Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.
我们新的小册子中振奋人心的妙计比比皆是。
Our brochure is printed on environmentally-friendly paper.
我们的宣传手册是用环保纸印刷的。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
He placed the brochure on his desk as a reminder.
他把小册子放在桌上作为提醒。
We got our brochure out, printed and published in March.
我们在三月完成宣传册，印刷并出版。
The routes turned out to be marked in red in the brochure.
小册子上标红的地方就是路线。
The computer's characteristics are fully detailed in the brochure.
计算机的性能在这小册子里有详尽说明。
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.
在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能。
The brochure is full of unconscious humour.
这本小册子妙趣横生。
The brochure promised (that) the local food would be superb.
旅游指南中保证说当地有上佳的美食。
The brochure details all the hotels in the area and their facilities.
这本小册子详细介绍了当地所有旅馆及其设施。
The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.
这本手册提供了选择范围很广的旅馆、公寓及度假屋。
The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
这本小册子把图书馆描述为校园学习的中心。
Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks.
小册子列举的多家旅馆都有周末假日特别优待。
There was nothing in the brochure about having to drive it every day to charge up the battery.
手册里没写它要每天开，给电池充电。
A brochure from the largest hotel in Harristown claims that more tourists stay in that hotel than stay in the Royal Arms Hotel in Springfield.
Harristown最大的酒店的宣传册声称住在这家酒店的游客比住在 Springfield 的RoyalArms 酒店的游客要多。
This is an unedited clip from an actual anti-smoking brochure.
这是一份禁烟手册上的剪报。
JENNY ROSS: I 'll make sure he' s carrying a Bibury Systems brochure.
詹妮·罗斯：我会让他拿本Bibury系统公司的手册。
I'm sorry madam, this is not our brochure. I'm afraid you've made a mistake.
抱歉夫人，这不是我们的宣传册，恐怕你弄错了。
If you saw a dull brochure sitting on a desk, would you bother to pick it up?
如果你看到一个沉闷的小册子赖在办公桌上，你都懒得捡起来？
The resulting products will include a brochure and a unique interactive web site.
产生的结果将载入一份小册子和一个独特的互动网站。
We send you a brochure on the various kinds of bicycle now available for export.
现寄去一份有关我公司目前可供出口的各式自行车的小册子。
Your brochure is so great you framed it and put it next to the pictures of your kids。
你的小册子很精致了，所以你将它裱起来和自己孩子的相片放在一起。
B: If I may refer you to page eight of the brochure, you'll find all the specifications there.
如果您看一下手册的第8页，就会在那儿找到所有的规格。
A: it's all written on the brochure price list. I believe there will be one right for you.
售价表里已经详细列明，我相信其中一定有适合你的。
This is the brochure for Mexico, Yucatan is at the back, and this is the brochure for Guatemala.
这是墨西哥的旅游宣传册，尤卡坦半岛在背面，这是危地马拉的旅游宣传册。
A brochure with maps in German and English covering the entire route has just been published.
一本带有全部路线地图的德文和英文小册子也刚刚出版。
This brochure has been designed to help you better understand your laparoscopic spine operation.
这本材料的内容将有助于你更好地了解腹腔镜腰椎手术。
As for "what do the sponsors get," I didn't produce a brochure or have anything particularly in mind.
至于“赞助商能够得到什么”，我并没有制定宣传册或其他特别的东西。
The ex-England striker labeled himself as "the athlete; the ambassador; the icon" in the brochure.
这位前英格兰国家队前锋在简历里把自己描述成"运动员、大使和偶像"。
应用推荐