Her husband broke his heart in-how did you say her husband broke his heart, my dear?
她的丈夫是伤心而死的您说她的丈夫是怎样伤心而死的，我亲爱的？
He breaks her favorite vase into pieces, because she broke his heart into pieces just now.
他把她喜欢的花瓶摔得粉碎，是因为她刚才把他的心伤透了。
Paulie reminds Juno that it is at her request they remain distant and tells her that she broke his heart.
泡利告诉朱诺，是她自己要求两人保持距离的话语伤了朱诺的心。
And she you know, kind of stole him away, and then... broke his heart... and then he wouldn't even talk to me any more.
至于她，你知道吗，把他从我身边偷走了，然后…伤了他的心…最后他甚至跟我都不说话了。
When I ended things with Patrick, I-I broke his heart. And with no more " Endless Knights" movies, His career just kinda stalled.
和帕特里克分手时，我伤透了他的心。而且《永恒骑士》系列电影结束之后，他的事业就到了瓶颈期。
Sir Alex recently admitted the decision "broke his heart" and has already assured Park a place in his squad for the game against Barcelona in Rome.
弗格森爵士最近承认那个决定“令人心碎”，他已经保证朴智星将在罗马进入比赛阵容。
There he noticed she had written some words that broke his heart. "I have listened all day to hear his steps in the hall, but now it is late and I guess he won't come today."
翻看着简的日记，他留意到几句令他伤心欲绝的话：“我一整天都在留意他的脚步声，但现在为时已晚了，我想他今天不会来了。”
His cup, Xiao Yao's elephant, and my heart broke into pieces all over the floor.
他的杯子，小姚的大象，和我的心都碎得满地都是。
He wants to know if they are the same men who so callously broke their father's heart by selling Joseph, his father's favorite, so many years ago.
他想知道他们是否还是老样子，就像他们曾经卖了约瑟夫，伤了他们父亲的心，多年前，约瑟夫最受父亲宠爱。
Whether he'd had a heart attack before he fell or broke his neck in the fall I'll never know.
我永远都搞不清楚它是怎么死的：是它在摔下来之前突发了心脏病，还是在摔下来时折断了脖子？
I must have leftmy keys at home. his heart broke when his wife left. is there any chicken soupleft? Around the corner second door on the left.
我一定把钥匙落在家里了。他的妻子离开时他的心都碎了。还有鸡汤剩下吗？在拐角处，左边第二个门。他的左手受了重伤。
I could only stand behind him to accompany him, I had nothing to say, my mind was blank... Just by looking at his back, my heart broke to pieces.
我也只能站在他的身后陪着他，我头脑一片空白，我没有话好说…单单看着他的背影，我的心也碎了。
My heart broke when I hurried to the hospital, where my father was being operated on, with blood in his clothes.
当我匆忙赶到医院见到父亲的时候，我的心碎了。他们正在给父亲做手术，我看见父亲的身上满是鲜血。
White did make one attempt to get married, but his heart was not in it and his would-be fiancee eventually broke off their relationship.
白宫作一次尝试没有结婚，但他的心是不是在这和他将成为未婚妻最终断绝关系。
He apologizes to his wife, and she isn't responding, or she reminds him that he broke her heart.
他向太太道歉，但她没有理会他，反而提醒他是怎样伤透了她的心。
Chen Zhaohui was an expert at drinking, eating, womanizing, and gambling. From his youth he was addicted to the lottery, which ultimately resulted in a heavy debt, and broke his family's heart.
富有的日子容易让人沉沦，陈兆辉吃喝嫖赌样样都精通，从年轻时迷上大家乐导致负债累累，也让家人心碎不已。
When you first met Brandon his story touched your heart when he simply said, "My eyes are broke."
当你第一次看到布兰登，当他很简单的说了一句：我的眼睛坏掉了。
When you first met Brandon his story touched your heart when he simply said, "My eyes are broke."
当你第一次看到布兰登，当他很简单的说了一句：我的眼睛坏掉了。
应用推荐