In this paper, we described a bubble level which was improved by using a kind of capacitive transducer.
本文介绍了利用电容传感原理研制的电容式气泡水准器。
Adjust the tripod legs until the bubble level on the left side of the mount indicates the tripod is level.
调节三角架的腿长，直到赤道仪左边的水准泡指示三脚架是水平的。
The transducer was consisted of four pieces of tin-foil which were stuck on the surface of the bubble level.
其传感器是由粘于水准管玻璃表面上的四块铝箔组成。
In the paper, the bubble level most in use is explained for its basic construction and measuring principle, and the adjusting method under conditions in laboratory.
本文介绍了常用气泡水平仪的基本构造和测量原理。并且介绍实验室条件下对水平仪的调校方法。
Through a comparative analysis of bubble levels of these two markets, the fluctuation of bubble level on stock market is larger than the fluctuation of bubble level on real estate market.
通过对两个市场的泡沫度的对比分析，我们发现股票市场的泡沫度比房地产市场的波动更大；
Nor can Japan rely on exports for future growth; to the extent that it had enjoyed an export bubble, foreign demand will not return to its previous level.
日本不可能依靠出口实现进一步的增长；就日本受惠于出口泡沫这一点来说，国外需求不可能回到它原来的水平。
The problem in the aftermath of a bubble isn't merely that a "given" level of demand switches from one sector to another.
泡沫破灭之后的问题可不仅仅是“给定”需求水平，从一个部门到另一个部门的转移。
The earnings multiple for Shanghai’s A-share index is less than half the level it reached during the 2007 bubble.
上海A股的收益指数连2007年泡沫时期水平的一半都达不到。
The earnings multiple for Shanghai's A-share index is less than half the level it reached during the 2007 bubble.
上海A股的收益指数连2007年泡沫时期水平的一半都达不到。
Mr Scheepbouwer plans to stay until at least next year, when he expects dividends per share to be about 50% above the level in the peak bubble year of 1999.
Scheepbouwer先生计划至少留任到第二年，他预计介时每股分红比在泡沫巅峰期的1999年水平高出50%。
The question, with gold hanging around the $1,200 level, isn't 'Is gold in a bubble?' as so many are asking.
当金价徘徊在1200美元左右的高位居高不下时，真正的问题不在于很多人所拷问的“黄金是泡沫吗？”
If an exception is due to a system level error, then let the error bubble up to the process level so that the exception can be caught in the process level.
如果异常的原因是系统级错误，那么让错误上浮到流程级别，以便在流程级别捕获错误。
And on an anecdotal level, this doesn't feel like the peak of a bubble.
从零散的事例看，这感觉也并不像泡沫见顶。
Use your device as a builder's level. Level Touch features both horizontal and vertical bubble tubes. Readings are based on device's built-in accelerometer.
可以使用你的手机当做一个水平仪， 看看相框挂的歪不歪，一碗水端的平不平，总之应该是可以用得着的地方。
Central Jilin urban agglomeration is regarded as an important territory where we can solve the bubble problem of urbanization level and transfer surplus rural labor force.
吉林省中部城镇群是吉林省解决城市化水平虚高和转移大量农村人口的重点地区。
At the place of installation, level the balance using the leveling feet so that the air bubble is centered within the circle of the level indicator.
在电子天平使用地点调整地脚螺栓的高度，使水平仪内的空气泡正好位于圆环的中央。
The oil bubble, however, burst with the bang of the roaring Wall Street storm and pushed the prices to return to the $120 level half a month later, followed by a steady decline.
然而，呼啸而至的华尔街金融风暴却刺穿了高油价的泡沫。半个月后，国际油价大幅回落，跌至每桶120美元区间。
The oil bubble, however, burst with the bang of the roaring Wall Street storm and pushed the prices to return to the $120 level half a month later, followed by a steady decline.
然而，呼啸而至的华尔街金融风暴却刺穿了高油价的泡沫。半个月后，国际油价大幅回落，跌至每桶120美元区间。
应用推荐