The broken strings of Vina sing no more your praise.
七弦琴的断线不再弹唱赞美你的诗歌。
The broken strings of Vina sing no more your praise.
七弦琴的断弦不再弹唱你的荣耀。
Who will smoke scattered, scattered and bond; listen to the broken strings, the three thousand are broken.
谁将烟焚散，散了纵横的牵绊；听弦断，断那三千痴缠。
The broken strings of Vina sing no more your praise. The bells in the evening proclaim not your time of worship.
断弦的七弦琴不再吟唱歌颂你的赞歌，晚钟也不再宣告膜拜你的时间。
Once he went to see the King of Wei in a patched dress of coarse cloth and a pair of straw sandals with broken strings, but he was not at all bothered about it.
有一次他去见魏王，穿的是补了又补的粗布衣服，草鞋上的带子也是断了再接的，但他却觉得无所谓。
Although those drum and strings have dilapidated and broken, but let me linger on it for a long long time, and sighed with emotion, "forays iron not pins, since will confess mostly remaining."
虽然，那琴鼓和琴弦早已经破败而折断，却让我久久流连，感叹着“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝”。
Since an ElementTree Element instance has a single.text attribute — which contains a string — that does not really leave space for a broken sequence of strings.
由于ElementTree的Element实例有一个单一的.text属性-包含一个字符串-它并不真正为断开的字符串序列保留空格。
She tried to play jazz on it！ She struck the keys too hard and two of the strings were broken.
她在击琴键时用力过猛，损坏了两根琴弦。
PHP's file() function does this in one step: It returns an array of strings broken up by lines.
PHP的file()函数一步即可完成此操作：它将返回分为若干行的字符串数组。
Even if there is a broken string, the rest of the three strings still want to continue to play, this is the life.
即使断了一条弦，其余的三条弦还是要继续演奏，这就是人生。
In another word, one cannot take off the bow from the instrument unless one of the two strings is taken off or broken.
换句话说，二胡的弓不能从弦中离开，除非这两根弦中有一根卸下或断了。
"I am afraid I did something wrong. I struck the keys too hard and now, you see, two of the strings were broken." Candy said with worried voice.
“恐怕我做错什么事了。我敲打琴键太用力了，有两根琴弦断了。”小唐语气非常的担忧。
I have broken several strings in my tennis racket, so I strung it with new ones.
我的网球拍的网线断了好几根了，所以我用新的上好了。
Changing strings, broken bow (also available semi-jump) bowing exercises.
换弦、断弓(也可用半跳)弓法练习。
Dislikes: Divorce, taxis, high society, upstate NY, broken guitar strings, selling out, Top 40, Fox News, swollen vocal chords.
不喜欢：离婚、出租车、上流社会、纽约上州、吉他的断弦、过气、40强、福克斯新闻网、声带肿痛。
In the process of pushing high-pressure water into Wells, the downhole strings may creep, and thus cause packers broken and failed water injection.
在高压分层挤注过程中，井下管柱由于承受巨大的轴向力而产生轴向蠕动，容易引起封隔器的解封或破坏，导致注水失败。
In the process of pushing high-pressure water into Wells, the downhole strings may creep, and thus cause packers broken and failed water injection.
在高压分层挤注过程中，井下管柱由于承受巨大的轴向力而产生轴向蠕动，容易引起封隔器的解封或破坏，导致注水失败。
应用推荐