I've brought you some eggs. We keep chickens.
我给你带来了些鸡蛋。我们养着一些鸡。
We listened eagerly, for he brought news of our families.
我们急不可待地听着,因为他带来了我们家人的消息。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。
She brought her own cup and saucer on to the show and sipped ginger tea throughout the interview.
她带着自己的茶杯和茶托来到节目现场,在整个采访过程中,她都在啜饮姜茶。
I thought about the food she had made, the toys she had brought and the long hours she had spent with me.
我想到了她做的食物,她带来的玩具,以及她和我一起度过的漫长时光。
I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least once that it was you who brought some meaning back into my life.
如果我一次也不跟您说:是您给我的生命带来了新的意义,那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
在爱荷华州,黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种,比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
His laughter was cathartic, an animal yelp that brought tears to his eyes.
他宣泄地大笑着,声如野兽,却把眼泪都笑出来了。
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
许多低预算的独立电影使一些新的导演和演员们崭露头角。
The advent of the computer has brought this sort of task within the bounds of possibility.
电脑的出现使这种任务的完成成为可能。
Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.
他们的谈话发人深省,使得在场的每个人都清楚地认识到红十字会所做的严肃而有价值的工作。
She brought me a cookie – a Viennese crescent she got from the best bakery in New York – and initiated the first of a life time of serious talks.
她给了我一块饼干——她从纽约最好的面包店买的维也纳式新月形饼干——开始了一生中第一次严肃的谈话。
Economic reform has brought relative wealth to peasant farmers.
经济改革使农民相对富裕起来。
The president said illegal drugs are hurting the entire world and anyone who traffics in them should be brought to justice.
总统说毒品正在危害全世界,毒品非法交易者都应该绳之以法。
He brought fire from heaven to the world.
他把火种从天国带到人间。
The books brought me to a wonderful world.
书把我带到了一个奇妙的世界。
She always brought brightness with her when she came.
她来的时候总是带着阳光。
"Look," she said, "we brought you strawberry ice cream!"
“看,”她说,“我们给你带了草莓冰淇淋!”
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
Monica's successful performance brought everyone a great surprise.
莫妮卡的成功表演给大家带来了极大的惊喜。
Tan Dun has successfully brought Chinese and Western music together.
谭盾成功地将中西音乐结合在一起。
His beautiful music has brought pleasure to people all over the world.
他优美的音乐给全世界的人们带来了快乐。
One day, he brought together all his courage to go to a job interview.
有一天,他鼓足勇气去参加工作面试。
I was brought up by my grandma, and now it's my turn to take care of her.
我是奶奶带大的,现在轮到我照顾她了。
I hear Chang'e-5 brought some samples from the Moon to the Earth last year.
我听说去年嫦娥五号从月球带回了一些样本到地球。
After weeks of space travel, Chang'e 5 successfully brought back rocks from the moon.
经过几周的太空旅行,嫦娥五号成功地从月球带回了岩石。
When Mrs. Brown opened the door, Anna said, "Mrs. Brown, we have brought you some banana cakes."
当布朗夫人打开门时,安娜说:“布朗夫人,我们给您带来了一些香蕉蛋糕。”
Now, the hybrid rice has been brought to more than 100 countries such as the United States, Japan, Brazil and so on.
现在,杂交水稻已推广到美国、日本、巴西等100多个国家。
Modern Chinese painters have inherited the long tradition of Chinese painting and brought this form of art to the world.
中国现代画家继承了中国绘画的悠久传统,并将这种艺术形式推向了世界。
应用推荐