Urban soil and water loss should be comprehensively controlled by coordinating the relationship between building actions and environment and restraining unreasonable action of man-kind.
应采取协调建设活动与环境的关系，抑制不合理的人为作用等措施，综合治理城市水土流失。
Action 4.1: Provide technical support for building capacity to assess and monitor vulnerability to climate change-related health risks.
行动4.1：提供技术支持，以建立能力，评估和监测对气候变化相关健康风险的脆弱性。
For a software test team, the unfinished agenda can comprise several courses of action, such as building test automation or learning new technologies or platforms (such as J2EE).
对软件测试团队来说，未完成的议程包括一些行为，比如实现测试自动化，或者学习新的技术或平台(比如j2ee)。
And in 2005, they held the Hyogo Framework for Action, the world's first-ever conference on building disaster-resilient societies.
在2005年，他们举办了兵库行动框架——世界上第一个关于建立抗灾社会的会议。
He promised "bold and swift" action to revive the economy: building roads and Bridges, electric grids and digital lines.
他承诺将采取“大胆而迅速”的行动来挽救经济：修建道路和桥梁，铺设国家电网和数字网络。
Building the code to respond to a user's actions consists of writing code to act upon that action.
要构建对用户操作做出响应的代码，就需要编写在操作发生时执行的代码。
This is a sequence of amino acids (the building blocks of proteins) that is particularly vulnerable to the cutting action of MMPs.
这是一系列尤其容易被基质金属蛋白酶切断的氨基酸(蛋白质的基石)序列。
It was far from the centres of action in Egypt and Mesopotamia, where people were building the world's first cities, writing down its first epics, and waging its first organised wars.
此处远远不急埃及和美索不达米亚地区人们已经开始首次建造都市，首次写下史诗，首次资助有组织的战争等各种活动。
Director Brad Bird shot an action scene involving Tom Cruise swinging from the tallest building in the world — the 164-story Burj Khalifa in Dubai.
布拉德·伯德拍摄了一个阿汤哥只身在164层的世界第一高楼迪拜塔外所上演的飞檐走壁的场景。
Building opportunity demands action from both African leaders and their international partners.
创造机会需要非洲各国领导以及国际领导人的共同努力。
The key to the initial stages of habit-building is to make the barrier to entry to any action as low as possible.
养成习惯的初始阶段最重要的就是尽可能地降低我们去行动的标准。
The pager could alert them that an alarm has been triggered, whilst they are in another part of the building or garden, so that they can take appropriate action.
传呼机可以提醒他们，警报被触发，而他们在另一部分是建筑或花园，使他们能够采取适当的行动。
As soon as a ten-month moratorium on building Jewish settlements in the West Bank ran out on September 26th, the bulldozers whirred into action.
9月26日约旦河西岸犹太人定居点建设的限令刚一解除，推土机就开始嗡嗡作响了。
However, before taking any rash action, you should investigate the possibility of building on, rather than replacing, the J2EE model. The advantages of this include.
不过，在草率行事前，应该对以J2EE模型为基础(而不是将其替换)进行构建的可能性进行分析。
The effecting law and action mechanism of retarders on hydration process of building gypsum, crystal morphology of dihydrate and pore structure have also been revealed.
揭示了缓凝剂对建筑石膏水化进程、晶体形貌和孔结构的影响规律和作用机制。
The site is very serene and I like the idea of just seeing the unexploded building at the bottom sitting quietly in the field with all of the action happening above it via the exploded elements.
场地是非常宁静的，我喜欢这个想法，把未分解的建筑在底部的田野上安静的放着，所有的动态的分解元素都在上面的感觉。
People's eyes and face action inside this building and hidden, region and even the character of the city.
人的眼睛和表情动作里面，又隐藏著这栋建筑物、地区甚至城市的性格。
System of project assure has active significance on norm action of building market and strengthen credit.
工程担保制度对规范建设市场行为、强化守信遵约具有积极意义。
Of course, ambitious goals, free thinking, responsible action, as well as good health, which are all critical building blocks for future success.
远大的目标，自由的思想，负责的行为，健康的体魄，这些都是我们未来成功的基础。
The yield prediction method, which can find out the weak member to be yielded, its yield type and the yield moment of a building structure under certain intensity of seismic action, is presented.
提出的建筑结构抗震设计屈服判别法是判别实际结构在地震作用下构件屈服部位、屈服类型及屈服时间的一个有效可行的方法。
The actions of engineering advisory should be played in building market, the action of consultancy engineer and the quality of them are discussed in detail.
详细论述了工程咨询业在建筑市场中应发挥的作用、咨询工程师的作用及其应具备的素质。
Conclusion The prevalence has influenced college students' body-building attitude and action.
结论非典流行影响了大学生健身态度及行为。
In this paper, reliability analysis method of tall building under the action of wind is put forward based on the equivalent wind spectrum theory.
作者基于等效风谱理论，给出了高层建筑结构在风荷载作用下可靠度分析的方法。
Also, when you are building a macro or VBA procedure, you can click a macro action, keyword, or built-in function name and then press F1.
此外，在您生成宏或VBA过程时，您可以单击宏操作、关键字或内置函数名称，然后按F1。
The influence of activator on strength and free linear dilatability and sulfate resistance of chemical waste gypsum - fly ash new road building material as well as action of water reducer are studied.
研究了激发剂对化工废石膏—粉煤灰新型道路建筑材料的强度和自由线膨胀率等性能的影响，以及减水剂的作用和新型道路建筑材料的抗硫酸盐侵蚀性能等。
The influence of activator on strength and free linear dilatability and sulfate resistance of chemical waste gypsum - fly ash new road building material as well as action of water reducer are studied.
研究了激发剂对化工废石膏—粉煤灰新型道路建筑材料的强度和自由线膨胀率等性能的影响，以及减水剂的作用和新型道路建筑材料的抗硫酸盐侵蚀性能等。
应用推荐