Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.
浅色比秋季的古铜色和紫铜色更为流行。
Lord Cunliffe's son consigned 25 archaic bronzes to the Bonhams sale.
cunliffe勋爵的儿子将25尊古铜像委托给Bonhams拍卖。
In the 2004 Athens Olympics, Belarus won 2 golds, 6 silvers and 7 bronzes.
2004年雅典奥运会上,它获得2枚金牌,6枚银牌,7枚铜牌。
Kazakhstan won one gold, four silvers and three bronzes in the 2004 Athens Olympics.
2004年雅典奥运会上,哈萨克斯坦获得了1枚金牌,4枚银牌和3枚铜牌。
The pieces are among five bronzes consigned for sale next month by the same collector.
这两件器皿是受托于下月拍卖的五件青铜器中的两件,出自同一收藏家。
These are ancient Shang Dynasty bronzes, usually ritual vessels.
这些都是古代商朝的青铜器,一般都是举行仪典用的器皿。
The pottery, bronzes, ironware and stoneware were excavated in the tombs.
墓中出土随葬品有陶器、铜器、铁器和石器等。
The mainland delegation again ranked on top, with 113 golds, 73 silvers and 46 bronzes.
大陆体育代表团以113金、73银、46铜的成绩位列奖牌榜首。
China left with 5 gold MEDALS, 2 silvers and 4 bronzes, the 7th place on the medal table.
中国代表团在本届冬奥会上获得5金2银4铜,在奖牌榜上名列第7位。
Maddie: Exactly. The cool thing about bronzes is that their functions changed over time.
曼蒂:一点都没错。最酷的是,青铜器的功能随着时间改变。
Maddie: True. The Shang used bronzes for funerals, so the Zhou used bronzes for funerals.
曼蒂:没错,商朝在葬礼上使用青铜器,所以周朝也在葬礼上使用青铜器。
Yinxu is well know for bronzes, jades, and inscribed oracle bones unearthed from the site.
遗址出土的青铜器,玉器,甲骨卜辞举世闻名。
He is perhaps best known for his paintings, drawings, and bronzes of ballerinas and of race horses.
他的绘画、素描以及有关芭蕾舞演员和赛马的铜雕最为出名。
He points out that China usually gets far more gold than silvers or bronzes — an inverted medal pyramid.
他指出,中国获得的金牌通常远多于银牌或铜牌,形成了一个倒金字塔形的奖牌分布。
The research on pictorial bronzes of Eastern Zhou is a major subject of study on art history and archeology.
东周画像铜器是美术史和考古学研究的重要课题。
The achievements of the cyclists, winning eight golds, four silvers and two bronzes, were especially notable;
其中自行车八金、四银、两铜的成绩尤为卓著。
The bronzes were once part of a fountain that displayed the 12 animals of the Chinese zodiac at the Old Summer Palace.
兽首曾经是圆明园喷泉的一部分,造型为中国传统的十二生肖。
During the Song Dynasty, Shang bronzes first became objects of study and of pride for collectors of art and artifacts.
在宋朝,商代青铜器首次成为研究对象,让艺术品和手工艺品收藏者引以为豪。
That two bronzes of the same set should still be preserved together, 3,000 years after they were cast, is quite remarkable.
这两件青铜器在历经3000年后依然保存完好,是非常惊人的。
That two bronzes of the same set should still be preserved together, 3, 000 years after they were cast, is quite remarkable.
这两件青铜器在历经3000年后依然保存完好,是非常惊人的。
In the 2000 Sydney Olympics, Estonia won one gold and 2 bronzes, and in 2004 Athens Olympics, it won one silver and 2 bronzes.
2000年悉尼奥运会上,爱沙尼亚获得了一枚金牌和两枚铜牌,2004年雅典奥运会上获得了一枚银牌和两枚铜牌。
Congratulations to Pioneer Taekwondo team, 20 young players won 5 golds, 7 silvers and 8 bronzes at "TUSAH" National Taekwondo Open 2016.
恭喜先驱跆拳道20 名小学员出战TUSAH 杯全国跆拳道公开赛,获得5金7银8铜的战绩。
Zhouyuan site is well known as a cradle of Western Zhou bronzes and important bronzes were discovered there continually in recent decades.
周原遗址自古以来就是出土西周青铜器的重要地点,近数十年来不断有重要的西周青铜器出土。
Most countries have more bronzes and silvers than gold, showing a broader base of competition that isn't driven exclusively toward winning gold.
大多数国家的铜牌和银牌数都高于金牌,显示出并非只受金牌驱动的广泛竞赛基础。
The treasures of the French royalty are on display here, too, such as their bronzes, miniatures, pottery, tapestries, jewelry, and furniture.
法国王室的珍宝也在此地展出,例如他们的铜器,袖珍画、陶器、挂毯、珠宝和家具等等。
Thee types of materials that can be cast are aluminum alloys, bronzes, tool steels, stainless steels, stellite, hastelloys, and precious metals.
可以用于铸造的材料类型有:铝合金、青铜、工具钢、不锈钢、钨铬钴合金、镍基合金和贵金属。
Ben Janssens, a London-based Dutchman and the chairman of the fair, had a small side room at his elegant stand displaying 20th-century Japanese bronzes.
博览会主办者,现居伦敦的荷兰人本·杰森在其华丽的展位旁开辟出一间小侧室,用以陈列20世纪日本青铜制品。
Ben Janssens, a London-based Dutchman and the chairman of the fair, had a small side room at his elegant stand displaying 20th-century Japanese bronzes.
博览会主办者,现居伦敦的荷兰人本·杰森在其华丽的展位旁开辟出一间小侧室,用以陈列20世纪日本青铜制品。
应用推荐