In my budget message I will recommend that a greater portion of this great defense program be paid for from taxation than we are paying for today.
在我的预算案的消息，我会建议这个伟大的防御计划更大的部分是由税收支付，比我们今天所支付的。
When I listen to current discussions of the federal budget, the message I hear sounds like this: We're in crisis!
我听当前有关联邦预算的讨论，得到的信息似乎是这样的：我们正在处于危机之中！
Unfortunately, no amount of diversion can hide the message from the new numbers: America’s budget is on a dangerously unsustainable course.
不幸的是，再多转移视线的伎俩也掩藏不了最新数字带来的信息：美国财政预算已在不可持续的危险境地。
In fact, Mr. Gerber's message to young entrepreneurs is "No one will give you money" and "Start on a shoestring budget," something many of them did.
实际上，戈贝尔先生的故事给年轻创业者的启示是“没人会给你钱”和“凭借小额预算创业”，会员中的许多人也都是这么做的。
Unfortunately, no amount of diversion can hide the message from the new numbers: America's budget is on a dangerously unsustainable course.
不幸的是，再多转移视线的伎俩也掩藏不了最新数字带来的信息：美国财政预算已在不可持续的危险境地。
The budget, for all its faults, sent a clear message. If the public finances are to be sorted out in the next parliament, either further cuts in spending or increases in taxation will be necessary.
尽管这份预算不尽人意，但它至少明确了一点：如果下届议会想恢复财政平衡，那么或者进一步削减支出，或者增加税收，二者必居其一。
The other 500 people in the message chain don't need to know that you're going to miss the budget meeting for a dentist appointment.
群发中的其他500人不需要知道你因为需要看牙医而不能参加预算会议。
We provide a fully integrated solution that takes account of message, budget, schedule, safety and environmental impact.
我们提供一个完全集成的解决方案，并且把要旨，预算，进度，安全和环境都加以考虑。
The other 500 people in the message chain don't need to know that you're going to miss the budget meeting for a dentist appointment.
中的其他500人不需要知道你因为需要看牙医而不能参加预算会议。
The other 500 people in the message chain don't need to know that you're going to miss the budget meeting for a dentist appointment.
中的其他500人不需要知道你因为需要看牙医而不能参加预算会议。
应用推荐