No matter what category developers are using, it is essential to build any DSL on top of a sound semantic model as the authors keep emphasizing.
无论开发人员使用哪一种类型的领域特定语言,作者在书中始终强调的关键是一定要在一种合理的语义模型基础之上打造领域特定语言。
These components provide the essential pieces of the environment you are attempting to build and deploy.
这些组件提供了您要构建和部署的环境的重要组成部分。
Portals often serve as clients to back end services, so being able to quickly build portlets that can call Web services is essential.
Portal常常作为后端服务的的客户端,所以快速构建可以调用Web 服务的portlet是必不可少的功能。
A development environment contains everything required by a team to build and deploy software-intensive systems (where software is an essential and indispensable element).
一个开发环境包含了一个团队构建和部署软件系统(在这里软件特别重要,不可或缺的元素)所需要的一切条件。
Without that, funds risk being raised by diverting future spending away from essential services in poor countries -taking money to build flood defences out of budgets to build schools and hospitals.
没有这项保证,筹募到的款项其实可能是转移自未来用于贫穷国家基础服务的开支,也就是将用作建造学校和医院的预算,改为兴筑防洪堤坝。
The enterprise should build the monitoring team, provide the essential monitoring equipment, and organize the er training regularly.
企业应组建应急监测队伍,配备必要的监测仪器,定期组织应急演练。
To insure integration and to build up mutual confidence, General Marshall felt it essential that , at that time , his deputy should be from the Air Corps.
当时马歇尔将军觉得为保证团结及建立共同信心,他的副手,实应由空军中选拔。
Talking together about the pictures of wild animals will help your child to build essential early learning skills.
本书更适合学龄前儿童,同孩子一起讨论画中的野生动物,能够帮助孩子建立基本的学习技能。
It is not essential to build a storage or impounding reservoir if the water can be stored in the ground.
如果能将水储存在地下,就没有必要建造水库或蓄水池。
Thus, it is essential and urgent to analyze the quality of the programs and build a quality management system for them.
因此,对同等学力人员申请硕士学位教育进行调查和质量分析,建立教育质量管理体系是十分必要和迫切的。
So, it is essential to deepen the understanding theority of sending back for retrial procedure and provide legislative suggestion on how to build up the system more perfectly and scientifically.
因此有必要从理论上加深对发回重审制度的研究,并为逐步建立一套科学、完善的发回重审制度提供立法建议。
The essential guarantee to carry out this target is to build a high quality state-owned enterprise operators.
建立一支高素质的国企经营者队伍是实现这一目标的根本保证。
In PR you have to build long-term relationships with your journalists because you work with them on a regular basis and trust is absolutely essential.
在公关部,你要与记者们建立一种长期的关系,因为你要经常与他们合作,而相互信任是必不可少的。
Willpower, discipline and focus — the essential qualities for success that everyone needs — are in your hands to develop and build.
意志力、纪律和专注——每个人都需要的成功的必备素质——就掌握在你们手中,靠你们去开发和建立。
Demonstrations of cases indicate that it is essential and significant for enterprises to build core competence system.
案例的实证,充分说明了企业建立核心能力体系的必要性和重要性。
Conclusion It is essential and necessary to enhance pre-job training of nursing interns and build a sound management system for needle stick injuries.
结论加强对实习护生的岗前培训和建立健全的针刺伤管理制度是非常必要的。
We are very clear that what we've tried to build, an architecture that will stand the test of time regardless of what is going on in either of our countries, has been an essential effort.
我们非常明确,我们在努力建立的——一种无论两国各自国内动态如何能够经得起时间考验的架构——是一项根本性的努力。
S. private sector participation is essential to raise the necessary funds to design, build and operate the USA National Pavilion.
因此,美国企业或民间组织的支持和参与对于美国馆的设计、建造和运营尤为重要。
S. private sector participation is essential to raise the necessary funds to design, build and operate the USA Pavilion.
因此,美国企业或民间组织的支持和参与对于美国馆的设计、建造和运营尤为重要。
Therefore, it is essential to build the cut-in broadband wireless system adaptable to high-speed railways.
因此,构建适应高铁环境的宽带无线接入系统势在必行。
Small amounts of selenium are essential for health and help build a strong immune system to fight off infections and diseases.
小剂量的硒元素对人的健康是非常有用的,它能使人形成一个强大的免疫系统,防止感染和疾病的发生。
Symbols and elements are not essential in design and they themselves only could not build up good designs!
符号和元素既不是设计的必需品,自身也无法构成好的设计!
Therefore, as we enter into the 2009 planning cycle, I want to highlight some focus points that are essential if we are to weather this storm and continue to build momentum across the region.
因此,当我们进入2009年的工作计划阶段,我想强调几点,我认为这几点对于我们经受风雨、持续我们在亚太区的发展势头至关重要。
In this process, it is essential to provide adequate capital support and to build up effective mechanism of risk share.
在这个过程中,必须有充足的资本支持并建立有效的风险分担机制。
It is essential to build confidence through dialogue, seek security through cooperation, respect each others sovereignty and settle disputes through peaceful means.
应通过对话增进信任,通过合作谋求安全,相互尊重主权,和平解决争端。
It is essential to build confidence through dialogue, seek security through cooperation, respect each others sovereignty and settle disputes through peaceful means.
应通过对话增进信任,通过合作谋求安全,相互尊重主权,和平解决争端。
应用推荐