Suzanne Brockmann is one of my favorite writers, but this is not one of my favorite works.
苏珊娜·罗克曼是我最喜欢的作家,但这不是我最喜欢的作品。
Paul Brockmann began collecting dresses after he first laid eyes on his wife, Margot, dancing in a ballroom in Germany.
保罗·布罗克曼和妻子玛格特相识于德国,第一次见面是在一场舞会上,之后保罗便开始收集各种裙子。
Barabási's study "answers questions about individual variability that we were unable to address with the dollar bills", Brockmann says.
而巴巴斯的研究,用布洛克曼的话来说,则“回答了我们无法从美钞上得到的关于个体变化性的问题”。
Professor Hilke Brockmann and colleagues, therefore, used the data to examine two other plausible explanations for declining levels of happiness
HilkeBrockmann教授和他的同事利用这些数据检验其他两个对于幸福指数下降的解释。
Strict data-protection laws prevented Brockmann from carrying out his own version of the mobile-phone study in Germany, where he was based until recently.
严格的数据保护法规使得布洛克曼无法在德国开展他新一轮关于手机的研究,而直到最近,他的研究主要都是在那儿进行。
And anyone involved with planning large-scale infrastructure, such as high-speed rail, who needs to know where people want to go, can benefit from the human mobility map, Brockmann said.
布罗克曼说,任何参与大规模基础设施规划的人都能从居民流动性地图中受益,例如需要了解人们愿意前往哪些地区的高速铁路规划。
Researchers led by Dirk Brockmann, now at Northwestern University in Illinois, analysed the movements of more than half a million US one-dollar bills as they were passed around over five years.
现在在伊利诺伊州西北大学的研究者们,当时由德尔克·布洛克曼带头,对超过五十万张一美元钞票在五年内的活动情况进行了分析。
Researchers led by Dirk Brockmann, now at Northwestern University in Illinois, analysed the movements of more than half a million US one-dollar bills as they were passed around over five years.
现在在伊利诺伊州西北大学的研究者们,当时由德尔克·布洛克曼带头,对超过五十万张一美元钞票在五年内的活动情况进行了分析。
应用推荐