You can see some of the figures from the report in the chart at right, where unit Labour costs are broken down into the contributions from wages and productivity.
右图是报告中的一张图表，从中你可以得到一些相关数据。图中可以看到单位劳动力成本与工资和劳动生产率之间的关系。
Note: total investment grouped by sources of finance refers to financial appropriation, and the broken-down figures do not add up to the total. (the same as in the following tables).
注：按资金来源分组数据为财务拨款数，各项相加不等于投资总额。(以下各表相同)。
Beginning now with Figures 1 and 3, the struts 9 and 10 are broken away and serve to indicate the means commonly employed in attaching such a structure to a plane.
从现在开始，用数字1和第3款，Struts的第9和第10打破距离和服务，以显示手段，普遍采用在重视这样一个结构，以飞机。
These figures on living expenses must be broken down into food, shelter, education, medical bills etc.
这些生活费用的数字须分成食、住、教育、医药费等项。
In drawing figures, Zhu Wei has broken away from the traditional meticulous figure painting rules that figures have to be in full length but not part, and no close-up.
对于人物的描摹，朱伟则摆脱了传统水墨工笔人物皆是全身而不可局部、不可特写的旧规条。
The museum has a five-member team taking care of the figures. They are pretty durable, but accidents happen, Potton said. Arms get broken, clothes get stains, hair gets messed up.
派顿讲，有一个五人小组当真照料统统的蜡像，那些蜡像很耐用，没有中总会有没有测产死，像是手臂断了、衣服净了、头收治了；
The FT, which is owned by Pearson PLC, had a total average net circulation of 331,883 globally, but the percentage of multiple-copy sales for global figures is not broken out.
培生集团(PearsonPLC)旗下的《金融时报》的全球总平均净发行量为331,883份，不过其在全球以“多份同时销售”的方式销售的数量并未披露。
Figures also show a startling rise in long-term unemployment, to levels previously associated with Europe's broken Labour markets.
统计数字还表明，长期失业率大幅上升，程度之严重，若在以前，只会让人联想到欧洲疲软的劳动力市场。
Figures also show a startling rise in long-term unemployment, to levels previously associated with Europe's broken Labour markets.
统计数字还表明，长期失业率大幅上升，程度之严重，若在以前，只会让人联想到欧洲疲软的劳动力市场。
应用推荐