Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
Many of the refugees were resettled in Britain and Canada.
许多难民被安置到英国和加拿大。
He obliquely referred to the U.S., Britain and Saudi Arabia.
他隐晦提到美国、英国和沙特阿拉伯。
It has also asked Britain and the United States to intercede.
它也请了英国和美国出面调停。
He told the kaiser that a war between Britain and Germany would be an "unspeakable calamity".
他告诉恺撒，英国和德国之间的战争将会是一场“难以言状的灾难”。
He told the kaiser that a war between Britain and Germany would be an "unspeakable calamity".
他告诉恺撒，英国和德国之间的战争将会是一场“难以言状的灾难”。
A significant part of this oil and gas comes from under the North Sea between Great Britain and Norway.
这些石油和天然气的很大一部分来自英国和挪威之间的北海海底。
At the same time, the European Union, Spain, Britain and several other countries have all seriously contemplated digital services taxes.
与此同时，欧盟、西班牙、英国和其他一些国家都在认真考虑征收数字服务税。
To help more people enjoy Beijing Opera, Ghaffar often teaches the traditional art form in schools in the United States, Britain and other countries.
为了帮助更多的人欣赏京剧，加法尔经常在美国、英国和其他国家的学校教授这门传统艺术。
In the seventeenth and eighteenth centuries, the British parliament enacted a number of laws, called Navigation Acts, governing commerce between Britain and its overseas colonies.
在17和18世纪，英国议会颁布了一系列名为“航海条例”的法律，以管理英国和其海外殖民地之间的贸易。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国，形成了英语，这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
It was about 5000 years ago, even before the first Egyptian pyramid that some amazing Neolithic monuments—tombs, were erected at various sites around Ireland, Great Britain and coastal islands nearby.
大约5000年前，甚至在第一个埃及金字塔建成之前，一些令人惊叹的新石器时代的遗迹——坟墓，就已经在爱尔兰、英国和附近的沿海岛屿的不同地方搭建起来了。
Britain and France have expressed some disagreement with the proposal.
英、法两国已表示了对这项提议的一些反对意见。
Besides China, Britain and Japan also use 11-digit mobile phone numbers.
除了中国，英国和日本也使用11位数字的手机号码。
A new contact lens has been developed by scientists from America, Britain and China.
美国、英国和中国的科学家已经研制出一种新型隐形眼镜。
Some schools in Britain and other countries are starting to drop the traditional uniforms.
英国和其他国家的一些学校开始放弃传统的校服。
I couldn't take her back to Britain and I didn't want to sell her at the market.
我不能带她回英国，并且不想在市场上把她卖了。
In Britain and the United States, people are supposed to shake hands when they meet for the first time.
在英国和美国，人们第一次见面时应该握手。
But things weren't helped by Britain and France being at war.
但是英法两国交战并没有使情况好转。
Britain and Italy should stop temporizing.
英国和意大利应该停止敷衍了事。
By 1952 Britain and Germany have divided Africa.
到1952年，英国和德国瓜分了非洲。
Britain and the United States condemned the verdict.
美国及英国对该裁定表示谴责。
In 1998, she quit Britain and set tled in Israel.
在1998年，她离开英国，在以色列定居。
Blood donors are also unpaid, in Britain and elsewhere.
英国和其他地区的献血者不收取报酬。
Britain and Ireland have also done well in recent years.
英国和爱尔兰近些年表现也很好。
The same trend was evident in Britain and the euro zone.
英国和欧元区明显有同样的趋势。
Britain and France remain opposed to a European-wide levy.
英国和法国反对欧盟大范围征税。
Some, including Britain and France, took separate measures.
一些国家，包括英国和法国，已经使出了杀手锏。
In Britain and Italy there is little room for fiscal easing.
对于英国和意大利来说，放宽财政的余地很小。
Britain and northern Europe are not immune from dust storms.
英国和北欧也不能免于沙尘暴的危害。
应用推荐