Stolte looks around the room and sees the bucket on the floor.
Stolte在室内巡视了一番，看见在地上有个桶。
Pulling one of the leafy branches download I hang the bucket on it with the hook.
我镰了一根多页的树枝，用钩子把捅挂在上面。
Pulling one of the leafy branches downward, I hang the bucket on it with the hook.
我拉下一根多页的树枝，用钩子把桶挂在上面。刘世同。
Pulling one of the leafy branches download, I hang the bucket on it with the hook.
我拉了一根多页的树枝，用钩子把桶挂在上面。
We assume it's the same polar bear that was pictured with a bucket on his head last week.
上周有个把桶扣在头上的好像也是它。
Just then, a servant drawing water from a well came to the girl's defense by emptying the bucket on Liszt's head.
这时，一个仆人来救姑娘，他从井里提来一桶水，朝李斯特的头上兜头浇了下去。
Then he upends the bucket on the surface and lifts. And, to the delight of the little architect, a castle tower is created.
他把放满沙子的桶举起后倒扣在沙滩上，然后提起桶，一个小小的城堡就这么诞生了。
After the end of the barrel clean mop, mop bucket on the hand grip on pumping to avoid the mop blown to the wall, leaving scratches.
本桶拖把干净完结后，拖把放在桶抽手夹子上，避免拖把刮到墙上，留下刮痕。
The man halted; he set the bucket on the ground, bent down and placed both hands on the child's shoulders, making an effort to look at her and to see her face in the dark.
那人停下来，放下水桶，弯着腰，把他的两只手放在那孩子的肩上，想在黑暗中看清她的脸。
She set her bucket on the ground, thrust her hand into her hair, and began slowly to scratch her head,--a gesture peculiar to children when terrified and undecided what to do.
她把水桶放在地上，把只手伸进头发，慢慢地搔着头，那是孩子在惊慌到失去主张时特有的姿态。 那已不是孟费?
A new type of equipment that helps the bucket on the loader to have an error-free translation was proposed while the design calculation method of new equipment was put forward.
提出了一种能使装载铲斗无误差平移的新型工作装置，给出了这种新机构的设计计算方法。
Function monitoring device is installed in the bucket on the machine's tail wheel, if the bucket elevator belt slipping or broken, the function of monitoring devices will allow bucket elevator close.
功能监测装置是装在斗提机的尾轮轴上，如果斗提机皮带打滑或断裂时，功能监测装置将使斗提机关闭。
After that first trade, I got to speculating on my own hook in the bucket shops.I'd go during my lunch hour and buy or sell it never made any difference to me.
第一次交易完之后，我便自己直接开始去空桶店了，通常我会利用午餐时间去那里交易，对我而言，买进或卖出并没有多大区别。
In a rough sea it would no doubt be unpleasant to be kicked around in a bucket like that while waiting for recovery, but we will try to launch on a day with nice weather.
等待恢复期间，在波涛汹涌的大海上身处一个大桶中像那样被颠来荡去的感觉毫无疑问糟透了，但是我们将试着在某个好天气来进行发射。
For those used to thinking of Africa as a fiscal bucket with a hole in it, a new IMF report on the continent makes for a heartening read.
对于那些过去一直认为非洲经济是一个漏桶的人们来说，国际货币基金组织的一份关于非洲大陆的调查报告会令人鼓舞很多。
The next sensation was as though someone had dumped a large bucket of scalding hot water on me.
接下来的感觉就是仿佛被人用一桶滚烫的开水浇遍了全身。
The Spaniard, recognizing a two on one, attacked the basket before dumping the ball off to a baseline cutter for the easy bucket.
西班牙人观察到了一个二打一的机会，作势冲入篮下，顺手把球递给底线切入的球员，一个轻松上篮。
A bucket filled with water crashed through the ceiling of a bowling alley and hit the employee on the head.
一只装满水的水桶砸破保龄球馆的屋顶，恰好又砸在自己的头上。
You can easily demonstrate the first way by filling a bucket with tap water and leaving it on the back porch for several days.
你通过在桶里装水，并放在避光处几天来证明水的第一个变坏途径，阳台数天。
But then he wakes up crying, as if someone has just poured a bucket of ice water on him.
但他醒过来时就会哭，仿佛有人刚刚对着他泼了一桶冰水。
To top it off, these buckets each have a shiny display panel on the front that gives detailed information about any item in the bucket.
除此之外，每个木桶的前面都有一个平面镜，可以看到木桶中详细物品的情况。
This was, he said, the equivalent of people arguing for the ‘right to throw a bucket of shit out on the street’ when sewers were introduced in London.
AndyAtkins还说道，当修地下水管工人出现在伦敦大街上时，人们争论往大街上扔一桶大便的权利人人平等。
After that first trade, I got to speculating on my own hook in the bucket shops. I'd go during my lunch hour and buy or sell it never made any difference to me.
第一次交易完之后，我便自己直接开始去空桶店了，通常我会利用午餐时间去那里交易，对我而言，买进或卖出并没有多大区别。
As it was, it didn't take long for the bucket shops to get sore on me for beating them.
事实上，因为我总是在空桶店赢钱，所以不久之后，那里的人们就开始对我很恼火了。
Ms Tomalin ends with an exhausted Dickens splashing his head in a bucket of water, and writing on.
在托玛琳一书结尾，劳累的狄更斯将一桶水浇在自己身上，继续写作。
However, you can turn on end user logging on a Requester Pays bucket where the target bucket is a non Requester Pays bucket.
但是，你可以在“访问者付费”数据上启动终端用户登陆，而目标数据不是“访问者付费”数据。
However, you can turn on end user logging on a Requester Pays bucket where the target bucket is a non Requester Pays bucket.
但是，你可以在“访问者付费”数据上启动终端用户登陆，而目标数据不是“访问者付费”数据。
应用推荐