Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰,如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色,都可以达到一样神奇的效果。
Giving up the obsession with going beyond 28 days would be a good way for Mr Brown to signal a new, patient approach.
布朗如果能放弃超过28天的拘留日而采取一种新的且宽容的方式,那么这也将不失为一种明智的计策。
He said he could find no reason to question the jury's decision that Brown was guilty. He sentenced Brown to be hanged.
布朗的陈述没有改变法官的意见,法官说他没有找到什么理由质疑陪审团认为他有罪的裁决,他判布朗绞刑。
He's never touched Ashley Cole who just jumped up in the air, and then Drogba has pulled Brown to the ground at the goal.
他没有碰到阿什利·科尔,是科尔自己在空中跳起。德罗巴在进球前也推了布朗。
The announcement of a British withdrawal will increase pressure on Brown to accept Obama's call for greater involvement in Afghanistan.
这份英国撤军的声明将增加布朗接受奥巴马要求增加阿富汗支援的压力。
Look at Great Britain, when a friend of mine [Tony Blair] retired and automatically promoted Gordon Brown to the post of prime minister.
瞧瞧英国,当我的朋友布莱尔退休时,自动地推荐戈登·布朗接替了首相的职位。
Once built, it is covered in many layers of varnish, in a colour palette ranging from yellow through all shades of brown to a deep, vibrant red.
一旦完成了小提琴的结构制作,下面的任务就是上色了。一把小提琴往往要涂上数层清漆,颜色从黄色到棕色再到鲜艳的深红。
That has enabled Mr Brown to erect one of his beloved "dividing lines" (sometimes the line seems to matter more than the positions it divides).
这就使得布朗能够建立起他钟爱的“分割线”(有时这条线看起来甚至比它确定的内容更加重要)。
Offset the red with a cool white or toasty brown to play against the heat of the red to create balance and provide excitement and comfort within the kitchen.
用冷白色或暖棕色来作为红色的补充色可以抵消红色的刺激程度,这样就可以制造一种平衡使厨房看起来很舒适很令人愉悦。
Inflation was low and steady as the Bank of England, freed by Mr Brown to set interest rates in order to hit an inflation target, deftly steered the economy.
布朗先生授权英格兰银行自由调控利率,从而灵活地驾驭经济,英国的通货膨胀率水平较低且稳定。
Edison, never shy about exploiting a situation to his advantage, especially if it could cripple a rival, therefore directed Brown to rig the chair to operate on AC.
爱迪生从来不羞于利用对他有利的形势,尤其是如果这种形势可能严重削弱竞争对手的话,因此,他指挥布朗给这张椅子装配交流电以起作用。
I certainly put my foot in my mouth at the party last night when I asked Mister Brown to say hello to his wife for me. Somehow I'd forgotten that his wife died six months ago.
这人说:“我昨晚在那个聚会上无意中说错了话。我让布朗先生替我向他的太太问好。不知怎么回事,我忘了他太太已经在半年前去世了。”
This fall, the startup company Tivorsan Pharmaceuticals licensed rights from Brown to the key protein, biglycan, hoping to bring the potential therapy through clinical trials.
今年秋天,新兴的生物制药公司Tivorsan已经从布朗大学得到了这种关键蛋白biglycan的生产许可权,希望能将这种潜在的新疗法带入临床试验阶段。
"Clearly Darren Fletcher has won the ball," said Ferguson. "he's never touched Ashley Cole, who just jumped up in the air, and then [Didier] Drogba has pulled [Wes] Brown to the ground at the goal."
弗格森说:“很明显弗莱彻得到了球,他没有碰跳起来飞向空中阿什利·科尔,然后德罗巴在进球时已经拉倒了韦斯·布朗。”
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面,又消失在了水的深处。
Members are advised to bring a brown-bag lunch.
建议会员们自带午餐。
With 22.2 seconds to go before halftime, Brown wanted to call a time- out.
距中场休息还有22.2秒时布朗想叫一次暂停。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候,她未曾想到她会得肺结核。
Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person.
布朗让我告诉你,他很抱歉不能亲自来见你。
The fowls began to turn brown, and were nearly ready, but the guest had not yet arrived.
鸡开始变成棕色,差不多准备好了,但是客人还没有到。
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹·布朗的最新小说下载到你的Kindle 上,所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
You have to submit your test scores, and you have to write some essays, like why you want to go to Brown.
你必须提交你的成绩单,还要写一些文章,例如你为什么想去布朗大学。
Mr. Balls, like him a former disciple of Mr. Brown, is thought to disdain his woolly line on the deficit.
鲍尔斯先生和他一样,曾是布朗先生的信徒,被认为鄙视他对于赤字的模糊立场。
Tonight we have Professor Brown in our studio to talk about the famous oil painting of Queen Victoria.
今晚我们请到了布朗教授来我们的工作室,谈谈著名的油画《维多利亚女王》。
Brown and the Stockholm declaration were both attempting to point out.
布朗和斯德哥尔摩宣言都试图指出。
"What should we do? We have to make money," Mr. Brown said to his wife.
“我们该怎么办?我们得赚钱。”布朗先生对他的妻子说。
Amy ran back to Miss Brown, "I wonder if Rachel would like to write poems in my flower garden."
艾米奔向布朗小姐,“我想知道雷切尔是否愿意在我的花园里写诗。”
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
布朗小姐告诉我们要记住,我们越细心,犯的错误就越少。
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
布朗小姐告诉我们要记住,我们越细心,犯的错误就越少。
应用推荐