I started doing anything I could to help them build a little pride.
我开始尽我所能,帮助他们建立些许的自尊。
On a butterfly start, you can actually build a little bit deeper if you are a fly, aerobic fly kicker.
如果你的蝶泳腿打得很棒,你在蝶泳出发时可以潜得稍微深一些。
If you had all the gold ever mined in the history of man, you could build a little more than half of Devastator.
如果你拥有世界上所有的金子,那么你大概可以建造多半个大力神。
Daddy had the carpenter build a little coffin, and when he was three months old, Mama and Daddy named him William Armstrong.
爸爸让木匠给打了一口小棺材,而当他三个月大的时候,妈妈和爸爸给他取了名字,叫威廉·阿姆斯特朗。
However, for many, it would be wise to look for ways to earn more, even on a temporary or sporadic basis to build a little nest egg.
然而,对很多人来说,寻找多赚钱的方法是很明智的,即使临时或零星的建立一个小帐户。
We're going to build a little crib for him to sleep in right here in our house, and we'll fill it with straw to make it comfortable.
我们准备为他造一张小婴儿床,让他就睡在我们屋子里,我们要在婴儿床里铺上稻草,使小床躺起来更舒适。
If they wish to discuss the "good", it will come in the day, it will build a little momentum, so that people can see and hear clearly.
如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。
Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements and to store his few possessions.
精疲力竭的他想方设法建起一个浮木小屋,储藏所剩无几的物品,使自己免受风吹雨打。
Before we look at how to set or change niceness values, let's build a little CPU-intensive script that will show how niceness really works.
在查看如何设置或更改niceness值之前,我们先构建一个cpu密集型小脚本,演示niceness的工作方式。
Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements, and to store his few possessions.
绝望之余,他设法用浮木建造一个小屋以期免遭自然灾害的侵袭,并保存好他的仅剩之物。
Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect himself from the elements, and to store his few possessions.
精疲力竭地,他最后设法用漂浮物建了一个小屋来避风雨和储存他仅剩的财物。
It takes minimal effort to build a little class, as in this recipe, to ease the initialization task and provide elegant attribute-access syntax.
花费更小的代价构造一个很小的类,就象在这个配方里,更容易初始化任务并提供优雅的属性访问语法。
The famous poet Yuan knot to Rongxian County Dudu Fu Renjingguan by slightly, in the capacity of the East to build a little Taiwan, to practice soldiers, tour scenery.
著名诗人元结到容县都督府任容管经略使,在容州城东筑经略台,用以操练兵士,游观风光。
They build a little more insulation along the wire, which adds a bit more bandwidth and precision to the circuit, which translates into an infinitesimal bit more skill and speed.
更宽、更精确的神经系统的电路会转化成无限小的技巧和速度的加快。
A motive is just a little cell, a germ, out of which the composer will build other musical material.
动机只是个小小的细胞,一个胚芽,作曲家将从中创造出其他的音乐素材。
Despite years of effort, attempts to build an electronic intelligence that can mimic the awesome power of a brain have seen little success.
尽管经过多年的努力,尝试利用模仿大脑的强大能力来建造电子智能总算有一点成功。
I'm going to build a list. Right, you can see that little loop going through there.
我要创建一个列表,是的,你可以看到这里有一个小小的循环。
If possible, push the directive to "Go outside" a little further, and try to build some more outdoor time into your life.
如果可能的话,指示自己走得更远一点。试着在你的生活中安排更多的户外时间。
Egg shell: Egg shell has little nutritional value. It is just a build up of a calcium compound.
蛋壳:蛋壳含有很少的营养价值,是由钙的化合物构成。
The Little-G server USES the modular architecture of the Geronimo platform to build a lightweight server.
Little - G服务器使用Geronimo平台的模块化体系结构构建一个轻量级服务器。
You can get soft real-time performance from the standard kernel or, with a little more work (kernel patch), you can build hard real-time applications.
从标准内核中您可以实现软实时功能,再执行一些额外的工作(内核补丁)您就可以构建硬实时应用程序。
In other words, after acquiring a solid base in English and returning to China, they have done little or nothing to build on that base.
换句话说,在打好了扎实的英语基础回到中国后,对于如何加强这一基础,他们没有做什么,或干脆什么也没做。
So, it takes a little bit of patience to build up your fitness and get to a point where running feels easier.
所以,这需要一点耐心来建立你的适应度和达到感觉跑步容易的那个点。
But while you're trimming expenses, cut back a little more so you can build up your emergency fund.
但是当你减少花销时,请削减的多一些,这样就可以建立你自己的紧急账户,以备不时之需。
Little nicks at the budget could build up over time and set a bad precedent with the customer.
在预算上的小的缺口将增加需要的时间,并给客户一个不好的先例。
With very little code, you can build an extension that is a massive time saver, and to add similar features to your own extensions will be very little work.
只需要很少代码就可建立新的扩展,从而大大节约了时间,为您自己的扩展增加类似的功能也非常简单。
Later, Ida told little Della, "Several months ago, Dad decided to build a garden for you."
后来,艾达告诉黛拉:“几个月前,爸爸决定为你建一座花园。”
They know you can \ 't build a brand with little text ads that pop up next to search results.
他们当然知道,仅凭搜索结果旁边的几行文字是不可能塑造品牌的。
They know you can't build a brand with little text ads that pop up next to search results.
他们当然知道,仅凭搜索结果旁边的几行文字是不可能塑造品牌的。
They know you can't build a brand with little text ads that pop up next to search results.
他们当然知道,仅凭搜索结果旁边的几行文字是不可能塑造品牌的。
应用推荐