The housing bubble masked this new reality for a while, creating work in construction and related industries.
由于建筑业和相关行业创造了就业,房地产泡沫一时掩盖了这种现状。
There is, however, a case for another, more serious fiscal stimulus package, as a way to sustain employment while the markets work off the aftereffects of the housing bubble.
然而,再进行一次更庄重的财政刺激方案是有理由的。在市场逐渐消除房产泡沫的余波之际,可以将其作为一种维持就业的方式。
For five years, this region was a bubble of optimism, growing fatter and fatter while its walls stretched thinner.
五年来,这一地区宛如一个乐观的肥皂泡,越吹越大,而其四壁却越抻越薄。
While the Onions are cooking, bring the wine to a boil in a small pan, then bubble away for 30 secs.
煮洋葱的同时,另外取一小平底锅,倒入白葡萄酒,微煮30秒去泡沫。
So after a while, the original premise, which becomes sort of the impetus for what later turns out to be a bubble is forgotten and the price action takes over.
过了一段时间,最初的前提变为了泡沫的动力。这一前提却被遗忘,价格的变化主导一切。
So after a while, the original premise, which becomes sort of the impetus for what later turns out to be a bubble is forgotten and the price action takes over.
过了一段时间,最初的前提变为了泡沫的动力。这一前提却被遗忘,价格的变化主导一切。
应用推荐