The building dimensions and shape are revealed in the central lobby, offering varying views in all directions.
建筑的尺寸和形状都显示于中央大厅，提供了朝向四面八方的不同视野。
Wrapped within the building are extra dimensions that become smaller and smaller: pipes, and nooks and crannies within the pipes, the spaces between the nooks and crannies and so on.
被包裹在这个建筑里面的是额外的维度，他们越来越小：（充满了）管道，隐匿处和裂缝们。 有了这些管道，在隐匿处和裂缝及其他类似地方的空间。？
The consolidated business data can be pre-aggregated along with the hierarchies in all dimensions to reduce the runtime calculation for building the OLAP reports.
合并的业务数据可以沿着所有维度中的层次结构预先进行聚合，从而减少构建OLAP报告所需的运行时计算。
These are called conforming dimensions, and they are an early step to building an enterprise data warehouse.
这称为符合维度，这是构建企业数据仓库的前期步骤。
As you are building your data warehouse, think about which dimensions can be reused in other data warehouses.
在构建数据仓库时，考虑哪些维度可在其他数据仓库中可用。
"The building is characterised by limited dimensions and height, almost to highlight by contrast the grandeur of the surrounding trees, " said the architects, who have an office in Sassari.
“该建筑的特点是虽然规模和高度有限，但是在周围树木雄伟的对比下引人注目，”在萨萨里设有工作室的设计师说。
After building their third data mart, most departments recognize the need to standardize definitions, rules, and dimensions to avoid an integration nightmare down the road.
在创建了几个data marts之后，大多数的部门会意识到，他们需要把一些数据定义、规则、维度标准化，以防止将来的数据整合噩梦。
Thus, the building layout and dimensions were designed to optimize modular core sizes.
因此，建筑的布局和规模都设计成优化的模块核心尺寸。
Inside, the different types of wood, along with the ceiling absorbent panels and wood boxes are presented under an order that responds to its dimensions and the serial character of the building.
在建筑内部，不同类型的木材、天花板和木盒子的配置考虑了其尺寸的大小和建筑的连续性。
Even though the dimensions of the building made the use of some building solutions budgetwise impossible, special emphasis was placed on the efficiency and exploitation of resources at hand.
虽然建筑物的尺寸使得一些建筑物的预算成为问题，特别是效率和资源的开发。
The wooden building echoes the proportions of the existing steel frame but its dimensions are shrunk to fit the space between the end walls.
木制建筑呼应现有的钢框架的比例，但尺寸缩小到合适两端墙壁之间的空间。
It will be a building of vast dimensions.
这将是幢巨大的建筑。
Some arrays have two dimensions, such as the number of offices on each floor of each building on a campus.
某些阵列会具有两个维度，例如校园中每栋建筑物之每个楼层的办公室数目。
This project aimed to develop a new method for easily and cheaply building structures from plywood, an environmentally friendly material with standardized dimensions and strength.
该项目旨在开发一种用胶合板简单、低廉地建造建筑结构的新方法，胶合板是一种环保材料，具有标准化的尺寸和强度。
Its design highlights the original qualities of the building: in particular the spacious dimensions and the unique wooden roof structure.
设计上突出表现了建筑的原由品质：尤其是其开阔的空间尺度和独特的木屋顶结构。
This dual scale is translated by the construction of a building that fulfils both its urban and symbolic dimensions while also meeting its functional requirements.
将这种双重的尺度转译到建筑上来，造就了一座既满足城市和象征意义维度的，又符合功能要求的建筑。
With the building of Linyi Riverside Ecological Town, red classics, humanistic geography and natural scenery have become attractive dimensions of sights of Linyi.
随着临沂滨水生态城的打造，红色经典、人文地理、自然风光成为临沂的一道道亮丽风景线。
With the building of Linyi Riverside Ecological Town, red classics, humanistic geography and natural scenery have become attractive dimensions of sights of Linyi.
随着临沂滨水生态城的打造，红色经典、人文地理、自然风光成为临沂的一道道亮丽风景线。
应用推荐