Each answer - each additional discovery - helps build a case for buying your product or service.
每一次回答，每一个额外的发现，都会帮助你强化起购买你产品或服务的原因。
This can hone your skills in working globally and help you build a case for being posted abroad .
这可以磨练你的全球工作技能，并帮你为到国外任职打下基础。
Just like the cover letter, your resume should build a case for you to be hired for a specific position.
和求职信一样，针对这个特定的职位你的简历应该建立一个与之对应的案例。
Some privacy advocates and lawmakers said the disclosures helped build a case for an overarching online-privacy law.
一些隐私权拥护者和国会议员认为披露的结果有助于为建立具有权威支配地位的在线隐私权法提供一个案例。
You must build a case for your product that helps your customer see why they would want it even if it was not GREEN.
你必须说服你的客户，让他们觉得就算你的产品并不环保，他们也会想买你的产品。
Davis has spent 16 days in custody as of Friday, and a judge has ordered him detained for 14 more days while prosecutors build a case.
到星期五，戴维斯已经被监禁16天，法官指令还要监禁14天，以便起诉人发起诉讼。
Such documentation can lead to an early and favorable settlement, and a history of repeated violations can build a case for punitive damages.
这样的文档可以有助于尽早达成令人满意的和解，而一而再的违反行为可以申请惩罚性赔偿。
People who complained of neck pain after a motor vehicle accident were thought to be making it up to build a case for compensation because the damage rarely shows up on X-rays.
在涉及因车祸所致颈痛的赔偿案例中，那些人会被别人认为是故意小题大做，因为从X光上几乎看不出损伤。
The simplest way to capture and communicate the RUP tailoring is to build a RUP development case.
最简单的捕捉和沟通RUP裁剪的方法是构造一个RUP开发案例。
And there will be a lot more content to index. When we think how to build search, it's important to think about the 10-year case.
并且将会有更多的内容加入进索引。当我们思考如何建立搜索引擎时，考虑到10年后的情形是非常重要的。
Construction is an extreme case in point, largely because it takes several months to build a house.
相关情况中建筑是一个比较极端的例子，很大程度上是因为建一栋房子需要几个月的时间。
Best of all, if you use the automatic method, bringing all your machines up to date is simply a case of updating the application selection file with the later versions of the build directories.
如果您使用这个自动化的方法，那么将您的所有机器更新至最新将会是一件非常简单的事，只需使用最新版本的构建目录来更新应用程序选择文件即可，这太棒了！
Those who are IT centric may focus on reuse as a main advantage and build their business case for SOA on reuse only.
以IT为中心的人可能会强调重用的优势，并单从重用的角度来创建SOA的业务案例。
In this case, you can send the build E-mail to an address that would typically be a mailing list that members of your team can subscribe to if they always want to know the build's status.
在这种情况下，可以向一个地址发送邮件，这个地址通常是一个邮件列表，如果团队成员经常想知道构建的状态，可以订阅这个邮件列表。
After you extend the basic DITA task topic, you can use this new schema to build use cases; from these use cases, you can build a use case model that is flexible and easy to maintain.
扩展基本DITA任务主题之后，您可以使用这个新模式来构建用例；利用这些用例，您可以构建一个灵活且易于维护的用例模型。
You fully integrate when you drop changes, and the automated build notifies you when a test case fails or a change induces errors.
当放弃变更时，仍可以保持程序完整。而且，测试用例失败或变更引发错误时，自动化构建会通知您。
Chapter 11 is a case study on how to build a complete web application using the concepts presented throughout the book.
11章是对于如何使用贯穿于全书的概念来构建一个完整的web应用的案例分析。
We can build a development case document, use RUP Organizer, and/or use RUP Modeler.
我们可以构建一个开发案例文档、使用RUPOrganizer，和/或者 RUPModeler。
This article focuses on a way to build a generic case management asset with FileNet P8 and how you can use that asset to provide a case management solution.
本文主要讨论用 FileNetP8构建通用案例管理资产的方法，以及如何使用这个资产提供案例管理解决方案。
I'll show you how to download the jWebUnit libraries, configure the Eclipse platform to develop jWebUnit test cases, and build a sample test case.
我将介绍如何下载jwebunit库、配置eclipse平台来开发jWebUnit测试用例，以及如何构建一个示例测试用例。
A regression keyword for a requirement for which you want to build out an automated regression test case.
关键字regression用于您想要建立一个自动化回归测试用例的需求。
For the use case in this article, we'll build a role-based service subscription at a medical clinic called AcmeOrg.
对于本文中的用例，我们将构建一家名为acmeorg的医疗诊所中的基于角色的服务订阅。
McConnell also believes that IT organizations need to learn how to build a business case for better software practices.
McConnell也认为，IT组织需要学会如何构建更好的业务用例。
A typical use case of Ant scripts is to use them in a regular repeatable build. The build machine is normally different from the machine that was used to create the original Ant script.
ant脚本的一个典型用例是在日常可重复的构建中使用。
In this case, you need to build a complex data type for an array of strings.
在本例中，需要为array of strings构建一个复杂数据类型。
To illustrate how to build a map for this lightweight client, I have created a typical case by combining elements from actual projects.
为了说明如何为这个轻量级客户机建立映射，我已经结合实际项目中的元素准备了一个典型的案例。
In the case of CI, this action must be prompt because a broken build affects everyone; therefore, the feedback mechanism employed by a CI server must be timely.
而在CI中，这个行动必须迅速，因为构建中断会影响到每一个人，因而由CI服务器部署的反馈机制也必须及时。
In the case of CI, this action must be prompt because a broken build affects everyone; therefore, the feedback mechanism employed by a CI server must be timely.
而在CI中，这个行动必须迅速，因为构建中断会影响到每一个人，因而由CI服务器部署的反馈机制也必须及时。
应用推荐