After a pause, his brother said to the servants, "You have observed him."
歇了一会儿,他弟弟对仆人们说:“你们已经看到他了。”
My brother said, "When your mind floats away, you simply come back. Don't blame yourself."
我哥哥说:“当你的思绪飘走时,你就会回归自我。不要责怪自己。”
Albert is an honest man and he listened to everything that his elder brother said.
阿尔伯特很诚实,他哥哥说什么他都听。
"You think you won't," my brother said with that sly knowing parents always exude.
“你自己以为你们不会生。”我弟弟笑着说,那种很典型的当爸当妈才会有的笑,意味深长的笑。
At this time a little brother said: "playing such a game should have a prize right?"
这时一个小弟弟说:“玩这样一个游戏应该有一个奖对吗?”
When I got back from my errand, my brother said, "Kristi, Mom said to give this to you."
当我办完事回家的时候,我的哥哥说:“克莉丝汀,这是妈妈让我给你的。”
Big Brother said, often turn here in the car turned down, do not even want to find the corpse.
大哥说,常有车在此处开翻下去,尸骸都别想找到。
No, Master. Big Brother said that there might be genius. We'd better stay in the circle he drew.
沙僧:师傅,不能这样,大师兄说了,这里可能有妖精出没,我们要待在师兄画的圈子里才对。
Then my little brother said, "Hey! But I am a boy. " Upon hearing this, I suddenly became speechless.
我小弟说:“嗨,但是我是男孩子“听到这句话,我瞬间哑口无言。
The kind and friendly younger brother said, "If I can get rid of the people's worry, then I will try."
善良的弟弟说,“要是能让人们不再生活在恐惧之中,我愿意一试。”
Some people think that nine Colombian trademark dress is very strange, nine elder brother said that long hair just feel good.
有人觉得九哥招牌式的装扮很怪异,九哥说留长发只是觉得好看。
Brother said that in fact no big deal, do not think too much, or your psychological endurance of these girls are a little less bad.
哥哥说,其实没什么大不了的,不要想太多,或者你们这些女生的心理承受力是差那么一点点。
After graduation, Mr. Valdez turned down an offer from his father to attend college, saying he wanted to make money, his brother said.
毕业后,巴尔德斯拒绝其父提议,未进大学,声称想赚钱,据他哥哥讲。
My brother said it was for the best, before someone wondered if we'd had some part in the king's death and decided to torture us to find out.
我哥哥说那样最好,在有人怀疑我们是不是与国王的死有关联而拷问我们。
"Once you start working, you get caught up in the work and you have bills to pay, and you lose sight of what you really want," the brother said.
这位哥哥说,“一旦你开始工作,你就陷在工作里了,你要付各种账单,然后你就看不到自己真正想要的东西了。”
You can figure Milton asking in this poem Lycidas if it's true: is it true what the Elder Brother said, ? that virtue is always rewarded and evil punished?
可以看出在《利西达斯》中弥尔顿是在问:,《科玛斯》中哥哥所说的, 善有善报恶有恶报是真的么?
"This is from the day she died," our brother said. "I remember talking to her that day before school. That morning, she was lucid. That night, she... wasn't."
“这是在她过世那天开的,”哥哥说。“我还记得那天上学前和她说过话。那天早上她还很清醒,到了晚上就…不是了。”
"I used to stare at them in restaurants, open-mouthed until my little brother said 'er, Andrea, don't do that,'" she says, emitting a short burst of self-mocking laughter.
“我经常在饭店里张着嘴,呆呆的看着他们,直到我哥哥说‘别这样,安德丽亚!’”她一边说,一边自嘲的笑了起来。
Brother A said he couldn't offer it at a bank or anywhere else, because he would be arrested on the spot.
A哥哥说他不能在银行或其他任何地方提供,因为他会被当场逮捕。
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去,直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注,赌这个人靠这一百万反正能活三十天,而且还不会进监狱。
His brother Akbar said, "Akmal has struggled for many years with what we now know to be a serious mental illness."
他的兄弟阿克巴说:“阿克马尔多年来一直在与我们现在所知道的那种严重的精神疾病挣扎。”
They said they would only let us through if we hired the chief and his brother as guides.
他们说如果我们雇用首领和他的兄弟作向导,他们才会让我们过去。
She made reverence and said, "Have we leave of the prince's grace my brother to go?"
她毕恭毕敬地说:“皇弟是想跟我们告辞?”
Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.
艾迪生·维图尔斯基的祖母金姆·奥尔雷德表示,艾迪生可能是无意中听到了家人之间的谈话,他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。
Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.
艾迪生·维图尔斯基的祖母金姆·奥尔雷德表示,艾迪生可能是无意中听到了家人之间的谈话,他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。
应用推荐