Many departments have overspent their budgets this year.
许多部门今年开支都超过了预算。
We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.
在第16章我们已经了解了年度现金预算是如何制定的。
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通过严格控制公共开支来平衡预算。
The management team meets several times a week to juggle budgets and resources.
管理团队一周开几次会,力图兼顾预算和资源。
An old saying has it that half all advertising budgets are wasted—the trouble is, no one knows which half.
有句老话说,一半的广告预算都浪费了——问题是,没人知道是哪一半。
I think they found it very useful and it also helped them identify just what kind of budgets they had too.
我认为他们发现这个方法非常有效,它还能帮助他们辨别他们的预算究竟属于哪种类型。
They're all groaning about soaring health budgets, the fastest-growing component of which are pharmaceutical costs.
他们都在抱怨飞速上涨的医疗预算,其中增长最快的部分是药品成本。
Salespeople are being asked to increase sales at the same time organizations have cut travel, phone, and advertising budgets.
销售人员被要求增加销售额的同时,企业已经削减了差旅、电话和广告预算。
On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets without all those speeding and parking tickets.
另一方面,想象一下,如果没有超速罚单和停车罚单,当地警察执法和城镇预算将会节省多少成本。
On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets with-out all those speeding and parking tickets.
另一方面,想象一下,如果没有超速罚单和停车罚单,会减少多少当地警察执法的成本和城镇预算。
The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to survive on smaller budgets.
这些数据必定会加剧一直以来的争论,即在学校努力靠更少的预算生存之际,是否应该削减体育课程。
Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.
工业科学家往往会接受学术界没有的培训,比如如何建立一个多学科团队、管理预算和进行合同谈判。
Some are turning to the internet, which is cheaper and offers concrete measurements like click-through rates—especially important at a time when marketing budgets are tight.
有些人转向了互联网,因为它更便宜,而且提供了诸如点击率这样的具体统计结果,这在营销预算紧张的时候尤为重要。
In the state sector, the excessive focus on English, maths and science threatens to crush arts subjects; meanwhile, reduced school budgets mean diminishing extracurricular activities.
在国家层面,对英语、数学和科学的过度关注给艺术学科带来了威胁;与此同时,学校预算的减少意味着课外活动的减少。
As with automobiles, consumers in today's college marketplace have vast choices, and people search for the one that gives them the most comfort and satisfaction in line with their budgets.
就像汽车一样,当今大学市场上的消费者有着广泛的选择,而且人们在他们预算范围内寻找让他们最舒适、最满意的一个。
No one disputes the costs in quality of life and depleted health budgets of an obese population, but the quest for solutions gets diverted by ideological arguments around responsibility and choice.
没有人会质疑肥胖人群在生活质量上付出的成本和医疗预算的损耗,但寻求解决方案的注意力被围绕责任和选择的意识形态争论所转移了。
They are a vital part of an array of data that we use to assess if we're doing well or doing badly, and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions.
它们是一系列数据的重要组成部分,我们用这些数据来评估自己的表现是好是坏,进而影响政府政策、企业预算和个人支出决定。
They're used to stretching their budgets.
他们习惯于精打细算。
But many schools face limited budgets.
但很多学校都面临着有限的预算。
Research budgets subsequently tumbled.
研究预算随后急速减少。
You voted for almost all of his budgets.
你投票支持他的大部分预算。
There have indeed been cuts to CSR budgets.
许多企业确实削减了他们在CSR方面的预算支出。
Three, tailor products and prices to rural budgets.
第三,根据农村消费者的预算选择产品及价格。
Drone sales and research budgets will continue to grow.
无人机的销售和研究预算肯定还要不断增长。
He has not promised to protect any departmental budgets.
他没有承诺保证任何部门预算。
First, interactive marketing budgets are growing overall.
首先,互动营销预算总体上是在上升的。
As elsewhere, most departments saw their budgets slashed.
像其他地方一样,大多数部门的预算被大幅度削减。
They have learned how to manage budgets and keep accounts.
他们学会了怎样管理预算和记帐。
State and federal budgets cannot sustain these rising costs.
州和联邦预算不能再承担日益上升的费用。
Smaller companies will usually have limited project budgets.
较小的公司通常存在有限的项目预算。
应用推荐