A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开,通向一片平坦的高原耕地。
I figured chemical engineering would be the best way to get into new energy because it's a really broad major.
我发现化学工程应该是接触新能源的最好方式,因为这个专业覆盖面很广泛。
As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
就像蜂群一样,在做决定之前先进行广泛的抽样调查,通常能找到所有人都能接受的折中决策。
The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.
广大军民同心同德, 坚决打败入侵者。
What is known to all is that watching TV properly may make our mind broad and our life rich.
众所周知,适当地看电视可以开阔我们的思维,丰富我们的生活。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽,帽子上绘着许多美丽的花朵。
We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.
我们需要继续重视并充分锻炼令我们终身受用的思维技能。
They are people of ability, talent, and enthusiasm who can bring their broad perspective into specific fields of expertise.
他们是有能力、有才华、有热情的人,可以把他们广泛的视角带入特定的专业领域。
Maybe he wasn't ready for Hollywood, but with his dark broad eyes and his thick brown hair, he had the looks that turned girls' heads.
也许他还没有准备好进入好莱坞,但他有一双深色的大眼睛和浓密的棕色头发,他的长相让女孩们为之倾倒。
One intervention, consumption of a low-calorie yet nutritionally balanced diet, works incredibly well in a broad range of animals, increasing longevity and prolonging good health.
有一种干预方法,即食用低热量但营养均衡的饮食,在很多动物身上都取得了令人难以置信的效果,它能延长寿命、维持身体健康。
The countryside is veined by new broad highways.
乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。
Bilateral relations are displaying broad prospects.
两国关系呈现出广阔前景。
The talks achieved broad consensus and positive results.
会谈取得了广泛的一致和积极的成果。
The development of bilateral ties enjoys broad prospect.
中厄关系发展前景广阔。
The development of China-Italy ties has broad prospects.
中意关系发展前景广阔。
Both sides enjoy broad prospect for enhanced cooperation.
中巴加强合作,前景广阔。
If you're a painter, start the broad strokes on the canvas.
如果你是一个画家,开始在画布上尽情勾勒吧。
It provides industry leading performance in a broad range of scenarios.
它在广泛的场景中提供了业界领先的性能。
And even in the toughest times, we lift our eyes to the broad horizon ahead.
甚至在最艰难的时刻,我们都会放眼前面广阔的地平线。
Environmental protection work was initiated on a broad scale in rural areas.
农村环保全面启动。
Both economies are highly complementary and enjoy broad cooperative prospect.
两国经济互补性强,合作前景广阔。
She had round brown eyes, a broad little nose, and skin the color of milk chocolate.
她有着圆溜溜的褐色眼睛,宽宽的小鼻子,皮肤呈牛奶巧克力的颜色。
Merkel indicated that bilateral cooperation enjoys huge potential and broad prospect.
默克尔表示,德中合作潜力巨大,前景广阔。
Then a bright falling star came down, leaving a broad, luminous streak behind it.
这时一颗明亮的流星落下来了,形成一条长长的光带。
Freelancers oftentimes have a broad spectrum of knowledge which can be helpful to others.
自由职业者往往见多识广,这一点对别人很有用。
Shay struggled over to the team's bench and, with a broad smile, put on a team shirt.
夏恩奋力走到他们那队的休息席,脸上堆着笑,穿上队衣。
Photos showed the bride and groom walking down a broad outdoor aisle between rows of guests.
从婚礼的照片中可以看到,新娘和新郎携手走过一条宽阔的室外长廊,现场的宾客站在两旁。
Photos showed the bride and groom walking down a broad outdoor aisle between rows of guests.
从婚礼的照片中可以看到,新娘和新郎携手走过一条宽阔的室外长廊,现场的宾客站在两旁。
应用推荐