Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including golden, bronze and jade articles, pottery and many other excavations.
三星堆博物馆:博物馆收藏了从三星堆出土的金器,青铜器,翡翠,陶器以及其它珍贵的文物。
Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including gold, bronze and jade articles, pottery and many other excavated artifacts.
三星堆博物馆:博物馆收藏了从三星堆出土的金器,青铜器,翡翠,陶器以及其它珍贵的文物。
The funerary objects were quite rich, showing characteristics of the early Jin dynasty, and made of pottery, bronze, iron, stone, porcelain, lacquer or wood.
随葬器物较丰富,有陶器、铜器、铁器、石器、瓷器、漆木器等,具有西晋早期的特征。
Till the Han Dynasty (206bc - 220), the place of bronze vessels was substituted for those of jade, pottery, and iron.
到了汉代(公元前206公元220),青铜器的地方取代了那些玉石,陶器,和铁。
Bronze handicrafts, batiks, pottery, marble and bamboo articles are special local products of Kunming.
斑铜、蜡染、陶器、大理石、竹器是昆明的特色工艺品。
In 2003, 69 tombs were excavated in the Xinzhouyaozi cemetery in Liangcheng County, Inner Mongolia, with rich pottery, bronze, bone and stone objects brought to light.
2003年,在内蒙古凉城县忻州窑子墓地发掘墓葬69座,出土了大量陶、铜、骨、石器等。
The102pieces or groups of funerary objects unearthed include bronze, pottery, jade and stone.
出土随葬器物102件(组)、有铜器、玉石器等。
The unit form is not only different from the tombs of commoners which sacrificed only pottery vessels, but also distinct with those of the nobles which sacrificed suits of bronze ritual vessels.
其器物组合形式既区别于单纯随葬陶质生活器皿的平民墓葬,也不同于随葬成套铜礼器的贵族墓葬。
Based on the forms and combinations of the pottery vessels (imitated the bronze vessels) for ritual purposes, this paper argues that the tomb should be dated to late Warring States period.
本文根据墓中仿铜陶礼器的形制与组合特点,结合古代文献记载,论证其年代当在战国晚期。
Han figure stone art was deeply influenced by Chu culture, without earlier fetters of mysterious totem of ancient pottery art or bronze art, nor the yoke of rule by Buddhist art.
汉画像石艺术既没有此前彩陶、青铜器的神秘威慑图腾的羁绊,也没有其后佛教艺术统治的束缚,而是深受楚文化的影响。
Chinese Sculpture Gallery exhibits 127 pieces of ancient Chinese stone, wood, clay, pottery and cast-bronze sculptures from the Warring States Period to the Ming Dynasty.
中国古代雕塑共展出了源自战国至明朝的127件石刻、木雕、泥塑和铜铸作品。
Archaeologists had found buildings, bathrooms, ruins of a Roman fortress, ancient COINS, bronze vases and pieces of pottery that all date back to the Roman era, the statement said.
声明中说,目前考古学家们已经在这里发现了建筑物、浴室、一座罗马堡垒的废墟、古代硬币、青铜花瓶和一些陶器碎片,所有这些都能追溯至罗马时代。
Great changes happened in types, patterns, inscriptions, technology, composing, and the copied bronze sacrifice vessels of pottery ones.
青铜礼器从种类、器型、纹饰、铭文、精美程度、组合关系以及陶铜互相仿制等各个方面都有着巨大的变化。
The Romanian Cucuteni pottery works, of the culture of European Bronze Age, are in various shapes, decorated with spiral patterns, and mostly in white, red and black colors.
罗马尼亚古古丹尼陶器形状丰富多样,有螺旋纹样装饰,多为白、红、黑三色,属欧洲青铜时代文化。
In Erlitou site, No. 3 great palace, tombs with bronze jade, white pottery and some other elegant articles and the site once casting bronze of the stage etc. are also discovered.
二里头遗址在本期也发现了3号大型宫殿基址,出土有铜器、玉器、白陶以及其它精美的随葬品的墓葬和铸铜遗址等。
According to the pottery unearthed in sites of the central plains area in the Middle—Shang Period, to find out which ones were copied by the bronze sacrifice vessels, and the order of coping process.
通过对中原地区商代中期各生活遗址出土陶器的分析,寻找哪些陶器最终被仿制成青铜礼器,看其被铜器仿制的先后顺序。
The Bronze Age hard pottery food container with lugs excavated from Man Kok Tsui on Lantau Island.
图示的青铜时代双系硬陶簋,在大屿山万角咀遗址出土。
Many precious cultural relics excavated by the institute are exhibited at Capital Museum including a variety of bronze, jade and porcelain articles, as well as pottery and gold and silver vessels.
首都博物馆展出了许多考古研究所发掘的珍贵文物,包括各种青铜器、玉器、瓷器、陶俑、金银器等。
Many precious cultural relics excavated by the institute are exhibited at Capital Museum including a variety of bronze, jade and porcelain articles, as well as pottery and gold and silver vessels.
首都博物馆展出了许多考古研究所发掘的珍贵文物,包括各种青铜器、玉器、瓷器、陶俑、金银器等。
应用推荐