Don't try to turn them until they are easy to move; pulling is an indication that the meat isn't brown enough and will tear the skin.

在它们可以轻易移动前，不要翻转。如果你需要用力来翻动它们，说明煎得还不够，用力翻动会撕烂鸡腿的皮。

youdao

In an unusual move, the original defendants, California Attorney General Jerry Brown and Gov. Arnold Schwarzenegger, refused to support Proposition 8 in court.

加州总检察长杰里·布朗与州长阿诺德·施瓦辛格是本案的被告，却不寻常地拒绝出庭支持8号提议案。

youdao

The scientist who discovered Eris, Caltech astronomer Mike Brown, thinks Pluto's demotion was the right move.

发现厄里斯的科学家——加州理工学院的天文学家MikeBrown认为，冥王星的降级是正确的。

youdao

Mr. Purnell's surprising move increases the risks for Gordon Brown although another Minister Caroline Flint has come out and backed the Prime Minister despite rumors suggesting she too might resign.

詹姆斯-波内尔令人惊讶的举动增加了戈登·布朗的风险，尽管另外一名部长站出来支持布朗首相，虽然舆论要求她也辞职。

youdao

When the sugar begins to brown, move the pan around to swirl the liquid gently to ensure it cooks evenly.

当糖开始变成褐色时，开始水平晃动平底锅，保证受热均匀。

youdao

Mr Brown added: "I hope we can move forward in the next few months and get a sure settlement of this."

布朗先生补充说： “我希望我们能够向前迈进，在未来数月内，并得到肯定解决这一” 。

youdao

Mr Brown added: "I hope we can move forward in the next few months and get a sure settlement of this."

布朗先生补充说： “我希望我们能够向前迈进，在未来数月内，并得到肯定解决这一” 。

youdao