He hurried out with an armful of brochures.
他抱着一摞小册子匆忙出去了。
We spent hours poring over travel brochures.
我们花了几个小时仔细研究旅游宣传册。
You would also be responsible for getting our leaflets, brochures and catalogs designed.
您还将负责设计我们的传单、小册子和商品目录。
We welcome your constructive criticism—it is the best way we know of improving our brochures and our service.
我们欢迎您提出建设性批评——这是我们所知改进宣传册、提高服务水平的最佳方式。
In many cases, the glossy brochures, article reprints and prescriptions they deliver are primary sources of drug education for healthcare givers.
在许多情况下,他们提供的精美小册子、文章重印本和处方是医疗保健人员药物教育的主要知识来源。
Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.
各向导程序和模板可以帮助你创建指南、日历和网页。
Half of our brochures are missing! And these two boxes are damaged as well!
我们的宣传册有一半都不见了,这两个盒子还坏了。
We spent a lot of money on that stand and we'll send the brochures immediately.
我们订那个展位花了很多钱的,宣传册会立刻送过去的。
They've also asked us for a large quantity of brochures, to help them in their marketing.
他们还要求我们提供大量的宣传册,以便进行市场宣传。
You can browse online, download documents in PDF, and order paper brochures through the mail.
你可以在线浏览,下 载PDF文档,通过邮件订阅纸质小册子。
Here are the brochures that describe various tour routes in China. You can choose anyone you like.
这些是介绍到中国旅行各种路线的小册子。您可以选择您喜欢的任意一种。
The DB2 9 exam preparation brochures make it easy to understand the certifications and their requirements.
阅读 DB29考试准备手册 可以帮助您轻松地了解各种认证及其要求。
The Orchestra plans to raise awareness about public health issues through concert brochures and programmes.
这个乐团打算通过音乐会宣传手册和节目单来提高对公共卫生问题的认识。
Do you have any brochures or other printed material that I can take with me? What Web sites do you recommend?
你有我可以带回家的小册子或其它印刷材料吗?你有什么可推荐的网站吗?
Unfortunately, placing newspaper ads and sending out brochures is rarely enough to bring in freelance translation jobs.
不幸的是,在报纸上做的广告和发布小册子几乎不足以找到翻译工作。
Ahead lay an afternoon visiting one of Kenya's most recognisable sights - but one that rarely features in tourist brochures.
前面就是下午参观的肯尼亚最知名景点之一,但却很少有旅游手册宣传此景。
For instance, you may need to make fliers and brochures or to generate email newsletters from the data stored in Lotus Domino.
例如,可能需要创建传单和小册子,或从Lotus Domino中存储的数据生成电子邮件时事通讯。
He puts on his glasses, removes his brochures and begins his sales talk, showing the woman pictures and describing each product.
他戴上眼镜,拿出产品介绍小册子,开始推销,给那位妇人看图片,详细介绍每一个产品。
The parts are available at home and hardware stores and the same stores often have brochures describing how to replace the parts.
这些东西在家庭生活用品店或五金店都有得卖,而且在同一家店通常会提供一个小册子,教你怎样换这些零件。
Those 65 and older are also more likely to book with a travel agent, with 35.1% basing their travel plans on wholesaler brochures.
65岁及以上的人士更多地通过旅游代理商预订,其中有35.1%参考旅游批发商的宣传手册制定旅行计划。
As a general rule, web writing should be less than half the length of copy you would use in traditional print media, such as brochures.
一般来说,如果你要把一本宣传手册变成网页,留下的内容差不多只需要有原来的一半甚至更少。
His official title is public information officer, meaning he usually spends his days answering phones and developing maps and brochures.
他的官方头衔是公共信息官,也就是说他的日常工作是接电话和开发地图与小册子。
When he first met with prospective clients, he never used PowerPoint presentations nor prepared brochures to leave behind after he left.
当他第一次见客户的时候,他既没有使用PPT做演示,也没有准备产品手册留给客户。
One partial or short-term solution would be to prepare brochures in English and other languages to hand out to visitors when they purchase tickets.
作为部分的、短期的解决办法就是准备出英语和其他语言的小册子,在外国参观者买门票时发给他们。
Translators have a choice of tools that specialize in, among other things, general documentation, software localisation, technical manuals, or brochures.
翻译人员可以选择专用于一般文档、软件本地化、技术手册或说明书等等的工具。
Perhaps you could collect travel brochures if you're saving for a vacation or a running “bucket list” of all the great things you'll do once you've retired.
如果你在为假期旅行存钱,或者为能去做遗愿清单上退休后最想做的事存钱,那你或许可以收集些旅游手册。
Perhaps you could collect travel brochures if you're saving for a vacation or a running “bucket list” of all the great things you'll do once you've retired.
如果你在为假期旅行存钱,或者为能去做遗愿清单上退休后最想做的事存钱,那你或许可以收集些旅游手册。
应用推荐