It also seeks faster and more efficient ways to design and build prototype machines.
该项目还寻求更快更有效的方法来设计和建造原型样机。
For example, when you have a complete list of requirements after your interviews, you can then build a prototype of the system or product.
例如当您面谈以后已经有了一份完整的需求清单时您那时可以建立一个系统或产品的原型。
Second, propose that, in the absence of a working code model from his past project, he quickly build a new prototype for your project, based on his past work.
其次，提出建议，在缺少他以前项目的工作代码模型的情况下，让他基于以前的工作快速为你的项目建立一个新的原型。
For example, if you want to improve a particular section of your site, ideally you would call in your target audience for some interviews, build a prototype, and then test it with users.
举个例子，如果你想改进网站一个特定的部分，理想情况下，你会拜访你的目标用户做一些面谈，构建一个原型，并且让用户来测试它。
At worst, this will force him to learn about the technical aspects of solving the problem at hand; at best, he will build a prototype that your team can use.
在最坏情况下，这会使他明白手头问题的技术方面的难点；在最好的情况下，他会建立一个你的团队可以使用的原型。
In a few years, Dr Belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight.
贝尔切博士推测在几年内，就有可能建造出一台能够高效利用阳光来分解水的原型工作机。
The contractor must also be able to build and support a prototype system that incorporates the various software components.
合同商必须能够建立一个能够使用不同软件模块的原型系统，并提供技术支持。
You need maneuverable processes that easily adapt to discovery and accommodate a degree of uncertainty to attack a few major risk items, prototype solutions, and build early and coarse artifacts.
你需要有机动性的过程，该过程容易适应新发现、适应对几个主要风险和原型方案造成攻击的一定程度上的不确定性，并且建立早期的粗糙工件。
Prototype: Build an architectural prototype to try out different approaches for porting your application.
原型：构建一个架构的原型来找出移植你的应用的不同方法。
The personnel moves come as the effort to build and fly a prototype, unmanned jet combat aircraft from an aircraft carrier has fallen months behind schedule.
人事的变动是为了创建和飞行从航空母舰起飞的无人喷气战斗机原型作出努力，该机的起飞已经落后于预定时间表两个月。
In contrast to the functional prototype you would typically build in step 1, the evolutionary prototype covers the full breadth of architectural issues.
与你在步骤1中构建的功能原型相比，这个进化的原型覆盖了架构问题的所有方面。
Prototype: Build a functional prototype based on your assumptions about how to support iterative project planning.
原型：基于你关于如何支持迭代项目计划的设想构建一个功能原型。
I'm skeptical that Apple would hire an outside company to build a prototype machine, rather than putting something together in its own well-equipped shop.
苹果有装备精良的车间，如果说它会雇佣外面的公司替自己制造原型机，我对此类说法表示怀疑。
Is a prototype still a prototype if the same code used to build it is also used to create the final product?
如果用来构建原型的代码也用来创建最终产品，那么它还是原型吗？
In Part 1, you learned about the Prototype library to build a Web application for managing songs.
在第1部分，您了解了如何使用prototype库构建一个用来管理歌曲的Web应用程序。
Another one was to get out of the "prototype" / "let's build a really flexible super cool platform" mindset and just focus on building something that ppl could use.
另一个挑战是跳出“原型”或“让我们构建一个真正灵活的超级平台”这样的思维定势，把注意力集中在到ppl可用的一些东西上。
This meant that I needed to build a prototype that booted an image, took input of what video file to transcode, hit the API we'd already built, stored the results on Amazon S3, and shut itself down.
这意味着我需要构建一个这样的原型，即启动一个镜像，导入要转码的视频文件，运行我们构建好的API，把结果存储在AmazonS3上，然后自行关闭。
mPhase/AlwaysReady has been invited by the Army to submit a proposal for a ＄750,000 Phase II grant to build a functional lithium Smart NanoBattery prototype for a computer memory application.
mPhase/AlwaysReady已经被陆军邀请为价值75万美元的阶段II授予提交一份建议，为计算机内存的应用软件建立一个功能化的智能纳米锂电池原型。
We were able to use Naked Objects to build a very rapid prototype of their model, defining purely anemic entities and then having the services contribute all the actions.
于是我们使用Naked object非常快速地为他们的模型构建了一个原型，原型中定义了完全贫血的实体，并让服务承担所有的动作。
Raytheon beat out original SDB-maker Boeing to build the new version of the bomb following a 42-month contest where both companies developed and tested prototype versions.
在长达42个月的两家公司开发和测试原型版本的竞赛中，雷神公司击败了SDB原来的制造商波音公司。 据悉，SDB II定于2013年开始交付，2014年投入使用。
You build a quick prototype and get it in front of users to see what they do with it. You will always be surprised.
如果你打造了一个快速的样本放在用户面前以检验其用途的话，你将会有很多意想不到的发现。
To mitigate this risk, the team could build a prototype in the targeted runtime environment and then test it with a screen reader.
要减少该风险，团队可以在目标运行时环境中建立原型，并用屏幕阅读器测试。
In a surprise twist, Apple is revealed to have swiped the prototype from the bar itself and leaked it to build hype for its product.
令人意外的是，苹果被揭发正是其自己从酒吧盗走了该原型产品，然后把它泄漏出去，以便为其产品造势。
"We did build a demonstration prototype and we ran the prototype back in June," Smith said.
“我们确实建造了一辆实验车样，而且今年六月份运行过这辆样车，”史密斯说。
Last year, Norsk Hydro hired General Electric (GE), an American industrial giant, to build a prototype.
去年，挪威水电集团聘请美国工业巨头之一的通用电气公司(GE)建造这样一个模型。
Its success or failure is a function only of those who build the prototype farms and how much time and effort they apply.
其成败仅是模型农场的建构者以及他们时间和精力付出的结果。
You might try to visualize your research hypothesis in a sketch, or build a prototype to have a detailed view on one of your main assumptions.
你有可能会将自己的研究假设在一幅草图中进行视觉化，或者建造一个产品原型来详细地推敲某个主要设想。
Our company mission is to now build the first complete prototype and hopefully prove the concept.
我们公司的使命是为现在建立的第一次完全的原型，并希望证明的概念。
When invoked with the new operator, the constructor function creates what is known as a prototype for an object; that is, it creates a template from which to build objects of the given kind.
当调用new操作符时，构造函数就为对象创建一个所谓的原型（prototype）；也就是说，它创建了一个模板（template），从中构建给定类型的对象。
When invoked with the new operator, the constructor function creates what is known as a prototype for an object; that is, it creates a template from which to build objects of the given kind.
当调用new操作符时，构造函数就为对象创建一个所谓的原型（prototype）；也就是说，它创建了一个模板（template），从中构建给定类型的对象。
应用推荐