experience had "undermined" him.
据说,一位自杀身亡的公寓管理员自五年前失去了女儿后郁郁寡欢,变化极大,丧女之痛逐渐“蚕食”了他。
If you live in an apartment building or high-rise, talk to the manager about the safest place in the building for sheltering and about providing for building occupants until it is safe to go out.
如果你住在公寓或者高层建筑,可与大厦的经理交谈,找到大楼中最为安全的地方以进行躲避,并且要求给大楼内的居住者提供可以维持到可以安全出去时的生活所需。
Contact the building system manager to add your module in the list of modules to build.
联系系统构建经理将你的模块加到构建模块清单里。
Consider building a tool to help the marketing manager change these key attributes of the site, instead of having the developer making these changes.
请考虑构建一个工具以使市场经理能够代替开发人员更改站点的这些关键属性。
When visiting Google yesterday for the unveiling of Gmail Labs, product manager Keith Coleman took us on a tour of the Googleplex's Building 47.
在昨天访问Gmail实验室揭幕仪式的时候,产品经理KeithColeman带我们参观了Googleplex ' s的47号建筑。
The company's security manager, Erika, sees the report filed by the guards responsible for the physical security of the building.
公司安全经理Erika 看到了由负责大楼安全的门卫提交的报告。
The responsibility for learning and building expertise must ultimately fall to the individual with support from their manager.
学习和构建专业知识的职责最终必须落到需要有其他人支持的个人身上。
Migration will always involve building a new queue manager, a logical move of the application and queues to the new queue manager, and the eventual decommission of the old queue manager.
迁移将始终涉及到构建新的队列管理器、将应用程序和队列逻辑地移动到新的队列管理器,以及最终使旧的队列管理器退役。
In DB2 9, any data row that is equal to or less than the database manager minimum record length is not used in the sampling when building the dictionary, and is not compressed during row compression.
在DB 29中,在构建字典时,任何小于或等于数据库管理器最小记录长度的数据行都不用于抽样,并且在行压缩期间不会被压缩。
Xu, a former Tsinghua University professor who is now the vice general manager of Chinergy, the contractor building the reactors here.
清华大学前教授,现任中核能源科技有限公司(Chinergy,石岛核反应堆建设工程的承包方)副总经理徐博士说道。
The Notes client and Domino server version should match to ensure that you are building with the same JVM that your agents and program will run when invoked from the server task or agent manager task.
Notes客户机和Domino服务器应该是匹配的,以确保构建项目所用的JVM与从服务器任务或代理服务器任务调用时代理和程序将运行的JVM相同。
Matthew (Geddy) : People are working on a package manager (NPM), so hopefully once that solidifies we'll have an easy way to install libraries and specify dependencies for projects we're building.
Matthew (Geddy):大家都在使用包管理器(NPM),所以希望在NPM稳定之后,我们能以一种简单的方式安装库、为构建的项目指定依赖关系。
You will begin building your application by creating entity objects and their corresponding JPA manager beans.
通过创建实体对象以及它们相应的JPAmanagerbeans,您将开始构建您的应用程序。
In harmony with their commitment to building Aldon Agile Manager with community support, Aldon has published their backlog to the web.
Aldon敏捷管理器是在社区支持之下构建并发布的,为了与此保持一致,Aldon已经把他们的backlog发布到网络上。
For the last 10 years, John Friedman, the property manager, has watched over the building he frequented as a younger man.
过去十年间,国有财产监管中心的约翰·弗里德曼负责看管这座剧院,他像个年轻的小伙子一样,不辞劳苦的常年查看。
Assuming you already have a Content Manager server running, the following steps guide you through building the workflow using the GUI workflow Builder.
假设已经安装了ContentManager服务器,下面的步骤将引导您使用GUIWorkflowBuilder来创建工作流。
Whether you need a confidence-boosting pep talk or advice about building your technical experience — your mentor, your colleagues, and your manager can help.
无论你需要他人为你打气,还是想要寻求积累技术经验的建议,你的导师、同事和经理都能为你提供帮助。
Sales at the Laiwu Sheng Yuan Building Materials Co. have plunged 50 percent from a year earlier, said general manager Wang Jian.
总经理吴健WangJian说,莱芜的胜源建筑材料公司Laiwu Sheng Yuan Building Materials Co.的销售已经从一年以前下降了50%。
I'm a sales manager. My job is to welcom people as they come into the company's building. I've been in this company for 2 yeas.
我是名销售经理。我的工作是接待那些来到我们公司的来宾。我在这个公司已经干了2年了。
Nizakat Hussein Awan, Manager of Alpine Hotel, said, "in my view, the building should be demolished."
阿尔卑斯旅馆的经理Nizakat HusseinAwan说:“依我看,那座建筑应该拆毁。”
The opportunity arose for me to be the Project Manager with Office for Metropolitan Architecture for the design of the tallest building in Bangkok: The Manhanakhan a 310m multi-use tower.
我的机会来了,我成为大都会建筑事务所的项目经理,设计曼谷最高的大楼:310米高的多功能大厦“曼谷楼”(The Manhanakhan)。
The building of supply chain performance evaluation system can strictly asses and evaluate supply chain management, and direct manager to make decisions.
供应链绩效评估体系的建立,能够对供应链管理的实施进行严格的核算和评估,指导管理者有效决策。
I'm a sales manager. My job is to welcome people as they come into the company's building. I've been in this company for 2 years.
我是一名销售经理。我的工作是接待那些来到我们公司的来宾。我已经在这个公司工作2年了。
General management provides the foundation for building project management skills and is often essential for the project manager.
通用管理是掌握项目管理技能的基础,因此对于项目经理而言是十分重要的。
China served as the first foreign joint venture hotel, China Everbright Group headquarters building engineering manager;
曾任中国第一家涉外合资建国饭店、光大集团总部大厦工程技术部经理;
China served as the first foreign joint venture hotel, China Everbright Group headquarters building engineering manager;
曾任中国第一家涉外合资建国饭店、光大集团总部大厦工程技术部经理;
应用推荐