RAD tools emit metadata as a part of building components or applications.
RAD工具会在建置元件或应用程序程序中发出中继资料。
This is applicable whether you are building components or services or even business process flows.
无论你构建的是组件还是服务，甚至是业务流程，这都是适用的。
Prefabrication: Assembly of standardized Building components at a location other than the Building site.
预制：预制是指标准建筑构件在其它地点而不是在建筑所处的最终位置上进行的装配。
Making a survey of buildings or building components goes hand in hand with renovation measures in all phases.
在所有的阶段，建筑及其构件图纸的绘制都是与改造工程的测量同时进行且密不可分的。
This proves that the idea of separating different building components with different material frequency works.
这也充分证明了不同的建筑材料组成不同的分离式的建筑元素是很可行的。
In recent years, the SBI test has become a standard requirement in Europe for the fire and smoke behaviour of building components.
近年来SBI测试已经成为欧洲建材燃烧和发烟特性的标准测试。
It can be used as a component of a flame-retardant filling of hollow Spaces between building components, in particular for insulating glass arrangements.
所述分散体可以用作在建筑组件之间的中空区域的阻燃填充物的组分，尤其是用于绝缘玻璃配置。
Those building components which are susceptible to damage by precipitation ground water water vapour (infestation by organic matter rot) or leakage from water pipes must be examined.
那些由于降雨、地表水、（有机物腐烂产生的）水蒸汽或者水管漏水等原因，容易受到损坏的建筑构件必须要检查到。
Some experts were alarmed earlier this year when diagrams showed that four regional phone companies who are building components of the superhighway were only connecting wealthy communities.
今年年初，当图表显示正在建设信息高速公路设施的四家地区性电话公司只接通了富人社区时，一些专家对此不无担忧。
Some experts were alarmed earlier this year when diagrams showed that four regional phone companies who are building components of the superhighway were only connecting wealthy communities.
今年年初，当图表显示正在建造信息高速公路设施的四家地区性电话公司只接通了富人社区时，一些专家对此不无担忧。
The basic building components are galvanized tube steel for the base, structural insulated metal panel for walls, floor and roof and can be customized with conventional interior and exterior finishes.
其基本建筑构件为镀锌钢管、墙体、楼板、屋面的结构隔热金属板，可与传统的内外饰面进行定制。
The gap between the cost of building a phone and its price in the shops should widen further as previously components are packed onto a single main microchip.
制造一部手机的成本和它在商店里的价格之间的差距应该会进一步扩大，因为以前元件被封装在一个主芯片上。
Building testing metrics for key components takes some time, so consult with your team.
建立关键组件的测试指标需要花一些时间，因此应该与您的团队协商。
It provides examples of architecture building blocks and components that can assist in the selection of software products and interoperability requirements between products or applications.
它提供体系结构构建块和组件的示例，有助于选择软件产品以及产品或应用程序之间的互操作性需求。
By itself, it is simply a framework and a set of services for building applications from plug-in components.
就其自身而言，它只是一个框架和一组服务，用于通过插件组件构建开发环境。
From here, however, the real work begins — building the 1500 components that put flesh on this skeleton.
然而，从现在起，真正的工作开始了——构建1500个组件来丰富这个骨架。
In the case of reusable assets, how many of us would stop digging and start building our own components?
在可重新利用资产的案例中，我们中有多少人会停止挖掘，而开始构建我们自己的组件？
In the previous article, you learned the three fundamental components to building an RIA and how to add interaction to any page.
在本系列之前的一篇文章中，您了解了用来构建RIA以及为页面添加交互性的三个基本组件。
Security label components are the building blocks for security policies and labels.
安全标签组件是用于安全策略和安全标签的构建块。
Because plug-ins must be attached to an existing component, they are not usually suitable for building new components from scratch.
插件必须被附加在一个现有组件中，因为它通常不适合从零开始构建新组件。
The rules architect is tasked with reducing the overall cost of creating and maintaining business rules by designing and building simplistic and reusable components.
规则架构师承担了通过设计和构建简单化、可重用的组件来降低创建和维护业务规则的总体成本的任务。
Integration Developer: an Integration Developer is responsible for building services by configuring components and linking them together.
集成开发人员：集成开发人员负责通过配置组件并将其链接到一起来构建服务。
It does not provide building blocks to create higher-level asynchronous components.
它没有提供构建块来创建更高级的异步组件。
When building software components and services for reuse across applications it is more important to strive for consistency rather than to comply with a standard.
跨应用创建可重用的软件组件和服务时，力争保持一致性要比符合标准更为重要。
Reference architectures describe the major foundational components such as architecture building blocks for an end-to-end solution architecture.
参考体系结构描述主要的功能组件，比如用于端到端解决方案体系结构的体系结构构建块。
Developers who are building security components require that security be set up in their development space similar to how it will be in production.
构建安全组件的开发人员需要在其开发环境中设置与生产环境中类似的安全机制。
Corporate and business unit architecture governance organizations work together, to enforce when applications must use these enterprise components, instead of building redundant functions.
企业和业务单元体系结构治理组织要协同工作，以确定何种情况下应用程序必须使用这些企业组件，而不是构建冗余功能。
Services and SOA are all about designing and building systems using heterogeneous network addressable software components.
服务和面向服务的体系结构都是关于使用异构网络可寻址的软件组件来设计和构建系统的。
When building a service, developers commonly reuse patterns, components, or legacy system artifacts.
当构建一项服务时，开发者通常重用模式，组件，或者遗留下来的系统工件。
When building a service, developers commonly reuse patterns, components, or legacy system artifacts.
当构建一项服务时，开发者通常重用模式，组件，或者遗留下来的系统工件。
应用推荐