At the same time, emerging economies are building business schools at a furious pace.
同时,新兴经济体正快速建立商学院。
Teams can maximize their productivity while building business applications, software products, and systems.
当构建业务应用。软件产品和系统时,团队能够最大化他们的生产力。
He told his employer contractor of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life.
他告诉他的老板准备离开建筑业的打算,他说他想和他的妻子过一种更休闲的生活,享受天伦之乐。
This is a fine goal for the overall J2EE architecture but a very dangerous approach in building business applications.
这是整个J2EE体系结构的一个美好目标,但在构建商业应用程序中却是一种十分危险的方法。
Mr. Luciani takes an active role in building business, reviewing design quality and ensuring client satisfaction.
马克思先生专注于设计品质监管以确保客户获得最佳服务质量。
We take this opportunity to write to you libertyly, in the hope of building business relationship with your company.
我们冒昧通信,以期待与贵公司建立业务关系。
Accordingly, Rational Software Architect supports building business process models using the industry-standard BPMN2 notation.
相应地,Rational Software Architect支持使用行业级BPMN2符号来创建业务过程模型。
When building business-level information services for the marketing context, you could reuse all the services in this example.
在为营销上下文构建业务级信息服务时,您可以重用此示例中的所有服务。
In short, the buyer can be organized at home or in the home building business, all without the initial payment of real estate.
简言之,采购员能位于家或举办在大厦的家庭企业,无需全部付清最初房地产。
Therefore, the story of peach garden sworn brothers spread under the sun, the three kingdom in the building business time began.
于是,桃园结义的故事天下流传,创业时代的三国演义从此开始。
The Economic Development Department is building business connections between companies in the Detroit area and the rest of the world.
商会经济发展部致力于帮助底特律地区企业与世界各国(地区)企业建立商业联系。
He told his employer of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
他告诉老板自己不打算再干这种建房子的活计了,他想和妻子一起安详地度过晚年,尽享天伦之乐。
He told his employer of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
他告诉他的老板他准备离开建筑业的打算,他说他想和他的妻子过一种更休闲的生活,享受天伦之乐。
He told his employer of his plans to leave the house-building business to live a more leisurely life with his wife and enjoy his extended family.
他跟他的老板说,他打算离开房屋建造业,去和自己的妻子过一种较为悠闲的日子,享受大家庭的天伦之乐。
He told his employer-contractor of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
他告诉他的承包商,他准备淡出房屋建筑业,过简单闲适的生活,与老伴同享天伦之乐。
He told his employer contractor of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
他告诉他的老板他准备离开建筑业的打算,他说他想和他的妻子过一种更休闲的生活,享受天伦之乐。
He told his employer(contractor)of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
他向自己所在的建筑公司雇主请辞,表示想要和自己的老伴以及大家庭去过一种更加闲适的生活。
He told his employer-contractor of his plans to leave the house-building business to live a more leisurely life with his wife and enjoy his extended family.
他跟他的承包老板说了他的想法,他想离开造房子的生意去和妻子、家人过一种轻闲的生活。
It would be nice to find a woman who likes working in business and likes building business relationships with people - after all - I am in a people business.
这将是很好找到一个女人谁喜欢在业务工作,喜欢与人建立的业务关系-毕竟-我一个人的生意。
Anyone can put together a networking event, the real key to building business relationships by hosting get-togethers is to let go of the agendas and simply connect.
任何人都可以组织社交活动,但组织聚会来建立业务关系的关键在于,抛开动机,专心交往。
Over the past decade, CB Richard Ellis has focused upon building business capabilities across Greater China and has become a leader in the real estate market in the region.
在过去的十余年间,世邦魏理仕致力于在大中华区业务能力的拓展,目前已成为该地区地产市场的领导者。
On the other hand, BPM has provided abstraction for building business systems by orchestrating various business functions and human interactions to achieve a common business goal.
另一方面,BPM通过编排各种业务功能和人工交互为构建业务系统提供了抽象,以实现共同的业务目标。
Whether they are building business software, constructing an operating system, developing games, or designing mobile apps, software engineers have a wide array of career avenues to consider.
不管软件工程师开发商用软件、操作系统、游戏还是手机应用程序,他们的职业道路都很宽。
And want with nation of management to guide the safe management of building business enterprise, take the building safety management of business enterprise as to concretely carry out a method.
并且要以国家的管理来指导建筑企业的安全管理,以企业的建筑安全管理为具体实施方法。
The dissertation hopes mainly that the enterprise can really realize the value of business intelligence and can help the enterprises that are building business intelligence system or do that soon.
本文的研究主要是希望企业能真正全面地认识到商务智能的价值,并且能为那些正在或即将进行商务智能系统建设的企业带来帮助。
Team building, motivation, and performance feature widely in modern business-speak.
团队建设、激励和绩效充斥在现代商业语言中。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成国际商务区。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one. Park Yeon Soo conceived this city of the future back in 1986.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成这个。朴宪洙早在1986年就构想过这个城市的未来。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one. Park Yeon Soo conceived this city of the future back in 1986.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成这个。朴宪洙早在1986年就构想过这个城市的未来。
应用推荐