The Buddha asked vaguely: Which day?
佛茫然问到：哪一天？
Buddha asked him how he came back empty-handed.
佛祖问他怎么空手回来了？
"Do you believe in Buddha?" the driver asked me (through David).
“你信佛教吗？”司机问我，大卫给他翻译。
In fact, the one place where the Buddha was asked point-blank whether or not there was a self, he refused to answer.
实际上只有一处，有人当面直接问佛陀，自我是否存在，而他却拒绝回答了。
The Sanskrit saga Lalitavistara gives an account of Gautama Buddha, who is asked at one point to name all of the Numbers up to those with 421 zeros.
在梵语传奇普曜经中，叙述了释迦牟尼佛曾被要求给从零到‘1’后面跟有四百二十一个‘0’这最大数字之间所有的数字起名。
After a while, she slowly asked me a question: have you ever truly taken refuge under someone or some Buddha or Bodhisattva?
过了一会儿，她慢慢地问了我一个问题：“你有没有真正地皈依过什么人或是哪位佛菩萨？”
Anyway, to quote somebody, when someone asked this question to Gautama, the Buddha. Gautama said, it's better to walk alone than to walk with a fool.
引用某人的话， 曾有人拿这个问题去问乔达摩佛陀，乔达摩说：“与其和愚者同行，不如自己独行。”
In fact, the Buddha himself asked his followers to test the teaching rather than accept his word as true.
事实上，佛陀本人也要求他的追随者自己去修行证悟他的教法，而不是盲目地接受他的话。
To change the situation, the Giant Buddha gave a fairy Taoist a magic token and asked him to place it on the mountain.
为改变此状，大佛便给仙道一块神奇的令牌，让他置于山间以镇山乱。
One day the Master stopped me and asked out of the blue if Heng Ming Shr and I would be willing to serve at Gold Buddha Monastery in Canada.
话说某天师父叫住了我，并突如其来地问我和恒明师是否愿意去加拿大的金佛寺服务。
Lord Buddha stopped and asked the spider: "you and I are destined finally meet, let me ask you a question to see you practice this over a thousand years, what insight."
佛祖停下来，问这只蜘蛛：“你我相见总算是有缘，我来问你个问题，看你修炼了这一千多年来，有什么真知灼见。”
Then Lord Buddha again and asked the spider: "spider this millennium, you can take thought about the question: what is the world's most valuable?"
这时佛祖又来了，问蜘蛛：“蜘蛛这一千年，你可好好想过这个问题：世间什么才是最珍贵的？”
So the Buddha was asked to retrieve the fish spirit.
因此，佛陀被要求检索鱼的精神。
When Buddha was asked, near the end of his life, to describe his secret, he answered bluntly: "I'm awake".
当佛祖圆寂之前，有人问他成佛的秘诀，他坦诚相告：“我是清醒的。”
It turned out that the spirit was a big goldfish in the South Sea lotus pond. The fish escaped from the Buddha to hurt people. So the Buddha was asked to retrieve the fish spirit.
原来这妖怪正是南海莲池中一条大金鱼，乘菩萨不备，跑出害人，于是菩萨收回这条鱼精。
The solution and KT asked, Zhang aide to Buddha solution together too began to trace the murder clues, but found the source of the murder before going back to a few years.
解九爷与受佛爷所托、前来解家贺寿的张副官一同开始追查命案线索，却发现这宗谋杀案的源头要追溯到几年之前。
The solution and KT asked, Zhang aide to Buddha solution together too began to trace the murder clues, but found the source of the murder before going back to a few years.
解九爷与受佛爷所托、前来解家贺寿的张副官一同开始追查命案线索，却发现这宗谋杀案的源头要追溯到几年之前。
应用推荐