Members are advised to bring a brown-bag lunch.
建议会员们自带午餐。
The opening scenes of the film show Golightly in the dress emerging from a taxi on 5th Avenue with her brown-bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of Tiffany &Co.
影片开场就是身穿黑色长裙的戈莱特丽从第五街的一辆出租车上缓缓走下来。她站在蒂凡尼珠宝店前,一边吃着牛皮纸袋中的早餐,一边充满期待地凝视着橱窗里的钻石和珠宝首饰。
It was Molly’s job to hand her father his brown paper lunch bag each morning before he headed off to work.
纸袋中的爱 毛利每天早上都要在爸爸出门工作前,交给他棕色的午餐纸袋。
Neutral colours like brown, cream and black are practical choices for this sort of bag.
棕色、奶油色和黑色等中性色是这种包的实用选择。
His present was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.
他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着的。
His present was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag. Mrs.
他的礼物包装显得很笨拙,粗质的褐色包装纸也是从食品袋里找到的。
Hesitantly, the manager rang up the charge for the apple, and placed it carefully in a brown paper bag.
经理迟疑地结了帐,把那只苹果小心翼翼地放进了一个棕色的纸袋子里。
His presents were clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.
他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着。
Saddle bag purse - "Lately I've been carrying this brown, saddle bag-looking purse with a shoulder strap and it looks really kind of vintage, and maybe it reminds me of when I was riding growing up."
马鞍形手提包—“最近我一直带着这个棕色、带有肩带的马鞍形手提包,而且它看起来确实有点复古,也许它提醒我,我是骑着马长大的。”
I had taken a lunch in a brown FoodWay bag, and had eaten it sitting on a rock by the road.
这时已近中午了,我打开带来的午餐袋子,坐在路旁一块大石头上吃起来。
With that, a scoop of French fries, dripping grease, would be flung into the bottom of a plain brown paper bag, a quickly wrapped hot dog would be unceremoniously flung directly on top.
这样,我就会拿到自己的晚餐——一包油糊糊的薯条,油渍能一直渗到棕色纸袋的最底层;一个草草包起来的热狗,毫无章法地放在薯条上;
Tote bag in royal blue technical fabric with deep brown leather handles and detailing, also available in off white and red and in off white and blue.
宝蓝色科技面料手提袋,饰有深棕色皮革拎带和细节,亦有米白色和红色以及米白色和蓝色可供挑选。
The 32-year-old footballer looked sombre as he arrived at Heathrow airport, wearing a brown leather shirt, white T-shirt, jeans and sunglasses, with a bag over his shoulder.
这位32岁的足球巨星抵达希斯罗机场时,神色黯然。他身穿一件棕色皮夹克外套、白色T恤、牛仔裤,戴着一副墨镜,肩上挎着个包。
With its name cast and familiar trappings, Inside Man may come on like a conventional heist movie - even the title sounds as generic as a brown paper bag - but Lee's incapable of playing by the rules.
虽然从其明星阵容和熟悉的特征来看,《局内人》似乎又是一部传统的抢劫片(甚至连片名听上去都跟牛皮纸袋一样没有特点),但李就是不会循规蹈矩。
If you have a rock-hard avocado, put it in a brown paper bag on the counter; it'll be good to go in 2 to 5 days.
如果您有一个像岩石一样硬的鳄梨,把它放在一个棕色纸袋里然后再放在柜子上,2至5天后它会变得可以食用。
Net-a-Porter, an upmarket fashion website, now offers the option of having designer outfits delivered in a brown paper bag.
高端潮流网站Net - a -Porter,现在也提供牛皮纸袋包装的设计服装了。
I learned to reuse a brown paper bag in order to transport items the entire week.
我学着循环利用一个牛皮纸袋,整整一周用它来装东西;
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料,甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
The restaurant didn't have a liquor licence, but they allowed you to brown bag.
那家馆子没有酒牌,不过允许客人自带酒水。
Brown Bag the leftovers for lunch - Always cook enough at dinnertime so you can enjoy lunchtime leftovers the following day.
午餐时,把吃剩的饭菜当便当——晚餐的时候多做些饭菜,这样你就可以在第二天午餐时享用剩余的饭菜了。
He had stopped to lean on a scaffold to drink beer from a "tall boy" can wrapped in a brown bag.
中途他停下来靠在脚手架上,喝着一大瓶啤酒。
With that, Jessica handed me a brown paper bag filled with a freshly made lunch.
说着,杰西卡递给我一个棕色纸袋,里面装了刚做好的午餐。
As I was sitting on the bench, waiting for class to begin, I saw Timothy waving a brown paper bag at Jenna.
当我坐在长凳上等待上课时,我看到蒂莫西向詹娜挥舞着一个棕色的纸袋。
As I was sitting on the bench, waiting for class to begin, I saw Timothy waving a brown paper bag at Jenna.
当我坐在长凳上等待上课时,我看到蒂莫西向詹娜挥舞着一个棕色的纸袋。
应用推荐