Governance, risk management and compliance platforms take a broad and complex series of business tasks and whittle them down to a central point of focus for the enterprise.
治理、风险管理及法规遵从平台的工作是将一系列广泛而复杂的企业任务从面化简为点。
These cinder cones are part of a broad volcanic complex between the Suguta Valley and Lake Turkana to the north.
这些火山锥是苏加塔谷和图尔卡纳湖之间火山杂岩的一部分。
Stress is complex, so your approach to coping with it has to be "broad-based and adaptive," he said.
压力是复杂的，所以应对压力的方式要“多样且有针对性，”他说。
The Tanlu fault zone, a NNE fault zone in east China, has a complex internal structure and a broad scale. It is about 2400km long within China.
郯庐断裂带是中国东部一条结构复杂、规模巨大的北北东向断裂构造带，在我国境内长达2400多公里。
The broad application of systems biology approaches in biomedical science has created massive and complex data sets.
系统生物学方法在生物医学科学中的广泛应用产生了大量复杂的数据集。
Applications drawn from a range of disciplines to build a broad-based understanding of complex structures and interactions in problems where simulation is on equal-footing with theory and experiment.
通过研究建模与模拟在多个学科领域中的应用实例，建立对复杂结构及相互作用的广泛了解，在这些问题中，模拟与理论及实验方法同样重要。
The origins, causes and effects of the Asian currency crisis are complex, but the broad problems are fairly well known.
亚洲货币危机的起源、成因和影响极为复杂，但主要的问题却差不多是众所周知的。
The origins, causes and effects of the Asian crisis are complex, but the broad problems are fairly well known.
亚洲金融危机的源头、起因和影响极为复杂，但主要的问题差不多是人所共知的。
The origins, causes and effects of the Asian crisis are complex, but the broad problems are fairly well known.
亚洲金融危机的源头，起因和影响极为复杂，但主要的问题却差不多是人所共知的。
One is that both countries are so big and so complex that at times broad-brush simplification of their histories and policies veers into distortion.
一方面是这两个国家幅员辽阔，局势复杂，所以对其历史和政策粗略的简化时常会使问题被曲解。
Network public opinion has the characteristic of broad participants, wide and random range of issues, time-intensive, complex and so on.
网络舆论具有主体众多、议题广泛而随意、时效性强、复杂多变等特点。
Globally, we offer more than 40 products across a broad array of sectors, from sole-proprietor firms to Fortune 100 companies with complex property, casualty and financial service needs.
我们在全球范围内提供超过40种产品，覆盖众多行业，客户从独资公司到具有复杂的财产险、意外险和金融服务需求的财富100强企业。
In the late 1990s, oriented toward complex phenomena and multi-element concepts in marriage and family, there was a full discussion among experts, scholars and broad masses in various trades.
针对婚姻家庭领域复杂的现象及多元化的观念，90年代社会各界的专家、学者及各行各业的广大群众展开了充分的大讨论。
In the late 1990s, oriented toward complex phenomena and multi-element concepts in marriage and family, there was a full discussion among experts, scholars and broad masses in various trades.
针对婚姻家庭领域复杂的现象及多元化的观念，90年代社会各界的专家、学者及各行各业的广大群众展开了充分的大讨论。
应用推荐