Conclusion Acute patients should be operated early, searching for the broken end of the lower lacrimal canaliculus is the key point.
陈旧性下泪小管断裂行显微接管修复手术成功的关键是寻找下泪小管断端。
Objective To discuss which kind of biological stress have greater impact on the jiggle of the armor plate fixed fracture broken end.
目的探讨哪些生物应力对钢板固定的骨折断端微动影响较大。
Results The load-bearing stress, buckling stress, rotation stress have greater impact on the jiggle of the armor plate fixed fracture broken end.
结果承重应力、屈曲应力、旋转应力对钢板固定的骨折断端产生较大微动。
If the broken part is at the same level of the skin, press the tissue around the site until the broken end is exposed, then remove it with forceps.
如残断与皮肤相平，可按压针孔两旁，使断针暴露于体外，用镊子取出；
Results All case techniques rear wound I issue heals up, X line inspection condylar process is good, without broken end shift, occlusion relation returns to normal.
结果：全部病例术后伤口均I期愈合，X线检查髁突复位良好，无断端移位，咬合关系恢复正常。
Methods Before 3 regular fractures adopt ear screen, cutting edges and 6 examples select rear jaw to take off cutting edges after, fracture broken end reset USES mini titanium board strong fix.
方法：3例骨折采用耳屏前切口，6例选择后下颌下切口，骨折断端复位后用微型钛板坚强内固定。
At the end of last year, the school started a project called on teachers to collect disused or broken pieces of pottery from the countryside.
去年年底，学校启动了一个项目，号召老师们从农村收集废弃的或破碎的陶器碎片。
I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.
在此过程的每一阶段——由始至终，我都会打碎鸡蛋。
The cycle of unproductive insanity caused by the illusion of "busy" can only be broken when we consciously and deliberately decide to put an end to it.
那种徒然的荒谬是由“忙碌”的幻像造成的，当你意识到了这点并决定去做一个了解的时候，你才能打破这个循环。
It makes you wonder - especially if your family feasts tend to end in fistfights and broken dishware - how this nearly universal means of marking important events got started.
这些让你好奇——特别是如果你的家庭节日宴会往往以拳脚相加和破碎的餐具结束时——这几乎是普遍存在的庆祝重要节日的方式是怎么起源的。
It provides the end user with a familiar path through what can be a complex series of steps with each step broken into smaller chunks.
它提供给终端用户一个亲切的途径完成一系列复杂的步骤，每个步骤都被打碎为很多块。
Waiting until the end of the day to commit changes, leading to Bottleneck Commits, which typically cause broken builds and frustrated developers.
等到一天结束时才提交修改，造成瓶颈提交，通常造成破碎的构建，使开发人员备受挫折。
We are proud to be a shelter of last resort that takes in old broken animals and gives them a humane end.
我们感到自豪，因为我们是那些老得不行了的动物们的最后的避难所，我们给它们了一个人道的结局。
A broken relationship is simply an end to a relationship based on love, trust, affection, friendship etc.
所谓一段破裂的关系，简而言之，是指爱情、信任感、友谊等情感关系的终结。
This plan is broken into phases; at the end of each phase, there are concrete, testable, results.
该计划被分成几个阶段；每个阶段的末尾都有具体且可测试的结果。
He was so broken up about it that I didn't have the heart to end things, so I waited a month or so until he was in better shape.
对于分手这事儿，他伤心至极。我也不忍心就此结束这一切，这样我就等了大概一个月，那时他的状态好点了。
Gandhi at the end of his life was said to be heart broken with the partition of India as millions were killed and displaced.
据说在晚年，甘地对印度的分隔感到很痛心，因为很上百万的人在之一过程中被杀害了、无家可归了。
It has a market share of over 20%, has broken into the market for high-end server chips, and has persuaded Dell, a big computer-maker which used to have an Intel-only policy, to use its chips.
AND的市场份额已超过20%，并已进入高端服务器芯片市场。戴尔电脑曾经只使用英特尔的芯片，现在AMD已经说服戴尔采用它的芯片。
His year-end release Let the Bullets Fly has just broken the box-office record for a domestic film with some 700 million yuan ($107 million) in gross receipts.
2010年末上映的电影《让子弹飞》国内总票房收入高达7亿元（合1.07亿美元），缔造了中国电影史票房新纪录。
He was so broken up about it that I didn't have the heart to end things, so I waited a month or sountil he was in better shape.
对于分手这事儿，他伤心至极。我也不忍心就此结束这一切，这样我就等了大概一个月，那时他的状态好点了。 。
As I said during the campaign, it would have broken my heart to see our United Kingdom come to an end.
正如我在活动中所说，如果看到英国走到了尽头，我的心将会破碎。
Took a ride to the end of the lane where no one ever goes. Ended up on a broken train with nobody I know.
乘车前往没有人去过的道路尽头。结果坐上一列坐满陌生人的破旧火车。
Took a ride to the end of the lane where no one ever goes. Ended up on a broken train with nobody I know.
乘车前往没有人去过的道路尽头。结果坐上一列坐满陌生人的破旧火车。
应用推荐