So we build information systems to play a bridge to take on the link between them.
所以本人们构建的信息系统担任了一个桥梁的工作，承当他们之间的链接。
But how do you build information services to maximize the flexibility and reuse of these services?
但是您如何构建信息服务以最大化这些服务的灵活性和重用呢？
Currently CMHIT starts to build information platform for Shenzhen Qianhaiwan Logistics Park.
目前正在开发深圳前海湾物流园区信息平台。
Having a ClearQuest entity that provides the data for each and every official build gives you access to all of the build information that should be gathered by an official build process.
拥有一个可以为每个官方构件提供数据的ClearQuest实体，可以让您访问所有本应该通过官方构件过程搜集的构件信息。
It must implement the trainer training, establish the storage of teaching cases and build information platform in order to popularize the case method in mathematics teacher training.
推广“案例教学”要解决好培训者培训，数学教学案例库，建立信息平台等问题。
The main problem of side- channel cryptanalysis is to grasp the in- formation leakage mechanism in chip, and to build information leakage model for leakage signal statistical analyzing.
其关键问题在于掌握芯片运行过程中泄漏信息的机理，进而建立统计分析泄漏信号的信息泄漏模型。
GUI application: a graphical application could be integrated into an IDE such as Eclipse or MonoDevelop, with the metadata necessary for DOAP stored with the build information for a project.
GUI应用程序：图形应用程序可以集成到一个IDE(例如eclipse或MonoDevelop)中，并将DOAP所需的元数据与项目的构建信息存储在一起。
Overview provides a basic overview of CICS Transaction Gateway, including version and build information, the configuration that it is running with, and a list of all the environment variables set.
Overview提供一个CICSTransactionGateway基本概览，包括版本和构建信息、正在使用的配置、以及所有环境变量集的列表。
This paper has been explained around a application of the E-government. The application is to build information platform inside the entry and exit inspection and quarantine bureau of Shandong.
本文主要围绕电子政务的一个应用——山东出入境检验检疫内部信息平台的实现进行了阐述。
Indirect collaboration is the key principle behind information-sharing websites, just as it underlies the complex constructions that termites build.
间接协作是信息共享网站背后的关键原则，就像它是白蚁构建的复杂结构的基础一样。
A good example is an application that processes content, such as a document archiver where you want to build indexes and other information from the content.
有一个应用程序是很好的例子，它处理诸如此类的内容，比如说文档归档器，您想要从内容构建索引和其他信息。
This team USES the information to build a thorough understanding of the attacker's behaviours and develops methods to prevent further attacks.
该团队使用这些信息来建立一个完善的攻击者行为认知，研发方案以防止进一步的攻击。
For More information about how to build and load the plug-in JAR file, see Producing the JAR file below.
有关如何构建和加载插件JAR文件的详细信息，请参见下面的生成JAR文件部分。
This pattern is different from standard information integration patterns used to build data warehouses or data marts.
此模式与用于构建数据仓库或数据集市的标准信息集成模式不同。
If you want to expand the mechanisms by which build status information is relayed to team members, the use of visual and sound devices can be quite useful, especially for co-located teams.
如果希望扩展将构建状态信息发布给团队成员的机制，那么使用视觉和声音设备可能很有帮助，对于集中工作的团队尤其如此。
Note that the parser passes enough information to build the document tree of the XML documents but, unlike a DOM parser, it does not explicitly build the tree.
请注意，语法分析器传递了足够信息以构建XML文档的文档树，但是与dom语法分析器不同，它并不显式地构建该树。
This central repository of information about the build process is also a built-in audit source and reporting repository.
关于构建过程的信息集中存储库同样是一个内置的审计源和报告库。
What's important isn't whether a build "passes" or "fails" -- it's what useful information we can gather from the build statistics to prioritize our activities.
重要的不是构建是否“通过”或“失败”——而是我们可以从构建统计数字中获得什么有用的信息来将活动划分优先级。
The target page USES this information in order to build a stateful reference to the calling page object.
目标页使用此信息来创建一个完整状态的引用来调用页对象。
Relational database servers build the information backbone for many companies today.
目前，关系数据库服务器为许多公司建立了信息主干。
If we don't have enough information to design good test cases, we definitely don't have enough information to build the system.
如果我们没有足够的信息去设计一个好的测试用例，那么我们绝对没有足够的信息去开发一个系统。
With CSS, you can build all styling information, including rendering location, color, background, and font, in a template-friendly language.
在CSS 中，您可以使用模板友好的语言来构建包括呈现位置、颜色、背景以及字体在内的所有的样式信息。
Everywhere I turn these days I find people like Okolloh working to build and refine an information ecosystem we can use to make better decisions. Some are media creators.
这些天在我浏览过的地方，我发现了一些像奥克洛一样的人，他们致力于建设和改善一个新的信息生态系统，人们可以利用这个系统做出更好的决定。
Other molecules inside a cell read the colors on the RNA and use that information to build other molecules called proteins.
细胞中的其他分子识别出RNA上的颜色，同时，利用这一信息生成被称为蛋白质的其他分子。
You will learn how to build and interpret RDF information in both its familiar XML form and its non-XML shorthand form.
您将通过熟悉的xml形式和非xml简写形式学习如何构建和解释rdf信息。
Using a variety of feedback mechanisms can prevent stale build status information that would otherwise be ignored.
使用各种反馈机制避免开发人员忽视构建状态信息。
In addition, the Commission will be looking at ways to take advantage of information and communication technologies to build health information capacity.
此外，该委员会将寻找方法利用信息和通讯技术来创建卫生信息能力。
It has no access to most sources. It lacks the semantic understanding and common sense to build Bridges between information.
因为它不会，它不理解，大部分资源它都无法访问，它缺乏语义理解能力和基本常识，无法在信息之间建立联系。
Philo's drawing seems very simple. But it still clearly shows the information needed to build a television.
菲罗拟定的计划似乎很简单，但这依然清楚传达了这样一个信息：需要研制一台电视机。
This research group proposed DRIS (Domain resource integration system), whose goal is also to integrate all kinds of information resources and build an Internet information retrieval infrastructure.
这个研究小组提出了DRIS(域信息整合系统)，其目标正是综合各种各样的信息资源，并构建一个互联网上的信息回馈设施。
应用推荐