Armed robbers broke into a jeweller's through a hole in the wall.
武装劫匪从墙上的一个洞闯入了一家珠宝行。
Sid broke into demented laughter.
席德突然狂笑起来。
He broke into a paroxysm of coughing.
他一阵猛咳,身体剧烈颤动。
The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.
这艘船撞上了恶名远扬的斯戈尔尖岬暗礁群,断为三截。
For example, when a satellite hit an old Russian rocket in 2009, it broke into more than 2,000 pieces, increasing the amount of space junk.
例如,2009年,一颗卫星撞上了一枚俄罗斯旧火箭,它碎成了2000多块碎片,增加了太空垃圾的数量。
Happily for him, Pinocchio was made of very hard wood and the knives broke into a thousand pieces.
幸运的是,皮诺乔是用结实木头做的,刀子变成了千百块碎片。
As they started up again, the horse broke into a brisk trot.
当他们又出发时,那匹马便轻快地小跑起来。
Here the unfeeling Toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn.
说到这里,没心没肺的托德不禁暗笑起来,随后又振作起来,竭力装出一副特别严肃的样子。
The bowl with rice dropped and broke into pieces.
盛着米饭的碗掉了下来,摔成了碎片。
He suddenly broke into a wide smile, but I didn't know him.
他突然露出灿烂的笑容,但我不认识他。
Suddenly the bottle fell down onto the floor and broke into pieces.
突然,瓶子掉在地上摔成了碎片。
A Korean businessman broke into song and hugged a policeman.
一位韩国商人开始唱歌并拥抱了一位警官。
The ice broke into many smaller icebergs after falling into Tasman Lake.
冰川碎成许多小的冰山滑落到塔斯曼湖。
Li Na broke into the WTA Top 100 for the first time in October 2004.
李娜在2004年十月首次打进女子网球协会前100强。
I broke into a run, flew round a corner and ducked behind a bin, my heart racing.
我立即跑起来,绕过一个角落,躲在一个垃圾桶后面,我的心在狂跳。
At last he threw his lantern on the ground, and it broke into pieces and went out.
最后他把灯笼扔在地上,灯破火熄。
Kongming broke into laughter. “The great roc ranges thousands of miles, ” he said.
孔明听罢,哑然而笑曰:“鹏飞万里,其志岂群鸟能识哉?
As the firemen slid the stretcher into the ambulance, the crowd broke into applause.
消防员把担架放进救护车,引来围观的人们一阵掌声。
Even if an attacker broke into a game program, all he could do would be to change the score files.
即使攻击者攻击并进入了一个游戏程序,所有他能做的事情将是修改分数文件。
They had no idea that while they were away, burglars broke into every apartment in the building.
他们没想到当他们离开时窃贼会闯入这座建筑物的每一个公寓房间。
When she opened the refrigerator, she gagged at the sight of the food and broke into a cold sweat.
她去打开冰箱,但是一看到那些食物就想吐,身上直冒冷汗。
The thieves who broke into Ruth's house could have copied everything on to a disk before they scarpered.
闯入露丝家的窃贼,完全可以把所有的东西都复制到一张光盘上,然后溜之大吉。
The closest misfortune I came to was the time a burglar broke into my cabin and tried to steal some food.
我遇上的最能称之为不幸的事就是一个试图偷食物的夜贼闯进我的小木屋。
The IranAir Boeing 727 was flying from Tehran when it came down and broke into pieces near the city of Orumiyeh.
这架伊朗航空的波音727飞机从德黑兰起飞,在乌尔米耶市郊坠毁。
Police said 3 masked men broke into the warehouse in Getafe and took a lorry containing the works, worth about $6.6m.
警方称,3名蒙面大盗破门进入位于格塔菲的仓库,将装有画作的卡车开走。 这些画作价值约为660万美元。
Eurosat announced this morning that unemployment in the euro zone broke into the double digits at 10.2%, surprising analysts.
欧盟统计局(Eurosat)周一早间宣布,欧元区失业率升至两位数,为10.2%,让分析人士大感意外。
It was not long before Garrincha broke into the national team, making his debut on 18 September 1955 in a 1-1 draw against Chile.
不久加林查就破格进入国家队,并在1955年9月18日巴西1-1战平智利的比赛中完成了国家队处子秀。
Then, in 1835, he broke into novel writing with the Improvisator. The plot of this novel is the basis of many of Andersen's works.
然后于1835年,他以《即兴诗人》一书打入了写小说的领域中。这本小说的情节是安徒生许多作品的根基。
Then, in 1835, he broke into novel writing with the Improvisator. The plot of this novel is the basis of many of Andersen's works.
然后于1835年,他以《即兴诗人》一书打入了写小说的领域中。这本小说的情节是安徒生许多作品的根基。
应用推荐