As more and more computing moves online (into the "cloud"), the browser is replacing the operating system as the central computing platform.
由于越来越多的功能被搬到了网上，所以浏览器正在取代运行系统作为中央处理平台的地位。
And, of course, the other thing that's going on is that the Web browser is finally usurping the OS as the universal platform that was envisioned back in the mid-1990s.
当然，另一件值得关注的事情是，早在二十世纪九十年代中期，对于设想中的通用平台，Web浏览器就已经最终战胜了操作系统。
The Flash platform (the basis for Flex) is almost as ubiquitous as the browser itself, having been installed into browsers all over the world for nigh-on a decade now.
Flash平台(Flex的基础)几乎像浏览器一样普及，已经安装到全世界的浏览器中接近十年时间。
I look at the Ajax platform as the entire browser — in fact, the entire set of popular browsers, because you have to know the quirks of all of them.
我将Ajax平台视作完整的浏览器；实际上，是完整的流行浏览器集，因为您必须了解所有这些浏览器的特殊要求。
With the browser serving as the primary platform for most Web applications, the task of developing advanced client-side functionality has been extremely difficult.
由于浏览器往往是大多数Web应用程序的首选平台，因此开发高级客户端功能的任务极其艰巨。
All these technologies execute inside the user's Web browser, which serves as the platform that executes the Ajax programs.
所有这些技术都在用户的Web浏览器中执行，用户的Web浏览器充当执行ajax程序的平台。
Another tenet of Web 2.0 is the fact that while applications are presumed to use the Web as a platform, they aren't restricted to a browser on the desktop machine, or even to a browser at all.
Web 2.0的另一个原则是虽然应用程序可能使用Web作为平台，但这些应用程序并不受限于台式机上的浏览器，甚至根本不受限于任何浏览器。
As the browser wars come to a close, user interface (UI) designers and developers are left with a fairly fixed, robust platform on which to create better Web applications.
随着浏览器大战接近尾声，用户界面(UI)设计人员和开发人员现在可以借助相当稳定的、健壮的平台创建更好的Web应用程序。
When the import is complete, the application is available to the world as a cross-platform, self-installing native client and as a cross-browser web application.
导入完成后，应用程序就作为一个跨平台、自安装的原生客户端和一个跨浏览器的web应用程序对外界可用。
Similarly, if the Web UI application runs within a container inside the browser, such as Flash player, the platform running the application could make HTTP requests on its behalf.
同样地，如果WebUI应用程序是在一个浏览器的容器(如Flash播放器)内运行的，那么运行应用程序的这个平台将能代表该应用程序进行HTTP请求。
In recent months the browser has become even more of a platform for other programs, akin to an operating system such as Windows.
最近几个月浏览器日益成为运行其他程序的平台，即类似Windows那样的操作系统。
Then, as team members create assets, authorized users can submit them to the project community, either through the Web browser or Eclipse Rich Client Platform.
然后，团队成员创建资产以后，授权的用户可以把他们提交到项目社区中，既可以通过Web浏览器也可以通过EclipseRichClient Platform 提交。
Firefox 3 makes Web development even more of a pleasure, and with the addition of offline support, opens up the browser as a more viable general-purpose application platform.
Firefox3令web开发更加轻松，通过添加脱机支持，使浏览器成为更加实用的通用应用程序平台。
WAP browsing business is one of the featured services in mobile telecommunication. WAP browser ACTS as data browse platform of mobile terminal and provides rich and colorful contents for users easily.
WAP浏览业务是移动通信的一种特色业务，WAP浏览器作为移动终端数据浏览的平台，很方便地将丰富的业务内容呈现给用户。
WAP browsing business is one of the featured services in mobile telecommunication. WAP browser ACTS as data browse platform of mobile terminal and provides rich and colorful contents for users easily.
WAP浏览业务是移动通信的一种特色业务，WAP浏览器作为移动终端数据浏览的平台，很方便地将丰富的业务内容呈现给用户。
应用推荐