The building-block approach helped minimize business risks, improve reliability, and reduce implementation costs.
构建块方法有助于最小化业务风险、提高可靠性和减少实现成本。
Mercury’s new subsystem enhancements are based on powerful building-block components in 6U OpenVPX standard form factors.
Mercury新型雷达子系统的改进是基于强大的模块化组件,采用6UOpenVPX标准格式。
If you run into resistance at lower levels, try educating upper-level executives on the building-block approach instead.
如果在较低层次遇到阻力,请改为尝试向上层管理人员推荐构建块方法。
The two-dimensional compaction problem of building-block layout is considered in this paper.
研究积木块布图的二维压缩问题,提出一种采用分枝定界法的真正的二维压缩算法。
Or maybe the task just looms in front of you as a big block, like a building with no doors.
也许任务出现在你面前,显得非常庞大,像是一座没有门的建筑。
We're sketching to communicate, so if the easiest way to show an office block is a building with a big 'office' sign on the roof, that's fine!
我们画图为了沟通,所以如果最简单的方式是展示一个办公大楼是一幢屋顶上标画着“办公室”的楼,就可以了!
Louisiana officials want to start building sand berms as barrier islands, to block oil from entering the fragile marsh ecosystems;
路易斯安那州官员希望开始建造作为屏障的沙堤来阻止石油侵入脆弱的沼泽生态系统;
A lot of the hardest work in x86 systems is building the tiny little block of code that loads the real boot loader; a more flexible BIOS could do that work and make the problem go away.
x86系统中很多最为困难的工作是构建小型的代码块来加载真正的引导加载程序;更灵活的BIOS可以完成这种工作,并解决这个问题。
In many neighborhoods, someone forgot to plan for that basic building block of livable cities, the sidewalk.
在许多社区,有人竟然忘记为这些适宜居住的城市修建基础设施——人行道。
The yolk, though very high in cholesterol, is also high in choline, which is a very important building block of brain cells.
蛋黄虽然胆固醇含量很高,但其也富含胆碱,而胆碱是一种组成脑细胞的重要物质。
Scheer stresses that his team's main goal is to derive a monomer—the building block of the polymers most of us call plastics—entirely from algae biomass.
舍尔强调他们的主要目标在于研发一种单体物质-我们大多数人称为塑料的一种聚合物的构件---完全来源于海藻这种生物质原料。
Furthermore, the behavioral theory of the firm serves as an important building block in transaction costs theory (Williamson, 1975).
此外,企业行为理论还是交易成本理论(Williamson, 1975)的重要基石。
The third major building block of the congruence model for key account management is human resources.
关键客户管理一致性模型的第三大板块是人力资源。
The explosion was confined to one building in an area known as the 'power block,' he said.
他说,爆炸仅限于所谓的“发电区”中的一幢建筑。
Finally, I gave up trying to write it at home and checked in to a hotel on Capitol Hill about a block from the New Senate Office Building, to have complete quiet.
最后,我终于没法再在家里写下去,便到国会山上离新参议院办公大楼一街之隔的一家旅馆开了间房,好彻底安静一下。
Traditionally, the building block of quantum computing has been tiny particles--ions, quantum dots or individual atoms.
传统上,量子计算机的构件是极细小的微粒——离子、量子点或是单个的原子。
Within days, even before I knew about the multistory glass office building destined to occupy that block, my find had been reduced to a pile of rubble.
短短数日里,甚至在我尚未知道这条街区注定要被一座满是玻璃的办公楼占据的时候,我再经过时所能发现的只是一堆瓦砾。
Yesterday, builders knocked down a protected 19th-century building, Deacon's House, to make way for a block of luxury flats.
昨天,建筑工人拆除了一座19世纪的建筑Deacon'sHouse,将在那里建豪华公寓。
It's simply the smallest architecturally relevant building block, a piece of encapsulated application functionality.
它只是与架构相关的构建模块的最小单元,封装了应用程序的功能。
Scientists lobbed a bombshell into the world of sub-atomic theory on Wednesday by reporting that a primary building block of the visible Universe, the proton, is smaller than previously thought.
科学家们周三向亚原子理论的世界抛了颗重磅炸弹:可见世界的一块基石——质子——比先前人们认为得要小。
Nine Lego-like 'building block' galaxies initially detected by Hubble likely contributed to the construction of the Universe as we know it.
最初由哈勃发现的九个如同积木一样的“砖块”星系很可能为宇宙的建设做出了贡献。
While architecture considers an architectural building block a black box, design deals with the configuration, customization, and internal workings of an architectural building block.
体系结构将体系结构构建块视为黑盒,而设计则处理体系结构构建块的配置、自定义和内部工作。
Choice of technology to implement a particular architectural building block or functional component.
选择技术以实现特定的体系结构构建块或功能组件。
A component, which is a basic SCA artifact, is the building block of a business application.
组件是指一个基本的SCA工件,是业务应用程序的构建块。
This is the building block of any recovery strategy, without a full backup image, you can't start to restore.
这是任何恢复策略的构建块,如果没有完整的备份映像,就不能开始恢复过程。
With modularity, required updates are centralized to the single core building block, overcoming test script decay.
通过模块化,所需的更新被集中到一个单一的核心构件块中,克服测试脚本的衰退。
Allocation of functions to each architectural component (architectural building block).
将功能分配到每个体系结构组件(体系结构构建块)。
The query expression is a building block that can be assembled to define the final selection predicate for the query.
该查询表达式是一个构建块,可以通过组装它为查询定义最后的选择谓词。
Tables used to be the main building block of Web pages, but now they're considered bad practice as page layout elements.
表格被用作网页的主要构建块,但是作为页面布局元素,使用表格现在被认为是糟糕的做法。
Tables used to be the main building block of Web pages, but now they're considered bad practice as page layout elements.
表格被用作网页的主要构建块,但是作为页面布局元素,使用表格现在被认为是糟糕的做法。
应用推荐