Round the corner of Croscent Bay, between the pile-up masses of broken rock, a flock of sheep came pattering.
沿着新月海湾的地方，从一堆堆破碎的岩石堆中，一群羊叭嗒叭嗒地跑了过来。
To round it off, the elevator is no longer working. That broken elevator is what gets people down the most.
为了把水抽走，电梯是用不了了，可是这部破电梯是人们下楼最便捷的途径。
The unique Style monuments, including complete city pool, arena, round arches, fountains, or the broken pillars, separated Mosaic murals, another feature of the medieval monastery.
独特风格的遗迹，包括完整的古城池、竞技场、圆拱门、喷泉，或是颓圮的石柱、失散的马赛克壁饰，另一个特色是中世纪的修道院。
How no matter how round, a broken mirror joined together, the middle is always there is a crack.
破镜重圆又怎样，再怎么圆，中间始终是有条缝的。
A defector's likelihood of switching to co-operation increased with the number of players who had broken links with him in the previous round.
在前面一轮游戏中和他中止合作的人越多，他越有可能转向合作者。
In the evening I hurried round to Miss Mills's house, but although she spoke wisely of love and broken hearts, she could not offer me any practical advice.
到了晚上，我急急忙忙来到米尔斯小姐处，可虽然她对爱情和破碎的心有高见，但她也不能给我提供切合实际的建议。
The girls meantime spread the table, set the children round the fire, and fed them like so many hungry birds, laughing, talking, and trying to understand the funny broken English.
而四姊妹则在这个时候把东西都摆在了桌子上，然后把孩子们安置在炉火周围，就象喂一群饿坏的小鸟一样喂他们吃东西，她们一边说着，一边笑着，一边想尽力听明白那些零碎而蹩脚的英语。
The Finn shone on the previous round in Argentina but dropped out of contention with broken suspension.
这位芬兰车手在上站阿根廷站的比赛中有过闪亮的表现，不过却因为悬挂损坏而退出了冠军争夺。
The first round of tour performance of 'Broken Bridge' must use best musical actors.
《断桥》第一轮巡演，必须要用最优秀的音乐剧演员。
A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.
他头上没有帽子，只用一块破布扎住头，脚上的鞋已经破烂。
A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.
他头上没有帽子，只用一块破布扎住头，脚上的鞋已经破烂。
应用推荐