Banks have brought trouble on themselves by lending rashly.
银行滥放贷款给自己惹来了麻烦。
Rising costs brought trouble to many old-fashioned fine-art dealer emporiums.
成本的上升给一些传统的艺术交易商场带来困难。
The son of Carmi: Achar, who brought trouble on Israel by violating the ban on taking devoted things.
迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。
However, this is only the beginning of a road of litigation. 30-day special experience to have been discharged he Jinrong brought trouble.
然而，这仅仅是诉讼之路的一个开始。30天的特殊经历，给已出院的何锦荣带来了困扰。
The change in the face and fingerprints brought him much trouble.
面容和指纹的变化给他带来了很多麻烦。
Though the sales of Chinese knots have dropped a lot, I'm still confident that I can get out of the trouble brought by the outbreak.
虽然中国结的销量下降了很多，但我仍然有信心摆脱疫情带来的困境。
The mobile phone was a distraction to students during school hours and it also brought teachers so much trouble in class before.
手机会使学生在学校里分心，它也给老师上课带来了很多麻烦。
I tried to leave the Jianghu world for you and look what trouble that had brought us.
我想为你而离开江湖，可是瞧，却带给我们什么样的麻烦。
Then they cried out to the Lord in their trouble, and he brought them out of their distress.
于是，他们在苦难中哀求耶和华，他从他们的祸患中领出他们来。
London (CNN) — Heavy policing has brought calm to London after several days of rioting and looting, but trouble has continued to spread to other cities around the country.
伦敦(CNN)——经过数天的骚乱和抢劫后，警方的重拳出击终于使伦敦平静下来。但是，骚乱仍然在不断地蔓延到英国的其他城市。
The recession brought a tremendous rise in the unemployment rate in America and many people are having trouble finding employment.
衰退使美国的失业率急剧上升，许多人很难就业。
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city.
又带到官长面前说，这些人原是犹太人，竟骚扰我们的城。
Yes. I'm terribly sorry. I hope my carelessness hasn't brought you too much trouble.
是的，实在对不起。希望我的粗心大意没有给你带来太多的麻烦。
But it has brought humanity to facilitate and enrich human life, but also endless trouble to humanity.
但它在带给人类方便、丰富人类生活的同时，也带给人类无尽的烦恼。
Swindle is just one of many Dcepticons brought to Earth by Megatron to cause as much trouble as possible for the Autobots.
威震天带来了很多狂派成员到地球，诈骗就是其中一个。他总是给汽车人制造尽可能多的麻烦。
Zeus the God king by virtue of the status of everywhere, making a lot of affair to Demeter brought endless trouble.
宙斯凭借着神王的地位，到处拈花惹草，闹出了许多风流韵事，给得墨忒尔带来了无穷无尽的烦恼。
There was a man who has two dogs, named 'commonsense' and 'trouble'. He always brought his dogs to the park every evening.
有一个人有两只狗，名叫“常识”和“麻烦”。他每天晚上总是带着他的狗去公园。
Your sin is the cause of your sorrow, and it has brought great trouble to you and your people.
你的罪孽是你不幸的开始，它已经给你和你的亲人造成了大麻烦。
I have acknowledged that my fault has brought you great trouble. I hereby express my deep sorry for this matter.
得知由于我们的错误给您带来了极大的麻烦。在此，我向您表达深深的歉意。
These issues have brought a lot of trouble to the auto parts sales.
这些问题给汽车配件销售人员带来很多麻烦。
In all time to worry about the scandal will be brought to light, the emergence of a magical genius to save everyone, but who knows the real trouble has just begun.
就在所有人都担心丑事即将败露的时候，一个神奇天才的出现拯救了大家，然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始。
What has brought us most of our trouble? Our mouths. Our words betray us more than our deeds do.
甚么给我们惹祸最多？是我们的舌头，言语往往比行动更会出卖我们。
But nearly twenty years, the risk of transmission of infection in transfused blood brought much trouble on transfusion.
但近二十年来，由于血源性传染疾病的威胁，给临床输血带来极大的困难。
One day, he only brought 'trouble' to the park, and left 'commonsense' at home. while the man was so happy playing 'frisbee' with his friends, 'commonsense' disappeared.
有一天，他只带了“麻烦”去公园，把“常识”放在家里。而男人是那么快乐的与他的朋友玩“飞盘”，“常识”消失了。
I'm afraid that Li and Ku left most of the school's travel allowance at home. They brought so much luggage. If by some chance we run out of money along the way, it'll mean trouble for everyone.
我只怕李和顾把学校旅费大部分留在家里，带的行李又那么大一堆，万一路上钱不够起来，岂不耽误大家的事。
I'm afraid that Li and Ku left most of the school's travel allowance at home. They brought so much luggage. If by some chance we run out of money along the way, it'll mean trouble for everyone.
我只怕李和顾把学校旅费大部分留在家里，带的行李又那么大一堆，万一路上钱不够起来，岂不耽误大家的事。
应用推荐