The expansion included production capacity and a building expansion.
扩建包括生产能力和建设的扩张。
This revolutionary expansion required energetic nation-building policies.
这次革命性扩张需要有积极的国家建设政策。
The first phase was that of the state-sponsored building of infrastructure, industrialization, expansion of food production and provision of basic rights like education, health and civic amenities.
第一阶段是由国家主导的基础设施建设,工业建设,扩大粮食生产,以及提供诸如教育、健康、文化等基本权利。
With the continued expansion and building of settlements the more tough the hurdle would become.
随着定居点建设的继续扩大,障碍也日益增大。
The committee recommends a substantial expansion of FDA staff and facilities, a new headquarters building, and more use of educational and informational programs.
该委员会提出一项关于FDA的实质性的扩充建议,即增加职员和机构,新的总部大楼,以及教育和信息项目的更多使用。
Given this rapid expansion of vehicle use, especially in the world's emerging economies, capacity-building for road safety is crucial.
车辆使用率迅速增加,在世界新兴经济体尤然,所以,道路安全方面的能力建设至关重要。
He turned a deaf ear to Mr Obama's demand that the building and expansion of Jewish settlements on the land that must become part of that Palestinian state must stop.
奥巴马要求以色列停止在将会成为巴勒斯坦国一部分的土地上修建房屋并让犹太人定居,而他对此聪耳不闻。
This will bring the city huge traffic pressures that cannot be alleviated through the mere expansion and building of new roads.
这将为城市交通带来巨大压力,仅仅拓宽和增加马路已经无法缓解了。
THAT economic expansion leads to building booms seems to have been as true 6,000 years ago as it is now.
在经济扩张时期,人们往往喜欢大兴土木。 如今的这条经济定律在6000年前似乎也同样适用。
According to the expansion of the big city like Bangkok, building a house on the former land becomes one of the good alternatives.
由于曼谷这个大城市的不断扩张,在旧的厂址上建造一座更大的建筑是一个不错的选择。
From the architect. The expansion and redevelopment of High School in Monserrate recovers part of the existing building and a series of new equipment buildings.
来自建筑师的阐述。蒙塞拉特高中的改建和再开发项目包括修复部分已有建筑以及再建一系列新的设备用房。
In a sober contemporary architecture, the expansion is designed to showcase the historical aspect of the existing building.
在这幢庄严沉寂的现代建筑里,扩展区域的设计展示了现存建筑的历史性一面。
The expansion is not a subordinate, or very different pavilion next to the existing building, but an integrated addition.
扩展不是一种附属,或是将非常不同的亭子建造在现存建筑旁边,而是一种统一的增添。
Centering around operation and strategy, channel management and expansion, team building and management, the domestic and foreign distributor made a deep discussion and interaction.
中外经销商围绕运营与战略、渠道管理与拓展、团队管理与建设等话题进行深入的探讨和精彩的互动。
Destructible rocks block the ideal building placement point at this expansion, however.
但是可毁岩块挡住了这个扩张区中安置建筑物的理想地点。
Part of the reason China's nuclear expansion is so fast is that there is little public voice in China to oppose the building of nuclear reactors.
中国核电扩建速度如此之快的部分原因在于,中国几乎没有反对建造核反应堆的舆论。
High expansion foam fire control system was adopted for the 5 story underground parking yard in the business building of the Industrial and Commercial Bank of Guangdong Province.
广东省工商银行业务大楼的地下停车场共5层,采用了高倍数泡沫灭火系统。
But unless it is properly disposed of, volume expansion of this new building material would happen.
但若使用不当,可能会造成这种新型道路建筑材料产生体积膨胀变形。
A bridge connects the rooftop park of the expansion with a new employee dining hall placed over the existing falcon I building.
一座天桥连接着屋顶花园和猎鹰一期扩建的新员工食堂。
There is still a danger that the considerable expansion will rupture the building structure.
危险仍然存在,因为相当强裂的膨胀,仍将使。
Abstract: The expansion of building scale leads to large amounts of energy consumption and greenhouse gas emissions.
摘要:建筑规模的扩大导致更多的能源消耗及温室气体排放。
This study identifies the process of urban expansion and building density since 1932 using a combine of technology of RS and GIS.
基于历史地图、地形图和遥感影像提取1932年以来,北京主城区城市空间扩张,以及建筑密度空间信息。
The existing building, was constructed in a problematic spot-on some very steep terrain and required an urgent renovation and expansion.
原有的大楼建在一个危险的场地上,有陡峭的台阶,所以它急需适合的维修和扩建。
With the expansion of the scale and complex structure for projects, it is more difficult for construction scheduling control and management of super high-rise building.
随着超高层建筑工程规模日益扩大和结构日趋复杂,也导致施工进度控制管理难度加大。
Shell and tube heat exchanger, screw compressor, and electronic expansion valves are detailed selectioned and designed, and a sewage-source heat pump system is designed for a building of Harbin.
对壳管式换热器、螺杆压缩机、电子膨胀阀进行详细的选型和设计计算,对哈尔滨市某办公楼设计出一套污水源热泵系统。
Put forward computation formulation of masonry brick building reinforced by expansion web.
提出扩张网水泥砂浆加固砌体结构的抗剪强度计算建议公式。
Put forward computation formulation of masonry brick building reinforced by expansion web.
提出扩张网水泥砂浆加固砌体结构的抗剪强度计算建议公式。
应用推荐