Build respect for and awareness of the environment and cultural practices.
建立对环境和文化习俗的尊重和意识。
That's how you build respect, that's how you build trust, that's how you build relationships.
你如何建立尊重、信任、联系。
While some older employees may initially have a problem with having a boss who is younger, if the boss works hard to build respect and trust with his or her employees, in time, this issue will fade.
尽管有些老雇员会在开始的时候会和年轻的老板产生问题，可是如果老板努力去构建员工对自己的尊重与信任的话，那么事情就会慢慢褪色。
His father made him carry heavy sacks of fabric to different factories, to build respect within the organization and to show him the difficulties those at the bottom of the totem pole have to endure.
父亲叫他将沉重的麻布袋扛到各个工厂，教他在企业内部要尊重他人，还给他瞧底层人民所遭受的艰难困苦。
You will not be able to build self respect if you are permanently striving to impress others with outer displays.
如果你永远在努力用外在的显示来加深别人对你的印象，你将不能够建立自我尊重。
I think that much more important is to educate people and by education we just build the brand. We build the respect for the brand, we make people trust the brand.
我觉得更重要的是教育人们，通过教育我们建立品牌，建立对品牌的尊重，我们使得人们相信这个品牌。
The following sections include a detailed description and usage of these types with respect to a sample topology model that you build during the course of this article.
下面的部分包括对您在编写这篇文章过程中构建的样本拓扑模型相关类型的使用和详细描述。
Finally, you learned how to extend the sample to become production-ready to match the requirements and constraints of your business rules repository with respect to build.
最后，您学习了如何扩展样例，使其成为生产就绪样例，以符合与构建有关的业务规则库的需求和限制。
To insist that we can afford to build a decent, inclusive society - while at the same time respect the real limits to what the earth can take.
坚持我们能够负担起简历一个令人满意的有包容性的社会——同时尊重地球能够容纳的真正极限。
We need to build a harmonious world in which different civilizations respect each other, conduct exchanges on an equal footing and carry out mutually-beneficial cooperation.
我们需要建立一个不同文明相互尊重、平等交流、互利合作的和谐世界。
He hoped that both sides will conduct exchange of visits and contacts based on mutual respect to build up mutual trust.
希望双方在相互尊重基础上大力开展互访和交流，增进两国互信。
Credibility ensures a person to win the genuine respect, confidence and trust of others. To build up enough credibility we have to have a lot of following elements.
诚信使人们获得由衷的敬意，自信和别人的信任。
Certainly nuance microformats are useful, and build on classic respect for rough consensus and running code.
毫无疑问，有细微差别的微格式是很实用的，构建它时考虑了有关开发的大致共识和现有的运行代码。
An auditor is able to build positive working relationships with those who may see them as a distraction - earning, everyday, the trust and respect of wary and suspect minds.
一个审计师要有能力每天与那些把他们视为累赘的人建立积极的工作关系——富有成效，怀着平常心，尊重敏感和多疑的人。
Healthy couples build their love from robust and solid pillars like respect, admiration, equality, complicity, transparency and trust.
关系健康的夫妻用坚实有力的支柱构建爱情，如尊重、赞赏、平等、共谋、透明和信任。
We took special care and respect to design and build the user interface to smoothly integrate with Android - this is not just a clone from the iPhone!
我们在设计和开发用户界面时非常精心，以便让它和Android完美结合。这不是一个来自iPhone的复制品！
If you find that you're lacking a healthy sense of self-respect, there are ways that you can build it up.
如果你发现自己缺乏健康的自尊，有几种方式可以使你建立自尊。
At the same time, we'll keep working to build partnerships of trust and respect with communities to help them stay strong and resilient.
同时，我们将继续努力打造与社区的互信互敬伙伴关系，以帮助他们保持高度警惕和强大战斗力。
You're focused on launching your career. You want to build your resume with a company that can offer challenge, respect, support — and some fun.
您的重点放在拓展您的职业生涯。您只要建立一份您的简历，您就有机会获得挑战，尊重，支持——和一些乐趣。
Being polite show your respect to others so that they are likely to build relations with you.
礼貌能够表达你对别人的尊重，这样别人就可能与你建立关系。
They build a culture of mutual respect based on a common mission and vision and each individual is empowered to take ownership.
现在的领导风格是基于共同的使命和远景设想，建立了一种互相尊重的文化，每个人都是主人。
They start off with a poise, and now they build on that. They get respect from officials, they make successful plays and their confidence grows quickly.
他们一开始就拥有这种沉稳，现在更加沉稳。为此他们赢得了管理层的尊敬，也打得很成功，这令他们的自信快速增长。
An auditor is able to build positive working relationships with those who may see them as a distraction -earning, everyday, the trust and respect of wary and suspect minds.
有些人认为内审成事不足败事有余，这些人谨慎而多疑，内审人员要能够和他们建立良好的工作关系，要能获得他们的尊重。
If you want to build co-operation in your relationships - in any relationship - especially with children, there has the be respect.
如果你想建立一种合作关系，不论哪一种，都需要尊重的存在，犹其是与小孩建立良好的合作关系。
We respect the culture, the pursuit of quality, attention to service, well-known brands in the automotive industry in China has successfully build.
我们尊重文化、追求品质，讲究服务，已成功打造中国汽车行业里的知名品牌。
Chinese do not have the capability to invade. All the military Chinese build up is only to ask for respect. The Chinese are not stupid.
中国没有能力入侵。所有的军事建设只要求被尊重。中国人不是傻瓜。
Mullen, in his address, called for an "enduring effort" to build the U. S. -china relationship, saying the two sides must "work from a posture of mutual respect" and think "locally and globally."
马伦在他的讲话中，呼吁用“恒心”来建筑美中关系，两边必须“以相互尊重的姿态”共事并具全球及地区眼光。
Mullen, in his address, called for an "enduring effort" to build the U. S. -china relationship, saying the two sides must "work from a posture of mutual respect" and think "locally and globally."
马伦在他的讲话中，呼吁用“恒心”来建筑美中关系，两边必须“以相互尊重的姿态”共事并具全球及地区眼光。
应用推荐