I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.
我觉得我应该给自己买一小块地，在上面盖一所房子。
She helped to build a house, learning the rudiments of bricklaying as she went along.
她帮忙盖房子，在过程中学习了砌砖的基本技巧。
Two years afterwards, when Tobias was helping to build a house, a beam fell on him and killed him.
两年后，托比亚斯在帮忙盖房子时，一根横梁砸在他身上，把他砸死了。
Joe and Fred were helping to build a house in a village.
乔和佛瑞德在一个村子里帮忙盖一间房子。
After studying for three months, I helped my brother-in-law build a house.
在学习了三个月之后，我帮助我的内弟建造了一所房屋。
I don't build a house but rest on the ground or stay standing when I'm tired.
我不盖房子，而当我累的时候，我就在地上休息或保持站立。
I will also subdue all your enemies. ' 'I declare to you that the Lord will build a house for you.
我必治服你的一切仇敌，并且我耶和华应许你，必为你建立家室。
Construction is an extreme case in point, largely because it takes several months to build a house.
相关情况中建筑是一个比较极端的例子，很大程度上是因为建一栋房子需要几个月的时间。
Build of your imaginings a bower in the wilderness ere you build a house within the city walls.
当你在城里盖一所房子之前，先在野外用你的想象盖一座凉亭。
If you want to learn how to build a house, build a house. Don't ask anybody, just build a house.
如果你想建一栋房子，那就去建吧。不要问任何人，只要去做就对了。
If I was a construction worker, you are someone didn't have a house, I would build a house for you.
如果我是一个建筑工人，你是一个没有房子的人，我会为你建一座房子。
Then he called for his son Solomon and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
大卫召了他儿子所罗门来，嘱咐他给耶和华以色列的神建造殿宇。
I was so crazy about visiting that I decided to buy land, build a house and spend half the year here.
我对于来此游览着迷了，我决定在这买块地盖房子并呆上半年时间。
XML, for instance, will not solve data persistence problems any more than bricks will build a house by themselves.
例如，XML解决数据持久性问题的能力比只用砖头来建造房屋好不到哪里。
But God said to me, 'you are not to build a house for my Name, because you are a warrior and have shed blood.'
只是神对我说，你不可为我的名建造殿宇。因你是战士，流了人的血。
"We aimed to build a house like a barn which can become their own home in the future," explained the architect.
建筑师表示：“我们希望建造一幢像谷仓似的住宅，并且使这里真正成为属于他们自己的家。”
Every day she waded into a neighbor's cold mountain creek, carrying out thousands of smooth stones to build a house.
每天，她都会涉水走进附近的小河里，河水是冰凉的山涧水，她从河中拣出几千块光滑的石头盖起了一座房子。
"Even if I could persuade them to move down, we wouldn't have money to build a house or land to grow crops," he said.
“即使我能说服他们搬来，我们还是没有足够的钱修房子，没有地种庄稼，”他说。
In short, just as you would not build a house without a blueprint, you should never design a database without a data model.
简单地说，就像你不会在没有蓝图的情况下就修建一栋房子一样，你决不应当在没有数据模型的情况下就设计一个数据库。
To build a house, you need the services of carpenters, bricklayers, plumbers, electricians, and several other craftsmen.
要盖一间房子，你必须请木匠，泥水匠，水管工人，电工，还有许多其他专门的技工。
The contest is to see which student can most effectively programme a robot to build a house out of blocks in under 10 minutes.
这个竞赛的目的是看哪个学生能编出最有效的机器人并让它在10分钟之内用方块建造一所房子。
Rammed earth was also recently used to build a house in a Portuguese vineyard and a meditation centre at Stanford University.
夯土最近也被用在葡萄牙葡萄园和斯坦福大学的冥想中心建造的房子。
You, my God, have revealed to your servant that you will build a house for him. So your servant has found courage to pray to you.
我的神阿，因你启示仆人说，我必为你建立家室，所以仆人大胆在你面前祈祷。
There was one big issue for the site to build a house on: part of the site was being occasionally used as a passage for villagers.
在这块场地上建造一座住宅，有一个大的问题就是：场地的一部分偶尔会作为村民的交通道路来使用。
In addition, it is also forbidden to cut into a mountain for rock and build a house with rocks, or bad things will happen to the crops.
另外，开挖山体和用是头建造房子也是被禁止的，否则会有不好的事情发生在农作物上。
In addition, it is also forbidden to cut into a mountain for rock and build a house with rocks, or bad things will happen to the crops.
另外，开挖山体和用是头建造房子也是被禁止的，否则会有不好的事情发生在农作物上。
应用推荐