Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
昨晚他为我泊车时，遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
伙伴是做什么的呢？
"Hyun, I want you to be John's buddy this term," said Mr Turner.
“玄，我想让你这学期做约翰的朋友。”特纳先生说。
At the moment, I am a buddy for an eleven-year-old boy called Tom.
此时，我是一个叫汤姆的11岁男孩的伙伴。
Mr. Turner always gave new students a buddy with the same hobbies as them.
特纳先生总是会把新来的学生和与其爱好相同的同学安排在一起。
I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
Assign a 'buddy' to help make a new hire feel more connected to colleagues.
派一个“搭档”给新员工，能让他感到自己与同事之间的关系更为融洽。
Each time a chat window was opened, it would add a listener to the buddy list.
每当打开一个聊天窗口，都会向伙伴列表添加一个侦听器。
Last night, my buddy Anthony and I went out to a local bar for some drinks.
昨晚，我和朋友Anthony到附近的一家酒吧喝酒。
As I added more and more people to my "buddy list", others were doing the same.
当我把越来越多的人加到我的“网友名单”上时，其他人也在做同样的事。
It is also used to provide buddy lists for instant messaging or other services.
另外，还用于为即时消息传递或其他服务提供联系人列表。
One way to force you to do this is by running right behind your training buddy.
有一个办法可以迫使你这样做：紧跟在你的训练伙伴后面跑。
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy!"
她紧紧地抱着我，直盯着我的眼睛看着我，说道，“不要搞砸了，老兄！”
Then if it doesn't work out, 'you have basically just broken up with your lunch buddy.'
接着，如果关系无法开展下去，“你充其量也就是和午餐的伙伴分道扬镳而已。”
So far, all that we've done is request a copy of the buddy note information on the server.
目前为止，我们所做的就是请求服务器上好友通知信息的一个副本。
Children seem to be able to interact more easily with a robot 'buddy' than with other people.
比起与其他人交流，孩子们似乎看上去更容易与机器人“好友”互动。
Will you be my ‘buddy,’ a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
Will you be my 'buddy,' a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
My buddy Herbie Homes and I rigged up a battery and two key sets and practiced sending messages.
我和好友贺比·侯姆斯倒腾出一个电池和两套按键开始练习发报。
But it's important to keep your canine running buddy safe, healthy and comfortable on the run.
但是确保你忠实的朋友在跑步时的安全、健康和舒适却是很重要的。
Have that heart-to-heart talk with her and then ask her "What do we do about telling my buddy?"
坦率的跟她聊聊，然后问她“我们该怎么跟我兄弟说呢？”
You'll also be more likely to exercise regularly, because you won't want to let your buddy down.
你也更可能会有规律地锻炼，因为这样才不会让你的同伴失望。
Have that heart-to-heart talk with her and then ask her, "What do we do about telling my buddy?"
坦率的跟她聊聊，然后问她“我们该怎么跟我兄弟说呢？”
Cultivate social support. The buddy system works. Buddies can be co-workers, family members, friends.
培育社会支持。朋友圈可以起到作用。同伴可以是同事，家人或者朋友。
Notice that the retrieveBuddyNote method is called whenever a buddy is selected on your buddy list.
注意 retrieveBuddyNote方法是在好友列表中选中了一个好友后得到调用。
That weekend we used it as a tablecloth, a sleeping bag, and a doormat outside of my buddy Andy's camper.
那个周末，我们拿它来当桌布、睡袋，放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。
We reserved this key number for storing buddy notes by sending an email to Sametime_ID_Request@lotus.com.
通过向 Sametime_ID_Request@lotus.com发送电子邮件，我们为存储好友通知保留了这个键编号。
This function is called when the server responds to your request for a copy of the buddy note information.
在服务器响应您发出的好友通知信息副本的请求时，将调用此函数。
That doesn't mean being your child's best buddy, but being there to teach, guide and set limits as needed.
这并不意味着要成为孩子最好的密友，而是为了在必要的时候要给孩子设定界限、教育和引导孩子。
That doesn't mean being your child's best buddy, but being there to teach, guide and set limits as needed.
这并不意味着要成为孩子最好的密友，而是为了在必要的时候要给孩子设定界限、教育和引导孩子。
应用推荐