Curtains at one Namie hotel flapped in the wind, licking out through broken Windows.
一家宾馆的窗户已经破碎了，窗帘伸了出来，在风中飘摇。
Start your run into the wind and finish with it at your back, so the breeze doesn't blast you after you've broken a sweat.
起跑时迎着风跑，回来时背着风跑，这样刺骨的寒风就不会在你出汗以后还肆掠地打在你身上了。
Looking intently, the myth was broken in reality. That was merely the lights on a boat in lake behind the trees, drifting along in the night wind.
定睛细看，神话在现实中破碎了——那是树丛背后湖中小舟上的灯火，在夜风中随波飘逸。
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
但这葡萄树因忿怒被拔出摔在地上。东风吹干其上的果子，坚固的枝干折断枯干，被火烧毁了。
The FAX receiver's antenna was broken due to strong wind. For emergency use, we must connect to main receiver's antenna.
传真接收机无线被强风折断，我们必须连接接收机天线以备急用。
Broken petal falls in the wind, have no laws in.
碎花瓣被风吹得飘落了一地，零乱得没有一点规律。
Since all that now holds leaves to a tree are brittle, dry, and easily broken veins, a gust of wind is enough to tear leaves from the tree and send them fluttering to the ground.
秋天还停留在树上的叶子都是些又脆又干而且很容易破碎的叶脉，一阵风足以把他们从树上吹走并飘回到地面。
Insist Aoyama do not relax, rooted in the broken rock, known grinding million hit is also tough, Seoul, the four corners of the world wind.
咬定青山不放松，立根原在破岩中，知磨万击还坚韧，任尔东西南北风。——郑板桥。
"Instruments to record wind velocity and direction are inoperative, and with the radio broken there is no way for the control tower to communicate with aircraft, " he said.
他说：“记录风速和风向的仪器不起作用，因为无线电坏了，指挥塔也无法与飞机联系。”
The wind regulator of the air-blower is broken and the workers have tried to fix it but failed.
鼓风机上的风量调节装置失灵了，工人忙活了半天也没修好。
The results show that the dynamic impact loads on broken wire cases will magnify response of the conductors and tower. Wind loads will aggravate the vibration caused by the sudden cable rupture.
分析表明，断线的冲击荷载将对导线和输电塔均产生较大的动力放大效应，风荷载将加剧断线引起的振动。
The results show that the dynamic impact loads on broken wire cases will magnify response of the conductors and tower. Wind loads will aggravate the vibration caused by the sudden cable rupture.
分析表明，断线的冲击荷载将对导线和输电塔均产生较大的动力放大效应，风荷载将加剧断线引起的振动。
应用推荐